Publicidad
Enlaces rápidos
BETRIEBSANWEISUNG
Elektrozaungerät
OPERATING INSTRUCTION
Electric Fencer
MODE D'EMPLOI
Électrificateur de Clôture
GEBRUIKSAANWIJZING
Schrikdraadapparaat
MODALITA D'USO
Recinto Elettrico
MODO DE EMPLEO
Cercado Electrico Accionado
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Cerca Eléctrica
BRUGSANVISNING
Spændingsgiver
BRUKSANVISNING
Elstängselaggregat
horizont
agrartechnik
gmbh
Postfach 1329
34483 Korbach
Homberger Weg 4-6
34497 Korbach
GERMANY
Telefon: +49 (0) 5631 565-100
Telefax: +49 (0) 5631 565-120
agrar@horizont.com
www.horizont.com
85744K - 11/06
h bbygard N
Type 10427
230V AC
1
Publicidad
Manuales relacionados para Horizont Agrar hobbygard N 10427
Resumen de contenidos para Horizont Agrar hobbygard N 10427
- Página 1 85744K - 11/06 BETRIEBSANWEISUNG Elektrozaungerät OPERATING INSTRUCTION Electric Fencer MODE D'EMPLOI Électrificateur de Clôture GEBRUIKSAANWIJZING Schrikdraadapparaat MODALITA D'USO Recinto Elettrico MODO DE EMPLEO Cercado Electrico Accionado MANUAL DE INSTRUÇÕES Cerca Eléctrica BRUGSANVISNING Spændingsgiver BRUKSANVISNING Elstängselaggregat h bbygard N Type 10427 230V AC horizont Postfach 1329...
- Página 2 Fig. 1 90614 weiß blanc white 90528 89474 90886 89474 Betriebsanweisung des Elektrozaungerätes hobbygard N in Verbindung mit den Errichtungs- und Sicherheits- 90594 91529 hinweisen für Elektrozaungeräte SECURA (www.horizont.com) 90594UK 90842 Montage und Anschluss: Die Aufstellung kann in einem Gebäude erfolgen, aber nicht UK=93465 in feuergefährdeten Betriebsstätten.
- Página 3 Operating instructions and safety tips for hobbygard N GEBRUIKSAANWIJZING in connection with SECURA safety hints (www.horizont.com) VOOR HET LICHTNETAPPARAAT hobbygard N volgens de geldende voorschriften SECURA (www.horizont.com) Installation and connection: The installation should be idially inside a building but not where there is a risk of fire.
- Página 4 Modo de empleo del cercado hobbygard N Bruksanvisning för Elstängselaggregat hobbygard N De acuerdo con las normas para el montaje y seguridad de los cercados SECURA (www.horizont.com) Montering och anslutning. Installation kan göras inomhus med ej i byggnad där för eldsvåda föreligger.
- Página 5 Technische Daten - technical data - données techniques technische gegevens - data tecnici - datos tecnicos - tekniska data tekniske data - tekniset tiedot - dados técnicos Gewicht - weight - poids - peso - vikt - vaegt - paino - peso : ~ 0,9 kg 6500 V 6000 V 700 V...