Inhalt | Contents | Sommaire | Contenido | Sommario
DE
___________________________________________________________4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch _______________________________________________ 4
Sicherheitshinweise ___________________________________________________________ 4
Aufstellen _____________________________________________________________________ 4
Verstellung des Oberkorbes ____________________________________________________ 4
Reinigung und Pfl ege __________________________________________________________ 4
Produktdaten _________________________________________________________________ 4
Entsorgung ___________________________________________________________________ 4
EN
____________________________________________________________4
Intended Use _________________________________________________________________ 4
Safety Notices ________________________________________________________________ 5
Set-Up _______________________________________________________________________ 5
Adjusting the Top Basket _______________________________________________________ 5
Cleaning and Care _____________________________________________________________ 5
Product Data _________________________________________________________________ 5
Disposal ______________________________________________________________________ 5
FR
____________________________________________________________5
Utilisation conforme ___________________________________________________________ 5
Consignes de sécurité _________________________________________________________ 5
Mise en place _________________________________________________________________ 6
Réglage du haut de la corbeille _________________________________________________ 6
Nettoyage et entretien _________________________________________________________ 6
Données du produit ___________________________________________________________ 6
Mise au rebut _________________________________________________________________ 6
ES
____________________________________________________________6
Uso previsto __________________________________________________________________ 6
Indicaciones de seguridad _____________________________________________________ 6
Instalación ____________________________________________________________________ 6
Ajuste del respaldo ____________________________________________________________ 6
Limpieza y cuidados ___________________________________________________________ 6
Datos sobre el producto _______________________________________________________ 7
Eliminación ___________________________________________________________________ 7
IT
____________________________________________________________7
Destinazione d'uso ____________________________________________________________ 7
Avvertenze di sicurezza ________________________________________________________ 7
Installazione __________________________________________________________________ 7
Regolazione della cappottina ___________________________________________________ 7
Pulizia e cura _________________________________________________________________ 7
Dati del prodotto ______________________________________________________________ 7
Smaltimento __________________________________________________________________ 7
Lieferumfang | Items Supplied | Composition |
Volumen de suministro | Fornitura ________________________________8
Montage | Assembly | Montage | Montaje | Montaggio ______________9
Kundenservice / Importeur
Customer Service / Importer
Service après-vente / importateur
Servicio de atención al cliente / importador
Servizio clienti / importatore ___________________________________ 19
01202_05714_07280_DE-EN-FR-ES-IT_A4_V2.indd 3
01202_05714_07280_DE-EN-FR-ES-IT_A4_V2.indd 3
08.10.2021 08:58:41
08.10.2021 08:58:41