Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HomeWorks
The HomeWorks
QS processor provides control
®
and communication to HomeWorks
components.
The Ethernet links allow communication to the
HomeWorks
QS software, integration with third
®
party systems and communication between multiple
processors. HomeWorks
connected using either standard networking or
using ad-hoc networking. All processors on a
project must be connected to a single network.
The HomeWorks
QS software and all integration
®
equipment must be connected to the same network
as the processors.
The processor is powered from the QSPS-DH-1-60
power supply. Refer to the HomeWorks
software to determine link power requirements.
The HomeWorks
QS processor can be installed in
®
a HQ-LV21, L-LV21, L-LV14, or PNL-8 enclosure.
Processor Capabilities
Each HomeWorks
QS processor has 2 links that
®
can be individually configured as one of three
types:
• HomeWorks
/ HomeWorks
®
16 addresses / 256 zones
• HomeWorks
QS Wired Device Link
®
99 devices / 512 zones
• HomeWorks
QS RF Link
®
99 devices / 100 zones
Model Number
HQP6-2
HomeWorks
www.lutron.com
product specifications
QS Processor
®
QS system
®
QS processors may be
®
QS
®
QS Power Panels
®
QS Processor
®
369376b
Lutron
05.23.12
|
1
®
Publicidad
Manuales relacionados para Homeworks HQP6-2
Resumen de contenidos para Homeworks HQP6-2
- Página 1 QS software and all integration ® equipment must be connected to the same network as the processors. The processor is powered from the QSPS-DH-1-60 power supply. Refer to the HomeWorks QS ® software to determine link power requirements. The HomeWorks QS processor can be installed in...
- Página 2 369376b 05.23.12 HomeWorks QS Processor ® Specifications Model Numbers HQP6-2 Power Processor (P): 24 V- 250 mA Links (L1 / L2): 24 V- 2 A per link Typical Power 5 W; 8 Power Draw Units (PDUs) Consumption Test conditions: Two Ethernet links connected, both device links in use...
- Página 3 369376b 05.23.12 HomeWorks QS Processor ® Dimensions Dimensions shown as: in (mm) Front View Side View 4.27 (108) 5.26 (134) 6.0 (152) 1.06 (26.9) www.lutron.com Lutron ®...
- Página 4 369376b 05.23.12 HomeWorks QS Processor ® Mounting Ground DIN Rail Red L2 (Link 2) Power L(+) N(-) L(+) N(-) Power Supply 120 - 240 V 24 V 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie Input / Entrada / Entrée...
- Página 5 369376b 05.23.12 HomeWorks QS Processor ® Wiring Diagrams—Networking Standard Networking: Connection using an Ethernet hub/switch/router HQ-LV21 Panel with 2 HomeWorks QS processors ® L(+) N(-) L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée...
- Página 6 369376b 05.23.12 HomeWorks QS Processor ® Wiring Diagrams—Power Panel Link L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V HomeWorks ® Power Panel Link* Up to 16 addresses total * Pin 2 does not get connected when using a power panel link.
- Página 7 369376b 05.23.12 HomeWorks QS Processor ® Wiring Diagrams—HomeWorks QS RF Link ® HomeWorks QS Processor HomeWorks QS RF Device HomeWorks QS Hybrid Repeater HomeWorks ® ® ® ® HQP6-2-120 RF Device HomeWorks ® RF Device 30 ft (9 m)
- Página 8 369376b 05.23.12 HomeWorks QS Processor ® Wiring Diagrams—QS Link L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V QS Link up to 99 device addresses...
- Página 9 369376b 05.23.12 HomeWorks QS Processor ® Wiring Diagrams—QS Wired Device Link with Shades / Draperies (Controllable Window Solutions) L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V...
- Página 10 369376b 05.14.12 Procesador de HomeWorks ® El procesador de HomeWorksR QS ofrece control y comunicación a los componentes del sistema HomeWorksR QS. Los enlaces Ethernet permiten la comunicación con el software de HomeWorksR QS, integración con sistemas de terceros y comunicación entre múltiples procesadores.
- Página 11 369376b 05.14.12 Procesador de HomeWorks ® Especificaciones HQP6-2 Números de referencia Alimentación Procesador (P): 24 V- 250 mA Enlaces (L1 / L2): 24 V- 2 A por enlace Consumo de 5 W; 8 unidades de consumo de energía (Power Draw Units, PDUs) energía típico...
- Página 12 369376b 05.14.12 Procesador de HomeWorks ® Dimensiones Las dimensiones se muestran en: mm (pulg) Vista frontal Vista lateral 108 (4,27) 134 (5,26) 152 (6,0) 26,9 (1,06) Lutron Soporte técnico—+1.888.235.2910 / +1.610.282.6701 ®...
- Página 13 369376b 05.14.12 Procesador de HomeWorks ® Montaje Tierra Fuente de Rojo, energía L2 (Enlace 2) alimentación L(+) N(-) L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie Input / Entrada / Entrée...
- Página 14 369376b 05.14.12 Procesador de HomeWorks ® Diagramas de cableado — Conexión en red Conexión en red estándar: Conexión usando un hub/switch/router Ethernet Panel HQ-LV21 con 2 procesadores de HomeWorksR QS L(+) N(-) L(+) N(-) 120 - 240 V...
- Página 15 369376b 05.14.12 Procesador de HomeWorks ® Diagramas de cableado — Enlace del panel de alimentación L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V HomeWorks ®...
- Página 16 369376b 05.14.12 Procesador de HomeWorks ® Diagramas de cableado — Enlace RF HomeWorks ® Dispositivo RF de HomeWorks Procesador de HomeWorks Dispositivo RF de Repetidor híbrido de HomeWorks ® ® ® HQP6-2-120 HomeWorks Dispositivo RF de ®...
