Descargar Imprimir esta página

MSW ASTM 2 Manual De Instrucciones página 17

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
5. Installez l'assemblage inférieur du jeu de direction selon les instructions
du fabricant et insérez la fourche dans le tube de direction. Installez le
jeu de direction supérieur en suivant les instructions du fabricant (Fig. 3).
Entretoises
Jeu de direction supérieur
Tube de direction
Jeu de direction inférieur
Douille de direction de fourche
Dessus du tube de pivot
Tube de pivot de fourche
Siège de douille
de diretion du tube
Figure 3
6. Ajoutez une ou plusieurs entretoises au tube de pivot, en veillant à ce
que la pile d'entretoises ne dépasse pas 50 mm (Fig. 4).
7. Installez la potence sur le pivot en veillant à ce qu'elle soit à fleur contre
les entretoises. Veillez à ce que le tube de pivot dépasse d'au moins 8
mm (Fig. 5).
REMARQUE : Ne pas poursuivre l'installation si le tube de pivot ne
dépasse pas de 8 mm au-dessus du collier de la potence.
≤ 50mm
Figure 4
Figure 5
8. Ajoutez une entretoise de 10 mm au-dessus du collier de la potence et
utilisez un marqueur en feutre fin pour marquer le tube de pivot le long
du bord supérieur de l'entretoise si un tube de pivot supplémentaire est
présent. (Fig. 6).
Tube de pivot
Entretoise
Marquer ici
Figure 6
9. Retirez la fourche du tube de direction et mettez de côté l'entretoise et
les composants du jeu de direction.
6400 West 105th Street // Bloomington, MN 55438 // 1-855-883-6563 // www.mswbike.com
{
8mm
Instructions d'installation de fourches
en carbone et en métal - ASTM 2
10. Localisez le repère effectué à l'étape 8. Mesurez 3 mm vers le bas et
faites un nouveau repère de découpe (Fig. 7). Effacez le premier repère.
3mm
Repère de
découpe
Figure 7
11. Revérifiez les mesures pour vous assurer de ne pas couper trop court
le tube de pivot. Il vaut mieux mesurer deux fois que d'acheter une
nouvelle fourche.
REMARQUE : Après la coupe, le tube de pivot doit se situer 3 mm en
dessous de l'entretoise de 10 mm pour permettre l'installation du
capuchon supérieur (Fig. 8). Reportez-vous aux deux directions
différentes ci-dessous pour la coupe du carbone ou de l'alliage/acier.
Dessus de l'entretoise
Dessus du tube de pivot
Figure 8
ÉTAPE 2 Coupez le tube de pivot
1. Instructions de coupe du tube de pivot au carbone.
A. Portez des lunettes de sécurité et des gants de protection.
B. Coupez le tube de pivot à l'aide d'une nouvelle lame de scie à
métaux et d'un guide de coupe.
C. Éliminez les bavures et les arêtes vives à l'aide de papier de verre
à grain fin.
D. Nettoyez le tube de pivot et l'intérieur du collier de la potenceavec
de l'alcool à friction pour éliminer la graisse et la saleté.
2. Instructions de coupe du tube de pivot métallique.
A. Portez des lunettes de sécurité et des gants de protection.
B. Utilisez une nouvelle lame de scie à dents fines, un étau, un liquide de
coupe et une lame de scie à dents fines et d'un guide de coupe,
coupez le tube de pivot. Utilisez un coupe- tuyau pour les tubes de
pivot en aluminium.
C. Éliminez les bavures et les arêtes vives à l'aide d'une lime métallique.
D. Nettoyez le tube de pivot et l'intérieur du collier de la potenceavec de
l'alcool à friction pour éliminer la graisse et la saleté.
3mm
633900 9/20

Publicidad

loading