Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Black+Decker CTO300 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black+Decker Manuales
  4. Hornos de Convección
  5. CTO300
  6. Manual de instrucciones
Black+Decker CTO300 Manual De Instrucciones

Black+Decker CTO300 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
HORNO DE CONVECCIÓN
DE 52 LITRO
52L COUNTERTOP
CONVECTION OVEN
CTO300
CTO300-AR
CTO300-CL
CTO300-PE
CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 1
CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 1
All manuals and user guides at all-guides.com
1/10/20 10:06 AM
1/10/20 10:06 AM

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Black+Decker CTO300

Resumen de contenidos para Black+Decker CTO300

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com HORNO DE CONVECCIÓN DE 52 LITRO 52L COUNTERTOP CONVECTION OVEN CTO300 CTO300-AR CTO300-CL CTO300-PE CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 1 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 1 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 2 La temperatura en las partes accesibles pueden estar calientes cuando el aparato este operando. • Este aparato no está diseñado para operar por medio de un temporizador externo o control remoto. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 2 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 2 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 3 Nota: Si el cordón de alimentación esta dañado, en América Latina debe sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 3 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 3 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 4 Elementos de calor Puerta de vidrio resistente Asa de la puerta 4 posiciones para la parrilla corrediza Bandeja de horneo/goteo 2 parrillas corredizas Luz del horno -no ilustrado- CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 4 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 4 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 5 • Para activar el horno, se requiere ajustar el reloj automático a un tiempo de cocción determinado o seleccionar la posición de Encendido Continuo. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 5 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 5 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 6 Usando guantes de cocina o agarraderas de ollas, abra la puerta del horno, luego deslice la parrilla junto con la bandeja de horneo/goteo hacia adelante y retire los alimentos. Desenchufe el aparato cuando no esté en uso. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 6 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 6 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 7 De 4 a 6 piezas 205°C / 400ºF Asar a su gusto. Vol- de pescado en la bandeja de / por 12 minu- tear después hornear/goteo de 15 minutos CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 7 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 7 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 8 Asegúrese que la parte de arriba de los alimentos se encuentre a una distancia de no menos de 3.81 cm del elemento de calor superior. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 8 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 8 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 9 (1 a 1 lbs.) / 9 a 11 minutos carne este a una temperatura de 63°C (medio cruda) ó 71°C (término medio); voltear después de 4 minutos de cocción. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 9 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 9 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 10 El horno y la luz indicadora de encendido se apagan. Si no usa el reloj automático, apague el horno después de finalizar el ciclo de descongelamiento. Desenchufe el aparato cuando no esté en uso. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 10 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 10 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 11 Siga las indicaciones del fabricante. Asegúrese de que haya un espacio mínimo de 1 ” (3.81 cm) entre el borde superior del recipiente y los elementos de calor. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 11 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 11 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 12 The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating. • The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system. guete. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 12 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 12 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 13 Note: If the power supply cord is damaged, it should be replaced by qualified personnel; in Latin America, by an authorized service center. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 13 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 13 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 14 120-minute timer with Stay On (Encendido Continuo) setting On indicator light Slide-out crumb tray Heating elements Tempered glass door Door handle 4 rack positions 10. Bake pan/drip tray 2 slide racks Oven light -not shown- CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 14 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 14 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 15 • During the first few minutes of use, you may notice smoke and a slight odor. This is normal and should cause no concern. • You must set the timer or select Stay On (Encendido Continuo) for the oven to function. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 15 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 15 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 16 This function uses an internal fan to distribute the heat evenly. For best results, preheat oven for 10 minutes at desired baking temperature before baking food. Note: Some foods might cook faster than expected; monitor cooking time. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 16 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 16 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 17 400º F/205° C Fish flakes easily steaks to fit pan and registers about 12 minutes 145°F / 63°C on meat Pechug thermometer de pollo shuesad y sin pie Churras CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 17 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 17 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 18 Using oven mitts or pot holders, lower oven door to fully open position. Slide the rack out along with the bake pan/drip tray to remove the cooked food. Unplug appliance when not in use. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 18 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 18 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 19 Fish fillets or 4 to 6 Fish registers steaks, such to fit pan 145°F / 63°C on as salmon or meat thermometer tilapia or flakes easily when tested with fork CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 19 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 19 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 20 The oven and on indicator light go off. If not using the oven timer, turn the oven to off once reheating cycle is complete. Unplug appliance when not in use. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 20 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 20 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 21 COOKING CONTAINERS Metal, ovenproof glass or ceramic bakeware without glass lids can be used in your oven. Follow manufacturer’s instructions. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 21 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 21 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 22 United States or other applicable jurisdictions. This includes, without limitation, any warranty claims implicating parties from, or otherwise located in, Cuba, Iran, North Korea, Syria, and the disputed Crimea region. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 22 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 22 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 23 ¿Qué relación tiene la ley estatal con esta garantía? • Esta garantía le otorga derechos legales específicos y el consumidor podría tener otros derechos que varían de una región a otra. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 23 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 23 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 24 Estados Unidos u otras jurisdicciones aplicables . Esto incluye, sin limitación, cualquier reclamo de garantía que implique a partes de, o de otra manera ubicadas en, Cuba, Irán, Corea del Norte, Siria y la disputada región de Crimea. CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 24 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 24 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 25 Tel. (503) 2284-8374 City Market Guatemala Nivel Plaza Local 153 Kinal Diagonal Hotel Melia, 17 avenida 26-75, zona 11 Centro Caracas. comercial Novicentro,Local 37 - Tel. (582) 324-0969 Ciudad Guatemala CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 25 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 25 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES/NOTAS CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 26 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 26 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES/NOTAS CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 27 CTO300-AR_CL_PE_UC_Revision B.indd 27 1/10/20 10:06 AM 1/10/20 10:06 AM...
  • Página 28 BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logos and product names are trademarks of The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. BLACK+DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

Cto300-arCto300-clCto300-pe