- Página 17 369376b 05.14.12 Procesador de HomeWorks ® Diagramas de cableado — Enlace QS L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V Enlace QS...
- Página 18 369376b 05.14.12 Procesador de HomeWorks ® Diagramas de cableado — Enlace de dispositivo alámbrico QS con cortinas (soluciones controlables para ventanas) L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V...
- Página 19 QS peuvent être connectés à l’aide ® d’un réseau standard ou d’un réseau ad hoc. Tous les processeurs d’un projet doivent être connectés sur un seul réseau. Le logiciel HomeWorks QS ® et tous les équipements d’intégration doivent être connectés sur le même réseau que les processeurs.
- Página 20 Class 2 ® Type de fil d’alimentation 0,75 mm (18 AWG) basse tension Communications Ethernet, RS485 (QS, RF, panneau de puissance) Capacités de liaison Panneaux de puissance HomeWorks / HomeWorks QS ® ® 16 adresses/256 zones Liaison de dispositif câblé HomeWorks QS 100 dispositifs/500 zones ® Liaison RF HomeWorks QS 100 dispositifs/100 zones...
- Página 21 369376b 05.14.12 Processeur HomeWorks ® Dimensions Dimensions illustrées en : mm (po) Vue de face Vue de côté 108 (4,27) 134 (5,26) 152 (6,0) 26,9 (1,06) www.lutron.com Lutron ®...
- Página 22 369376b 05.14.12 Processeur HomeWorks ® Montage Mise à la terre Alimentation Alimentation L2 rouge (liaison 2) électrique Rail DIN L(+) N(-) L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie Input / Entrada / Entrée...
- Página 23 369376b 05.14.12 Processeur HomeWorks ® Schémas de câblage — Mise en réseau Mise en réseau standard : Connexion à l’aide d’un concentrateur/interrupteur/routeur Panneau HQ-LV21 avec 2 processeurs HomeWorks QS ® L(+) N(-) L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V...
- Página 24 Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V Liaison de panneau de puissance HomeWorks ® Jusqu’à un total de 16 adresses * La broche 2 n’est pas connectée lors de l’utilisation d’une liaison de panneau de puissance Lutron Soutien technique 24 heures par jour, 7 jours par semaine — 800.523.9466...
- Página 25 369376b 05.23.12 Processeur HomeWorks ® Schémas de câblage — Liaison RF HomeWorks QS ® Processeur HomeWorks Dispositif RF HomeWorks Répétiteur hybride HomeWorks Dispositif RF ® ® ® HQP6-2-120 HomeWorks Dispositif RF ® HomeWorks ® 9 m (30 pi) maximum...
- Página 26 369376b 05.23.12 Processeur HomeWorks ® Schémas de câblage — Liaison QS L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V Liaison QS jusqu’à 99 adresses de dispositif Liaison QS jusqu’à...
- Página 27 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V 120 V 60 Hz Liaison QS Dispositifs câblés HomeWorks ® QSPS-P1-10-60 Panneau de puissance intelligent QS Dispositifs câblés HomeWorks ® www.lutron.com Lutron...
- Página 28 369376b 05.23.12 Processador HomeWorks ® O processador HomeWorksR QS oferece controle e comunicação para os componentes do sistema HomeWorksR QS. As ligações da Ethernet permitem realizar a comunicação com o software do HomeWorksR QS, integração com sistemas de terceiros e comunicação entre diversos processadores.
- Página 29 369376b 05.23.12 Processador HomeWorks ® Especificações Números do modelo HQP6-2 Alimentação de energia Processador (P): 24 V- 250 mA Ligações (L1 / L2): 24 V- 2 A por ligação Consumo de energia 5 W; 8 Unidades de Consumo de Energia (PDUs) normal Condições de teste: duas ligações Ethernet conectadas;...
- Página 30 369376b 05.23.12 Processador HomeWorks ® Dimensões Dimensões mostradas em: mm (pol) Visão frontal Visão lateral 108 (4,27) 134 (5,26) 152 (6,0) 26,9 (1,06) Lutron Soporte técnico—+55.11.235.3257.6745 / +1.610.282.6701 ®...
- Página 31 369376b 05.23.12 Processador HomeWorks ® Montagem Terra Fonte de Vermelho L2 força (ligação 2) L(+) N(-) L(+) N(-) alimentação 120 - 240 V 24 V 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie Input / Entrada / Entrée...
- Página 32 369376b 05.23.12 Processador HomeWorks ® Diagramas de fi ação — Rede Rede padrão: conexão usando um hub/switch/roteador Ethernet Painel HQ-LV21 com 2 processadores HomeWorksR QS L(+) N(-) L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée...
- Página 33 369376b 05.23.12 Processador HomeWorks ® Diagramas de fi ação — Ligação de painel de força L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V HomeWorks ®...
- Página 34 369376b 05.23.12 Processador HomeWorks ® Diagramas de fiação — Ligação de RF HomeWorks ® Dispositivo de RF HomeWorks Processador HomeWorks Dispositivo de RF Repetidores híbridos HomeWorks ® ® ® HQP6-2-120 HomeWorks Dispositivo de RF ® HomeWorks ®...
- Página 35 369376b 05.23.12 Processador HomeWorks ® Diagramas de fiação — Ligação QS L(+) N(-) 120 - 240 V 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V Ligação QS até 99 endereços de dispositivos Ligação QS...
- Página 36 24 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie QSPS-DH-1-60 22.5 - 25 V 120 V 60 Hz Ligação QS Dispositivos cabeados HomeWorks ® QSPS-P1-10-60 Painel de alimentação inteligente QS Dispositivos cabeados HomeWorks ® Lutron Soporte técnico—+55.11.235.3257.6745 / +1.610.282.6701...