Yellow V YVFUN2DIS Manual De Usuario página 19

Leggere attentamente il manuale prima di usare il tubo
di divertimento per la prima volta.
2 Sicurezza
Indicazioni di avvertenza
Le seguenti indicazioni di avvertenza sono utilizzate in
questo manuale nel contesto della sicurezza.
a
VVertimento
Indica che esiste un potenziale pericolo che può causare
lesioni.
c
auteLa
Indica che le procedure operative pertinenti, le azioni,
ecc. possono provocare danni, lesioni o morte.
a
ttenzione
Si sottolineano le procedure, le circostanze, ecc. impor-
tanti.
Condividi le istruzioni di sicurezza con altri utenti.
I regolamenti generali e le leggi riguardanti la sicurezza
devono essere osservati in ogni momento al fine di pre-
venire incidenti.
a
VVertimento
L'uso di questo prodotto e la partecipazione allo
sport comportano un RISCHIO INTRINSICO di
LESIONI SERIE o MORTE.
- L'utente si ASSUME TUTTI I RISCHI di lesioni
o morte.
- Il CONDUCENTE è responsabile della sicurez-
za. I rider non hanno alcun controllo sul per-
corso del tubo!
- Segnalate SEMPRE al conducente o allo os-
servatore di fermarsi o rallentare se vi sentite
insicuri.
19
Next level leisure
Per ridurre i rischi:
- Indossare SEMPRE un giubbotto di salvataggio o un
dispositivo di galleggiamento personale (PFD) USCG
di tipo III / livello 70N, ISO / CE o un altro giubbotto di
salvataggio approvato dall' agenzia.
- Non operare MAI una barca, sciare o cavalcare sotto
l'influenza di alcool o droghe.
- Non lasciare MAI i bambini incustoditi. Utilizzare
SOLO sotto la supervisione di un adulto addestrato.
- Non superare MAI le 15 mph (24 km/h) per i bambini O
le 20 mph (32 km/h) per gli adulti.
- Le VIRATE VELOCI o AFFILATE possono causare
un'accelerazione rapida del tubo, un sollevamento
fuori dall'acqua o un capovolgimento.
- Non superare MAI il livello di abilità dei rider o permet-
tere che i corpi dei rider si scontrino.
- Trainare SEMPRE a velocità ridotta in acque calme e
guidare con cautela.
- Non superare MAI il numero massimo di persone, il peso
massimo combinato dei persone o la resistenza minima
alla trazione della corda di traino per questo tubo.
- Usare SOLO in acqua con un conducente qualificato e
uno osservatore addestrato.
- Controllare SEMPRE che la corda di traino non sia av-
volta intorno alle mani, alle gambe o ad altre parti del
corpo di qualcuno prima o durante l'uso.
- Non mettere MAI nessuna parte del corpo tra le ma-
niglie o sotto la coperta, la vescica o l'imbracatura di
traino. Non legare MAI un rider al tubo.
- Non guidare MAI vicino a nuotatori, acqua bassa, altre
imbarcazioni o ostacoli.
a
VVertimento
Per ridurre il rischio di lesioni o morte, seguite queste
linee guida, le istruzioni del prodotto e le avvertenze:
- Usate il vostro tubo solo con un conducente di barca
responsabile che sa come manovrare correttamente
una barca.
- Prendete tutte le precauzioni dovute quando usate e
fate funzionare il vostro tubo e la barca.
- Insegna a chiunque usi il vostro tubo come attaccarlo
alla corda, come montarlo e come mantenerlo.
- Non legare o fissare mai nessuno al tubo o al coper-
chio.
- Non mettere mai le mani o i piedi sotto il coperchio o
tra il coperchio e il tubo.
- Avere sempre una persona diversa dal conducente
della barca come osservatore per monitorare il pilota,
il corso d'acqua e le altre persone nella zona.
- Il conducente della barca dovrebbe astenersi dalla
guida spericolata come "farli rimbalzare fino a farli ca-
dere".
- Si assicuri che la corda di traino non sia allentata pri-
ma di accelerare la barca.
IT