Crafstman 580.752040 Manual Del Operador página 48

JNFORMACJ6N TECNJCA $OBRE EL IOTOR
El motor esde unocilindros,de L-cabeza, refrigerado por aire y de
bajaemisiOn.
Enel Estado de California,los motoresde la serie100000han
obtenidola ce!tificaciOn dei California Air Resources Board(Consejo
de recursosde aire de California) de cumplimiento de la normativa
sobreemisionesdurante125horas.EstacertificaciOn n o supone
parael comprador,el propietario o e]usuarioningunagarantia
adicional e n !o relativoa] rendimiento y a la vidaOtildel motor.Las
garantias de!motor ata_enexcklsivamente a l producto y a las
emisionesquesedeclaranen estemanual.
Peten¢ia Neminal
El valorde potenciabrutade cadamode[ode rnotorde gasolinase
indicaenla etiqueta conformea los requisitosdel cOdigo 81940
(Procedimiento de vaIoraciOn d e potencia y par de pequeiios
motores)de la SAE(Societyo1Automotive Engineers, S ociedad de
ingenieros de automociOn). Losvaloresnorninales sehanobtenido
y corregidoconformeal cOdigo SAEJ!995 (RevisiOn 2 002-05).Los
valoresde par seobtienena 3060rpm, y losva!oresde potencia,a
3600 rpm. La potencia brutarealde[ motor ser_inferiory
depender_, entreotros factores,de lascondiciones ambientales de
usoy de [asvariaciones entredistintos rnotores del mismomode[o.
Dadala arnplia variedadde productosque utilizannuestrosmotores
y la multitudde factoresambientales quepuedenafectara su
funcionamiento, esposibIeque e[motor de gasolinano desarrolle
todasu potenciabrutanominal e n determinados equipos(potencia
"en la aplicaciOn" o netareal).Estadiferencia sedebe,entreotros,a
los siguientes factores:accesodos (f[Itro de aire,escape, c arga,
refrigeraciOn, carburador, b ombade combustible etc.),limitaciones
de la aplicaciOn, condiciones ambientales de uso(temperatura,
humedad, a ltitud)y variaciones entredistintos rnotoresde un
mismomode]o.Briggs& Strattonpodr_sustituir e!rnotorde esta
seriepor otro de mayorpotencia nornina!en casode lirnitaciones
de fabricaciOn o capacidad.
ESPECJFJCACJONE$ DEL PRODUCTO
Especificacienes de _a_a_quina Limpiadora a
Presi6n
PresiOn desalidam_xima 2,200PSi
Caudal r n_x[rno .................................. 2.2GPM
Mezcla de quimicos .................. UsesegOn instrucciones
Temperatura del surninistro
deagua ............................ Queno exceda los IO0°F
PesoqueEmbarca ................................. 63 Ibs.
Especificacienes del Meter
Di_metrode camisa.................. 65,1mm (2,56pulgadas)
Carrera............................ 47,6 mm (1,87pulgadas)
Desplazarniento ..................... 158,6cc (9,67pulgadas)
Buiia
Tipo: .................... Briggs& Stratton802592o 5095D
CalibrarSeparaciOn a: ............. 0.030pulgadas (0.76 mm)
Entrehierro del inducido:....................... 0,15-0,25rnm
(0,006-0,010
pulgadas)
Holgurade la vA]vula con mueIIes de%lvula instalados y pistonde
6 rnm(0,25pulgadas)pasadoel puntornuertosuperior(comprobar
conel motor enfrio)
AdrnisiOn............... 0,13-0,18rnrn(0,005-0,007 pulgadas)
Escape................. 0,18-0,23rnrn(0,007-0,009 pulgadas)
Capacidad de Gasolina .......................... 1.0Cuartos
Capacidad deAceite...................... 0.5 litros (18 onzas)
NOTA: P araqueel rendirniento seaOptimo [acargade[motor no
debesuperarel 85% de su potencia nominal.La potencia del motor
sereducir_un 3,5%por cada300 metros(1.000pies)de aItitudy
un 1% por carla56 °C (10 °F)a partirde 25 °C (77 °C).Funcionar_
satisfactoriamente en un _ngulode hasta15 °.
48