Ibiza Light BIGPAR-27RGBW Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

página de 26

/ 26
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

EXTRA-LARGE PAR PROJECTOR

27 x 6W RGBW LED

PROJECTEUR PAR XXL

27 LED de 6W RGBW

Code: 16-2083

Ref.: BIGPAR-27RGBW

MANUAL

EN - User Manual - p. 3

FR - Manuel d'Utilisation - p. 6

NL - Handleiding - p. 9

DE - Bedienungsanleitung - S. 12

ES - Manual de instrucciones - p. 15

SI - Navodila za uporabo - s. 19

RO - Manual de utilizare - p. 22

Resumen de contenidos para Ibiza Light BIGPAR-27RGBW

Página 1 EXTRA-LARGE PAR PROJECTOR 27 x 6W RGBW LED PROJECTEUR PAR XXL 27 LED de 6W RGBW Code: 16-2083 Ref.: BIGPAR-27RGBW MANUAL EN - User Manual - p. 3 FR - Manuel d'Utilisation - p. 6 NL - Handleiding - p. 9 DE - Bedienungsanleitung - S.
Página 2 MANUAL - BIGPAR-27RGBW STROBE AUTO JUMP MENU FLASH SOUND GREEN BLUE AMBER CYAN PINK WHITE 4 CHANNEL TABLE Function Description R dimming R dimming, linear dimming, from dark to bright G dimming G dimming, linear dimming, from dark to bright...
Página 3 MANUAL - BIGPAR-27RGBW EXTRA LARGE PAR PROJECTOR - 27 X 6W RGBW 4-IN-1 LEDS INSTRUCTION MANUAL UNPACKING INSTRUCTIONS Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts are present and have been received in good condition. Keep the carton and all packing materials. In the event that a fixture must be returned to the factory, it is important that the fixture be returned in the original factory box and packing.
Página 4 MANUAL - BIGPAR-27RGBW facturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard. • The light source of this luminaire is not replaceable. When it reaches the end of its life time, the whole unit must be discarded.
Página 5 MANUAL - BIGPAR-27RGBW r255 Red color selection (000-255) G255 Green color selection (000-255) b255 Blue color selection (000-255) u255 White color selection (000-255) REMOTE CONTROL Description Stand-by switch Switch into Strobe mode Switch into DMX mode Switch into Auto mode...
Página 6 MANUAL - BIGPAR-27RGBW PROJECTEUR PAR XXL - 27 LED 6W RGBW 4-EN-1 NOTICE D’UTILISATION DÉBALLAGE Dès réception de l’appareil, ouvrez le carton et vérifiez que le contenu est complet et en bon état. Sinon, pré- venez immédiatement le transporteur et conservez l’emballage s’il montre des signes de mauvais traitements.
Página 7 MANUAL - BIGPAR-27RGBW doit être mis au rebut. DISPOSITIF DE COUPURE Lorsqu’une fiche SECTEUR ou un coupleur sont utilisés pour déconnecter l’appareil du secteur, ce dispositif doit rester facilement accessible à tout moment. REMPLACEMENT DU FUSIBLE • Sortez le porte-fusible de son logement à l’aide d’un tournevis.
Página 8 MANUAL - BIGPAR-27RGBW SP00 SP00 SP01 SP01-SP16 Vitesse automatique lent -> rapide ------ SP16 r255 Rouge (000-255) G255 Vert (000-255) b255 Bleu (000-255) u255 Blanc (000-255) TELECOMMANDE Fonction Interrupteur de mise en veille Passage en mode stroboscopique Passer en mode DMX...
Página 9 MANUAL - BIGPAR-27RGBW Mise au rebut du produit Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté aux ordures ménagères au sein des pays de la Communauté européenne. Afin de protéger l’environnement et/ou la santé humaine contre une mise aux rebuts incontrôlée, il convient de le recycler d’une manière responsable afin de soutenir une réutilisation durable des ressources.
Página 10 MANUAL - BIGPAR-27RGBW • Gebruik het toestel niet in ruimtes met een temperatuur van meer dan 45°C. • In geval van een ernstig probleem stopt het toestel direct. Verzoek nooit het toestel zelfs te repareren. Alle reparaties moeten van een ervarene technicus doorgevoerd worden. Gebruik alleen onderdelen met dezelfde specificaties.
Página 11 MANUAL - BIGPAR-27RGBW St00 St00 Geen strobe St01 St01-St16 Traag -> snel strobe ------ St16 SP00 SP00 SP01 SP01-SP16 Automatische snelheid traag - > snel ------ SP16 r255 Rood (000-255) G255 Groen (000-255) b255 Blauw (000-255) u255 Wit (000-255) AFSTANDSBEDIENING...
Página 12 MANUAL - BIGPAR-27RGBW Voeding 90-240V~50/60Hz Opgenomen vermogen 120W Licht bron 27x 6W RGBW 4in1 led's Afmetingen 250 x 85 x 210mm Gewicht 1.9kg Correcte verwijdering van dit product Deze markering geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag worden weggegooid.
Página 13 MANUAL - BIGPAR-27RGBW • Das Gerät muss an einem gut belüfteten Ort und in mindestens 50cm Entfernung zur nächsten Fläche 0.5m angebracht werden. Darauf achten, dass die Belüftungsschlitze nicht blockiert oder verstopft sind. • Immer erst das Gerät vom Netz trennen, bevor es gewartet oder die Sicherung ersetzt wird. Die Sicherung nur durch eine identische ersetzen.
