MANUAL DE INSTRUCCIONES
Gracias por haber escogido este sistema de altavoces YAMAHA NS-4HX.
Antes de utilizar los altavoces lea lo siguiente.
● Lea cuidadosamente este manual para obtener el mejor
rendimiento posible.
Manténgalo en un lugar seguro para utilizarlo como
referencia en el futuro.
● Instale los altavoces en un lugar fresco, seco y limpio,
alejado de ventanas, aparatos que produzcan calor,
lugares con muchas vibraciones, polvo, humedad o frío.
Evite aparatos que causen ruidos de zumbido
(transformadores y motores). Para evitar incendios o
descargas eléctricas, no exponga los altavoces a la
lluvia o al agua.
● Para evitar que el exterior no de deforme o decolore, no
instale los altavoces donde queden expuestos a los
rayos del sol o humedad excesiva.
● No colocar los siguientes objetos en este los altavoces:
Vidrio, porcelana, etc.
Si el vidrio, etc. se cae por la vibración, puede provocar
heridas.
Una vela encendida, etc.
Si la vela se cae por la vibración puede provocar un
incendio y heridas.
Un recipiente con agua
Si el recipiente se cae por la vibración y el agua se
derrama puede provocar un daño en los altavoces y/o
puede recibir una descarga eléctrica.
● No coloque los altavoces en un lugar donde puedan
caer objetos extraños como gotas de agua. Podría
causarse un incendio, daños a los altavoces, y/o
lesiones personales.
Coloque los altavoces sobre una superficie resistente, libre
de vibraciones, sobre una base bien construida.
I Empleo como altavoces estéreo de 2
canales
Se obtendrán mejores imágenes estéreo cuando se ponen
los altavoces un poco girados hacia los oyentes.
I Empleo como altavoces principales en un
sistema de canales múltiples
Sitúe los altavoces a ambos lados del televisor. La situación
de los altavoces es importante, porque controla toda la
calidad del sonido en un sistema de canales múltiples.
Sitúe los altavoces basándose en su posición de audición
siguiendo los procedimientos del manual de instrucciones
suministrado con su amplificador.
Nota
Estos altavoces presentan un diseño blindado
magnéticamente, per todavía es probable que al
ubicarlos demasiado cerca a un equipo de televisión se
pueda deteriorar el color de la imagen. Si esto sucede,
mueva los altavoces lejos del equipo de televisión.
NS-4HX
PRECAUCION
SITUACIÓN DE LOS ALTAVOCES
Sistema de altavoces
● No instale los altavoces en un lugar donde puedan
golpearse y caerse o puedan recibir el impacto de un
objeto que caiga encima. Un lugar estable también
producirán sonidos mejores.
● Si se instala los altavoces en el mismo estante o mueble
que el giradiscos puede provocar una realimentación del
sonido.
● No ponga una mano o un objeto extraño dentro del
orificio del puerto localizado en la parte trasera del
altavoz debido a que esto puede causar lesiones
personales y/o daños al altavoz.
● Cuando transporte el altavoz no lo sujete por el orificio
ya que puede provocar heridas y/o daños al altavoz.
● Si se nota una distorsión del sonido, baje el control de
volumen del amplificador. No permita que su amplificador
entre en "corte". Esto puede dañar los altavoces.
● Cuando utilice un amplificador con una potencia de salida
nominal más alta que la potencia de entrada nominal de
los altavoces, debe tener cuidado para no superar la
entrada máxima de los altavoces.
● No limpie los altavoces con disolventes químicos porque
podría dañarse el acabado. Utilice para la limpieza un paño
limpio y seco.
● No intente modificar ni arreglar los altavoces. Póngase en
contacto con el personal del servicio técnico de YAMAHA
cuando necesite sus servicios. En ningún caso deberá
abrirse la caja.
● La instalación en un lugar seguro es
responsabilidad del propietario.
YAMAHA no se hace responsable por ningún
accidente provocado por una instalación incorrecta
de los altavoces.
NS-4HX
(Principal
derecho)
NS-4HX
(Principal
izquierdo)
Central
Efecto
izquierdo
Altavoz
ultragraves
Efecto
derecho
1
S-