Power Tool Safety Rules - Dremel 335 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad

DM 2610920458 05-12_DM 2610920458 08-10 5/14/12 11:18 AM Page 2
Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed
WARNING
below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury.
Make sure to read and understand the Owner's Manual for your Dremel Rotary Tool
100, 200, 275, 285, 300, 395, 398, 400, 3000, 4000, 8200, 8220 & 4200
Hold tool by insulated gripping surfaces
when performing an operation where the
cutting tool may contact hidden wiring or
its own cord. Contact with a "live" wire will
make exposed metal parts of the tool "live" and
shock the operator. If cutting into existing walls
or other blind areas where electrical wiring
may exist is unavoidable, disconnect all fuses
or circuit breakers feeding this worksite.
Always make sure the work surface is free
from nails and other foreign objects.
Cutting into a nail can cause the bit and the
tool to jump and damage the bit.
Never hold the workpiece in one hand and
the tool in the other hand when in use.
Never place hands near or below cutting
surface. Clamping the material and guiding
the tool with both hands is safer.
Never place tool with bit protruding
through base on top of bench or work
surface. Lay the tool on its side or retract
the bit before setting on bench or work sur-
face. Protruding cutting bit may cause tool to
jump.
Always wear safety goggles and dust
mask. Use only in well ventilated area.
Using personal safety devices and working in
safe environment reduces risk of injury.
After changing the bits or making any
adjustments, make sure the collet nut and
any other adjustment devices are securely
tightened.
Loose adjustment device can
unexpectedly shift, causing loss of control.
Loose rotating components will be violently
thrown.
Never start the tool when the bit is engaged
in the material. The bit cutting edge may grab
the material causing loss of control of the
cutter.

Power Tool Safety Rules

SAVE THESE INSTRUCTIONS
Attachment for use with Dremel Rotary Tool Models
Safety Rules for Routers
Always hold the tool with two hands during
startup. The reaction torque of the motor can
cause the tool to twist.
The direction of feeding the bit into the
material is very important and it relates to
the direction of bit rotation. When viewing
the tool from the top, the bit rotates clock-
wise. Feed direction of cutting must be
counterclockwise. NOTE: Inside and outside
cuts will require different feed direction. Refer
to section on feeding the router. Feeding the
tool in the wrong direction causes the cutting
edge of the bit to climb out of the workpiece
and pull the tool in the direction of the feed.
Always use the tool with the router base
securely attached and positioned flat
against material being cut. Having the base
securely positioned on the material improves
the stability and control of your tool.
Never use dull or damaged bits. Sharp bits
must be handled with care. Damaged bits
can snap during use. Dull bits require more
force to push the tool, possibly causing the bit
to break.
Never touch the bit during or immediately
after use. After use, the bit is too hot to be
touched by bare hands.
Never lay the tool down until the motor has
come to complete stop. The spinning bit can
grab the surface and pull the tool out of your
control.
Do not use the tool for drilling purposes.
This tool is not intended to be used with drill
bits.
Never use bits that have a cutting diameter
greater than the opening in the base.
2