Página 14 MANUAL - BIGPAR-27RGBW POWER INPUT des folgenden BIGPAR. Sie können maximal 10 BIGPARs anschliessen. DMX KANÄLE Display Beschreibung d001 Adresscode: 001-512 8 / 4 Kanalwahl Au01 Au01- Au08 Feste Farbwahl ------ Au08 Au09 Au09 Jump Au10 Au10 Gradient So01 So01...
Página 15 MANUAL - BIGPAR-27RGBW HINWEISE FÜR DIE BATTERIE IN DER FERNBEDIENUNG Dieses Symbol weist darauf hin, dass verbrauchte Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern zu separaten Sammelstellen für das Recycling gebracht werden müssen. ACHTUNG: Bei falsch eingesetzter Batterie besteht Explosionsgefahr. Batterie nur durch eine gleichwertige ersetzen.
Página 16 MANUAL - BIGPAR-27RGBW ATENCION NO ABRIR LA CARCASA PELIGRO DE ELECTROCUCION INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente este manual que contiene informaciones importantes de la instalación, uso y mantenimiento de este equipo. • Asegúrese de que la tensión del enchufe, se corresponde con las necesidades del equipo y no supera el Volta- je requerido por el equipo e indicado en la placa indicadora del mismo.
Página 17 MANUAL - BIGPAR-27RGBW BOTONES Y CONECTORES DISPLAY DE LED 8.8.8.8. MENU DOWN ENTER El display cuenta con 4 botones: MENU / UP / DOWN / ENTER MENU: Pulse para buscar un modo de funcionamiento o para salir de la opción de menú actual.
Página 18 MANUAL - BIGPAR-27RGBW MANDO A DISTANCIA Función Interruptor de espera Cambiar al modo estroboscópico Cambiar al modo DMX Cambiar al modo automático Cambiar al modo MENÚ Cambiar al modo Flash Cambiar al modo controlado por sonido Selecciona el color azul Aumenta/reduce el valor en modo DMX, salto y flash.
Página 19 MANUAL - BIGPAR-27RGBW XXL PAR REFLEKTOR - 27 X 6W RGBW 4-IN-1 NAVODILA ZA UPORABO NAVODILA ZA RAZPAKIRANJE Takoj po prejemu naprave previdno razpakirajte škatlo, preverite vsebino, da zagotovite, da so vsi deli prisot- ni in da so bili prejeti v dobrem stanju. Takoj obvestite prevozno podjetje in obdržite embalažo za inšpekcijski pregled, če se zdi, da so poškodovani ali poškodovani deli ali če škatla sama kaže znake nepravilnosti.
Página 20 MANUAL - BIGPAR-27RGBW osebe trpijo epileptični šok (posebej namenjen epileptikom) !. • Izdelek je samo za dekorativne namene in ni primeren za osvetlitev gospodinjskih prostorov. • Če pride do poškodbe zunanjega gibkega kabla ali kabla te svetilke, ga izključno nadomešča proizvajalec ali njegov servisni zastopnik ali podobna usposobljena oseba, da bi se izognili nevarnosti.
Página 21 MANUAL - BIGPAR-27RGBW St00 St00 No strobe St01 St01-St16 Strobe from slow to fast ------ St16 SP00 SP00 SP01 SP01-SP16 Auto speed from slow to fast ------ SP16 r255 Red color selection (000-255) G255 Green color selection (000-255) b255 Blue color selection (000-255)
Página 22 MANUAL - BIGPAR-27RGBW TEHNIČNE LASTNOSTI Napajanje 90-240V~50/60Hz Poraba 120W Vir svetlobe 27x 6W RGBW 4in1 Dimenzije 250 x 85 x 210mm Teža 1.9kg Pravilno odstranjevanje tega izdelka Ta oznaka pomeni, da se ta izdelek ne sme odstraniti z drugimi gospodinjskimi odpadki po vsej EU. Da bi preprečili morebitno škodo za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odstranjevanja odpadkov, ga odgovorno reciklira-...
Página 23 MANUAL - BIGPAR-27RGBW • Acest produs este destinat doar utilizării în interior! • Pentru a preveni riscul de incendiu sau șoc electric, nu expuneți dispozitivul la ploaie sau umezeală. Asigu- rați-vă că nu există materiale inflamabile în apropierea unității în timpul funcționării.
Página 24 MANUAL - BIGPAR-27RGBW POWER OUT: Conectați un cablu de alimentare IEC de la această ieșire la POWER INPUT a următorului BIGPAR. Puteți conecta până la 10 BIGPAR. STRUCTURĂ MENIU Display Function Description d001 Cod adresa: 001-512 Selectare 8/4 canale Au01 Au01- Au08 Selectarea culorii fixată...
Página 25 MANUAL - BIGPAR-27RGBW RECOMANDĂRI PRIVIND BATERIILE Acest simbol indică faptul că bateriile uzate nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere, ci depozitate în puncte de colectare separate pentru reciclare. ATENȚIE : Pericol de explozie dacă bateria este plasată incorect. Înlocuiți doar cu același tip sau echivalent.
Página 26 Download the manual in other languages from our website Any problems or questions? Contact us on facebook Imported from China by LOTRONIC S.A. Avenue Zénobe Gramme 9 B-1480 Saintes www.ibiza-light.com ©Copyright LOTRONIC 2022...

Este manual también es adecuado para:

16-2083