INSTRUÇÕES DE USO
IMPORTANTE: LER COM ATENÇÃO E GUARDAR ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES
PARA EVENTUAIS CONSULTAS.
1) ESTE É UM DISPOSITIVO DE RETENÇÃO UNIVERSAL PARA CRIANÇAS. ELE É
APROVADO PARA USO GERAL EM VEÍCULOS E SE ADAPTA À MAIORIA, PORÉM
NÃO EM TODOS OS BANCOS DE VEÍCULOS.
2) A CORRETA ADAPTAÇÃO É APROPRIADA SE O FABRICANTE DO VEÍCULO
DECLARAR NO MANUAL QUE O VEÍCULO ACEITA UM DISPOSITIVO DE
RETENÇÃO UNIVERSAL PARA CRIANÇAS PARA ESTE GRUPO DE MASSA.
3) EM CASO DE DÚVIDAS, CONSULTAR O FABRICANTE DO DISPOSITIVO DE
RETENÇÃO PARA CRIANÇAS.
APROPRIADO SE O VEÍCULO ESTIVER EQUIPADO COM CINTO DE SEGURANÇA
DE TRÊS PONTOS COM RETRATOR.
1. Advertência
• Para a montagem e a instalação do produto, siga corretamente as instruções. Não
permita que alguém utilize o produto sem ter lido as instruções.
• Se as indicações relacionadas neste manual não forem seguidas de modo responsável,
o produto pode aumentar o risco de lesões graves à criança, não somente em caso de
acidente, mas também em outras circunstâncias (por exemplo freadas bruscas, etc.):
sempre verifique se o dispositivo de retenção está corretamente fixado no banco do
veículo.
• O banco do veículo deve ser equipado com cinto de segurança de 3 pontos de fixação
e com retrator, homologado com base no regulamento UN/ECE n° 16 ou outros
regulamentos equivalentes (Fig. 1-1).
• Nunca instale o dispositivo de retenção com o cinto de segurança do veículo equipado
com apenas dois pontos de fixação.
• Cada país prevê leis e regulamentos diferentes em relação à segurança para o
transporte de crianças em automóveis. Por este motivo, recomendamos entrar em
contato com as autoridades locais para obter maiores informações.
• Certifique-se de que os itens rígidos e as partes de plástico do dispositivo de retenção
para crianças estão corretamente posicionados e instalados para, durante o uso
cotidiano do veículo, não ficarem presos por um assento móvel ou uma porta do
veículo.
• Não utilize este equipamento se o mesmo passar por acidente.
• ATENÇÃO: CASO ESTE PRODUTO TENHA SIDO SUBMETIDO A VIOLENTO
ESFORÇO EM UM ACIDENTE, SUBSTITUA IMEDIATAMENTE.
• Se o dispositivo de retenção estiver danificado, deformado ou excessivamente
desgastado, ele deverá ser substituído, pois poderá ter perdido as características
originais de segurança.
ATENÇÃO
9