Оригінальна інструкція з експлуатації
1. Використання за
призначенням
Телескопічна ручка призначена для
кріплення акумуляторної пилки по дереву
Metabo MS 18 LTX 15.
Інші інструменти прикріплювати
заборонено, оскільки це може призвести до
тяжких травм.
Необхідно дотримуватися вказівок,
наведених в інструкції з експлуатації MS 18
LTX 15.
Використання приладу може бути обмежено
відповідно до місцевого законодавства.
За пошкодження, що виникли внаслідок
експлуатації не за призначенням, несе
відповідальність виключно користувач.
Необхідно дотримуватись загальноприйнятих
правил запобігання нещасним випадкам, а
також правил техніки безпеки, наведених в цій
інструкції.
2. Загальні правила техніки
безпеки
Задля вашої безпеки та захисту
електроінструмента від ушкоджень
дотримуйтесь вказівок, позначених
цим символом!
ПОПЕРЕДЖЕННЯ — З метою зниження
ризику отримання травм прочитайте цю
інструкцію з експлуатації.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ — Прочитайте всі
вказівки з техніки безпеки, інструкції,
ілюстрації та технічні характеристики,
надані з цим електроінструментом.
Невиконання усіх наведених нижче інструкцій
може призвести до ураження електричним
струмом, пожежі та/або тяжких травм.
Зберігайте правила та вказівки з техніки
безпеки для майбутнього використання.
Передавайте ваш електроінструмент тільки
разом з цими документами.
Залишкові ризики: навіть у разі використання
за призначенням під час роботи з інструментом
все одно можуть виникати залишкові ризики.
Дотримуйтесь усіх правил та вказівок з техніки
безпеки.
Можливі небезпеки:
- Тривалий вплив вібрації може призвести до
травм і нервово-судинних розладів (також
відомих як «синдром Рейно» або «білий
палець»), особливо у людей з порушенням
кровообігу. Симптоми можуть проявитися на
руках, зап'ястях та пальцях у вигляді втрати
чутливості, стомленості, свербежу, болю,
зміни кольору або структури шкіри. Ці ефекти
можуть посилюватися внаслідок впливу
низької температури навколишнього
середовища та/або через занадто міцне
стискання ручок. При появі симптомів
необхідно скоротити термін користування
інструментом і звернутися до лікаря.
3. Спеціальні правила з техніки
безпеки
3.1
Вказівки з техніки безпеки
Вказівки з техніки безпеки стосуються
використання телескопічної ручки з
акумуляторною пилкою по дереву Metabo
MS 18 LTX 15.
Необхідно дотримуватися вказівок,
наведених в інструкції з експлуатації MS 18
LTX 15.
3.2
Додаткові вказівки з техніки безпеки:
пилку може несподівано смикнути вперед. Тому
пилку необхідно спирати корпусом на деревину,
яку потрібно розпиляти, і направляти її в розріз
при максимальній кількості обертів.
Перевірте деревину на наявність цвяхів, шнурів,
дротів або незакріплених частин і видаліть їх
перед розпилюванням.
Після вимкнення відбувається гальмування
пиляльного ланцюга. Якщо час гальмування
значно подовжився, інструмент необхідно
віддати в ремонт.
Якщо інструмент упав або зазнав удару:
потрібно уважно оглянути інструмент і
переконатись у відсутності пошкоджень чи
інших дефектів.
Працювати необхідно в засобах індивідуального
захисту та обов'язково в захисних окулярах.
Застосування засобів індивідуального захисту,
таких як захисна маска, спецвзуття з
нековзкою підошвою, каска, захисні рукавиці,
щільно прилягаючий захисний одяг та засоби
захисту органів слуху, зменшує ризик травм.
Дотримуйтеся дистанції не менше 15 м від інших
людей.
Будьте уважними, стежте за тим, що Ви робите,
та будьте обережними під час роботи з
електроінструментом. Не користуйтеся
електроінструментом, якщо Ви стомлені або
знаходитеся під дією наркотиків, спиртних
напоїв або ліків. Мить неуважності при
користуванні електроінструментом може
призвести до тяжких травм.
Заборонено використовувати телескопічну
ручку як важіль.
УКРАЇНСЬКА uk
Небезпечне тягове
зусилля: якщо пилка
не поставлена
корпусом на
деревину, яку
потрібно розпиляти,
існує ризик того, що
73