22
22
6
6
1
1. Push end of gray outlet tube (C) into faucet connection until it stops.
Refer to faucet instruction sheet based on style.
2. Turn on cold water supply.
1. Empuje el extremo del tubo de salida gris (C) en la conexión de la llave
hasta que se detenga. Consulte la hoja de instrucciones de la llave
dependiendo del modelo.
2. Abra el suministro de agua fría.
1. Insérer l'extrémité du tuyau de sortie gris (C) dans le raccord du robinet
et le pousser jusqu'à ce qu'il rencontre une résistance. Consulter la
fiche des directives d'installation correspondant au modèle de votre
robinet.
2. Ouvrir l'alimentation en eau froide.
Installation complete. Image may vary based on your
faucet style.
Instalación completa. La imagen puede variar
dependiendo del modelo de su llave.
Installation terminée. L'image peut varier en fonction du
modèle de votre robinet.
C
2
23
23
1. Turn on filtered water and check for leaks at all connections.
2. Let water run for 10 minutes for flushing of any debris.
1. Abra la llave del agua filtrada y verifique si hay fugas en las
conexiones.
2. Deje correr el agua durante 10 minutos para eliminar cualquier
residuo.
1. Ouvrir l'alimentation en eau filtrée et s'assurer qu'il n'y a aucune
fuite à tous les raccords.
2. Laisser l'eau couler pendant dix minutes pour rincer tous débris.
9
9
INS10634C - 3/18
INS12184C - 11/23