Página 1
Dell DW316-Unidad Grabadora Óptica de DVD Externa con USB, Slim, +/-RW nstrucciones de uso...
Página 2
Dell Inc. Marcas comerciales usadas en el presente texto: Dell y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc., Intel®, Centrino®, Core™, y Atom™ son marcas comerciales o marcas comerciales regristradas de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países;...
Página 3
Contenidos Contenidos Dell DW316 - Unidad Grabadora Óptica de DVD Externa con USB, Slim, +/-RW Cable USB (600 mm) CD con el software de CyberLink Media Suite...
Página 4
Índice Introducción Uso de la unidad Conectividad Resolución de problemas Especificaciones Normas La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Página 5
Introducción Descripción de la unidad Esta unidad lee y escribe a medios de CD y DVD (consulte la sección Especificacione para obtener información sobre los tipos de discos). Esta unidad tiene un factor de forma delgado. Funciones especiales de la unidad •...
Página 6
Uso de la unidad Panel delantero 1. Bandeja del disco La bandeja del disco se abre automáticamente al presionar el botón de expulsión. Cuando coloque un disco en la bandeja, asegúrese de que la etiqueta sobre el disco esté hacia afuera.
Página 7
Panel trasero 1. Puerto USB Conecte al puerto USB de la computadora. Funcionamiento de la unidad: Para insertar un disco • Presione el botón de expulsión para abrir la bandeja del disco. • Coloque el disco en el centro de la bandeja con la etiqueta hacia arriba. •...
Página 8
NOTA: Las unidades de alta velocidad hacen girar los discos a alta velocidad. Si un disco está grabado sólo hasta la mitad o si hay un pequeño desequilibrio en el disco, el desequilibrio será mayor por la alta velocidad, y se producirán vibraciones o un ruido similar al de un ventilador.
Página 9
Instrucciones de seguridad • No lleve repentinamente el drive de un lugar frío a uno caliente. La condensación podría causar una operación anormal. • Asegúrese de extraer el disco antes de trasladar el drive para prevenir un posible daño al disco.
Página 10
Conectividad Instalación Estas instrucciones corresponden a las computadoras usadas más comúnmente. Antes de la conexión • Asegúrese de que su ordenador dispone de un puerto USB abierto antes de conectar la unidad a su ordenador.. • Conectar en un puerto de interfaz erróneo puede causar la mala función del mismo. Siga las instrucciones cuando conecte el drive.
Página 11
Uso del cable extensor Desconexión El procedimiento de desconexión depende de su sistema operativo. El drive admite la función plug and play (no swap) del Windows y puede ser removido e insertado realizando la siguiente operación: 1. Detenga el software de aplicación que esté usando la unidad de disco óptico. 2.
Página 12
Resolución de problemas Síntomas y soluciones Síntomas Soluciones 1. El sistema no 1-1. El cable del drive podría estar conectado inadecuadamente. reconoce la Verifique si el cable de interfaz está conectado apropiadamente. unidad. Desconecte y vuelva a conectar el drive. 1-2.
Página 13
6. No puede 6-1. Compruebe que el sistema esté encendido (La luz de la LED del insertar el disco. indicador parpadeará cuando presione el botón de eyección en el drive.). 6-2. Presione el botón de eyección para verificar si el medio está dentro del drive.
Página 14
Especificaciones NOTA: Estas especificaciones son suministradas por el fabricante como información adicional y no son una extensión de la garantía de Dell Inc. La garantía de Dell se encuentra en el documento que acompaña su sistema. Funciones que utiliza Media Type...
Página 15
Photo CD CD-Extra Super Video CD Super Audio CD Hybrid Disc Mount Rainier formatted CD-RW media DVD-Video DVD-Audio DVD-Data (Single Session) DVD-Data (Multi Session/border) Mount Rainier formatted CD-RW media BD-MV BD-AV BD-Data AVCREC SÍ = incluye NO = no incluye NO APL.
Página 16
Lectura DVD-ROM (Una capa / 8x Max CAV Doble capa) Lectura DVD+R/+RW/+R 8x Max CAV Doble capa Lectura M-Disc (DVD+R+SL) 8x Max CAV Lectura DVD-RAM 6x Max CAV Escritura DVD+/-R 8x Max CAV Escritura DVD+/-R Doble capa 6x Max PCAV Escritura M-Disc (DVD+R+SL) 4x Max PCAV Escritura DVD-RAM 5x Max PCAV...
Página 17
Normas Información normativa Dell DW316 (GP61NB60) - Unidad Grabadora Óptica de DVD Externa con USB, Slim, +/-RW cumple con la normativa FCC/CE y las regulaciones y requisitos técnicos y medioambientales a nivel mundial. Contactar con Dell: 1. Visite www.dell.com/support 2. Seleccione el tipo de ayuda...