Página 1
Aire Acondicionado Portatil Manual de Intrucciones SÓLO FRÍO FRÍO/CALOR 52PTC121B 52PTQ121B Gracias por adquirir nuestro equipo portátil de aire acondicionado. Antes de usar el equipo de aire acondicionado, lea este manual de instrucciones detenidamente y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Página 3
Preparación Panel de Control Rejilla horizontal (Giro automatico) Filtro de aire superior (detras de la rejilla) Agarradera (en ambos lados) Toma de aire superior Salida de drenaje Salida de aire Panel Filtro de aire inferior Toma de aire inferor Salida de drenaje (Solo en modo HP) Salida de cable de alimentación Hebilla de cable de alimentación...
Página 4
Preparación NOTA: La unidad que usted adquirió puede verse como las siguientes:...
Página 5
Seguridad y Precauciones Por favor, lea atentamente estas instrucciones antes de -No instale el aparato de aire acondicionado en una habitación comenzar el proceso de instalación. La instalación incorrecta húmeda, tales como un cuarto de baño o cuarto de lavandería. puede causar daños a la unidad, su propiedad personal, y Demasiada exposición a la humedad puede causar un también plantea un peligro para la seguridad personal.
Página 6
Precauciones -Este dispositivo puede ser usado por niños menores de 8 años y personas con capacidades físicas,sensoriales o mentales disminuidas o falta de conocimiento y experiencia, si se les ha dado la supervisión oinstrucción acerca del uso del aparato de manera segura y dado a entender los riesgos involucrados.
Página 7
Instalación Seleccionando la localización correcta Nota sobre gases fluorados -Esta unidad de aire acondicionado es una unidad cerrada herméticamente que contiene gases fluorados. Para obtener información específica sobre el tipo de gas y la cantidad, consulte la etiqueta correspondiente en la propia unidad. -La Instalación, servicio, mantenimiento y reparación de esta unidad debe ser realizado por un técnico certificado.
Página 8
Instalación Herramientas necesarias Kit de Instalación en ventana: -Destornillador mediano; -una cinta métrica o regla; -un cuchillo o Paso 1: Preparar el conjunto de manguera de escape tijeras; -Sierra (opcional, para acortar el adaptador de ventana para Presione la manguera de escape en el adaptador de ventana ventanas estrechas) deslizante de la unidad, se sujetará...
Página 9
Instalación Nota: Una vez que la manguera de escape general y Control deslizante de ventana ajustable están preparados, elija uno de los siguientes dos métodos de instalación. Tipo 1: Instalación de la ventana Sello de Espuma B (Adhesivo-corta) Deslizador de Inserte el adaptador de ventana Deslizador de ventana B...
Página 10
Instalación Sello de espuma C (No-adhesiva) Soporte de segurid 2 Tornillos Corte el sello de espuma no Si lo desea, instale el soporte adhesiva C en tiras para coincidir de seguridad con 2 tornillos con la altura de la ventana. Inserte como se muestra.
Página 11
Operación Boton de FAN/ION Botón SWING Botón MODE (lon es opcional) Selecciona el modo de funcionamiento apropiado. Usado para iniciar la función de Cada vez que pulses el botón se seleccionará un Para controlar la velocidad del ventilador. Pulse para seleccionar AUTO-SWING.
Página 12
Operación LED display Operación en modo AUTO Muestra la configuración de temperatura en °C or °F y la -Cuando se encienda el aire acondicionado en modo automático, se seleccionará automáticamente la auto-configuración del temporizador. Mientras esta en modo seco y refrigeración, calefacción (sólo modelos sin refrigeración), o sólo laoperación del ventilador en función de modos del ventilador, se muestra la temperatura de la habitación.
Página 13
Operación -Durante el modo de CALEFACCION, remueve el Otras caracteristicas tapón inferior de drenaje de la parte trasera de la FOLLOW ME/TEMP SENSING (opcional) unidad, instala el conector de drenaje NOTA: Esta caracteristica puede ser activada solamente desde el control remoto. El (5/8") con 3/4"...
Página 14
Mantenimiento Precauciones de seguridad Limpiar la Unidad -Siempre desenchufe la unidad antes de su limpieza o mantenimiento. Limpie la unidad con un paño húmedo que no deje pelusa y un -No utilice líquidos inflamables o productos químicos para limpiar la detergente suave.
Página 15
Diagnóstico de fallas Por favor revise la máquina según el siguiente formulario antes de solicitar el mantenimiento: La bandeja de recogida de agua está lleno. Apague la unidad, drene Código de error P1 La unidad no se el agua de la bandeja de recogida enciende al pulsar el de agua y reinicie la unidad botón de...
Página 16
Notas de Diseño y Cumplimiento Aviso de diseño A fin de garantizar el rendimiento óptimo de nuestros productos, las especificaciones de diseño de la unidad de control remoto y están sujetos a cambio sin previo aviso. La información de la Calificación energética La energía nominal de esta unidad se basa en una instalación a través de un conducto de escape de ONU-extendido sin adaptadores A o B (tal como se muestra en la sección de instalación de este manual).
Página 17
Comentario Social Cuando se utiliza este deshumidificador en los países europeos, la siguiente información debe ser seguido: Disposición: No deseche este producto como residuos municipales sin clasificar. La recogida de dichos residuos por separado para el tratamiento especial es necesario.. Está...