Publicidad
GB:
Batteries included.
Only recharge batteries under adult supervision.
Remove exhausted batteries from the product.
Do not short-circuit supply terminals.
Do not throw batteries on open fire.
The batteries are not replaceable.
DK:
Batterier medfølger
Genopladelige batterier må kun oplades under voksent tilsyn.
Opbrugte batterier skal fjernes fra produktet.
Forsyningsklemmer må ikke kortsluttes.
Batterierne må ikke kastes på ild.
Batterierne kan ikke udskiftes.
DE:
Batterien im Lieferumfang enthalten.
Aufladen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen.
Entfernen Sie leere Batterien aus dem Produkt.
Schließen Sie die Kontakte nicht kurz.
Batterien nicht ins offene Feuer werfen.
Die Akkus können nicht ausgetauscht werden.
NO:
Batterier medfølger.
Batteriene må bare lades under tilsyn av voksne.
Fjern brukte batterier fra produktet.
Unngå å kortslutte batteriklemmene.
Kast ikke batterier på åpen ild.
Batteriene kan ikke skiftes.
SE:
Batterier medföljer.
Ladda endast batterierna under överinseende av en vuxen person.
Ta ut förbrukade batterier från produkten.
Kortslut inte spänningspolerna.
Kasta inte batterierna i öppen eld.
Batterierna är inte utbytbara.
FI:
Paristot ovat mukana.
Ladattavia paristoja saa ladata vain aikuisen valvonnassa.
Poista tyhjät paristot.
Älä päästä liittimiä oikosulkuun.
Älä heitä paristoja tuleen.
Akkuja ei voi vaihtaa.
PL:
Baterie w zestawie.
Akumulatorki mogą być ładowane jedynie pod nadzorem osób dorosłych.
Wyczerpane baterie należy usunąć z urządzenia.
Nie wolno stykać biegunów zasilających.
Nie wrzucać baterii do ognia.
Akumulatorki są niewymienne.
CZ:
Baterie jsou součástí balení.
Baterie lze nabíjet pouze pod dozorem dospělé osoby.
Vybité baterie z výrobku vyjměte.
Nezkratujte napájecí svorky.
Baterie nevhazujte do otevřeného ohně.
Baterie nejsou vyměnitelné.
HU:
A csomag tartalmazza az elemeket.
Az akkumulátorok csak felnőtt személy felügyelete mellett tölthetők.
A lemerült elemeket vegye ki a termékből.
Ne zárja rövidre a tápérintkezőket.
Ne tegye ki az elemeket nyílt láng hatásának.
Az akkumulátorok nem cserélhetők.
7/18
Publicidad
