Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SITE DE PONT DE VAUX
Module d'extension AVS 75 externe
1. AVERTISSEMENTS ET RECOMMANDATIONS
1.1. Stockage
Les modules d'extension :
- doivent être entreposés dans un lieu dont la température est comprise entre -20°C et
+65 °C, et dont l'humidité relative est comprise entre 5% et 95%.
- doivent être protégés de l'humidité.
1.2. Symboles utilisés dans ce document
!
1.3. Consignes de sécurité
Toujours mettre le Navistem hors tension avant tout travaux d'ordre électrique.
1.4. Conditions réglementaires d'installation
L'installation et l'entretien de l'appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié,
conformément aux textes réglementaires et règles de l'art en vigueur, notamment les
normes nationales et locales en vigueur concernant les installations électriques à basse
tension.
1.5. Compatibilité environnementale
Edition : 03 / 2023
N O T I C E K I T
N O T I C E K I T
Le non respect de ces consignes entraîne le risque de
ATTENTION :
dommages à l'installation ou à d'autres objet.
Le non respect de ces consignes peut causer des
DANGER :
électrocutions.
Cet appareil contient des éléments électriques et électroniques, ne devant
pas être jetés aux ordures ménagères.
Les législations locales en cours de validité doivent être observées.
Réf. : 059775
00U07325080-B
FR EN
ES
Page 1 / 18
Publicidad
Resumen de contenidos para Groupe Atlantic 059775
- Página 1 N O T I C E K I T N O T I C E K I T Réf. : 059775 SITE DE PONT DE VAUX 00U07325080-B Module d'extension AVS 75 externe FR EN 1. AVERTISSEMENTS ET RECOMMANDATIONS 1.1. Stockage Les modules d'extension : - doivent être entreposés dans un lieu dont la température est comprise entre -20°C et...
- Página 2 Module d'extension AVS 75 externe - Accessoire 2. FOURNITURE L'accessoire AVS 75 est composé de : • 1 module d'extension • 2 vis de fixation (M4 x 16) • 1 nappe de communication bus BSB • 1 filerie de communication bus BSB pour le raccordement au Navistem •...
- Página 3 Module d'extension AVS 75 externe - Accessoire 4.2. Raccordements électriques aux borniers 4.2.1. Borniers d'alimentation Le bornier d'alimentation est un bornier à vis 3 poles à raccorder à l'emplacement correspondant sur l'AVS75. Chaque AVS75 utilisé dans l'installation doit disposer d'une alimentation 230VAC 50Hz Il est impératif de bien raccorder cet accessoire à...
- Página 4 Module d'extension AVS 75 externe - Accessoire 4.2.2. Raccordement au Navistem Le raccordement du bus de communication BSB entre le Navistem et l'AVS75 se fait via la filerie de communication fournie et un câble de liaison bus non fournie. Définition du cable de liaison bus: - Paire torsadée blindée - Longueur MAX : 200m - Section MIN : 0,5mm²...
- Página 5 Module d'extension AVS 75 externe - Accessoire 5. PARAMÉTRAGE Le paramétrage est expliqué dans la documentation fournie avec le Navistem. Les switchs situés sur le module d'extension servent à définir l'adressage du module : Module 1 Module 2 Module 3 Edition : 03 / 2023 Page 5 / 18...
- Página 6 Module d'extension AVS 75 externe - Accessoire Page 6 / 18 00U07325080-B...
- Página 7 K I T L E A F L E T K I T L E A F L E T Ref. : 059775 PONT DE VAUX SITE 00U07325080-B External AVS 75 expansion module FR EN 1. WARNINGS AND RECOMMENDATIONS 1.1. Storage Expansion modules: - should be stored in a place where the temperature is between -20°...
- Página 8 External AVS 75 expansion module - Accessory 2. SUPPLY Accessory AVS 75 is made up of: • 1 expansion module • 2 fixing screws (M4 x 16) • 1 BSB bus communication cable • 1 BSB bus communication wiring for connection to the Navistem •...
- Página 9 External AVS 75 expansion module - Accessory 4.2. Electrical connections to terminal blocks 4.2.1. Power supply terminals The power supply terminal block is a 3-pole screw terminal block to be connected to the corresponding location on the AVS75. Each AVS75 used in the installation must have a 230VAC 50Hz power supply It is imperative to properly connect this accessory to the earth and to comply with the national standards in force in the country concerning low voltage electrical...
- Página 10 External AVS 75 expansion module - Accessory 4.2.2. Communication to Navistem The BSB communication bus is connected between the Navistem and the AVS75 via the communication wiring supplied and a bus connection cable not supplied. Définition of the bus connection cable: - Shielded Twisted Pair - MAX length : 200m - MIN section : 0,5mm²...
- Página 11 External AVS 75 expansion module - Accessory 5. PARAMETER SETTING Parameter setting is explained in the documentation supplied with the boiler. The switches located on the expansion module are used to define the address of the module: Module 1 Module 2 Module 3 Issue: 03 / 2023 Page 11 / 18...
- Página 12 External AVS 75 expansion module - Accessory Page 12 /18 00U07325080-B...
- Página 13 MANUAL DEL KIT MANUAL DEL KIT Ref.: 059775 FÁBRICA DE PONT DE VAUX 00U07325080-B Módulo de extensión AVS 75 externo FR EN 1. ADVERTENCIAS Y RECOMENDACIONES 1.1. Almacenamiento Los módulos de extensión: - se deben almacenar verticalmente en un lugar con una temperatura entre -20 °C y +65 °C y una humedad relativa entre el 5 % y el 95 %.
- Página 14 Módulo de extensión AVS 75 externo - Accesorio 2. MATERIAL El accesorio AVS 75 incluye: • 1 módulo de extensión • 2 tornillos de fijación (M4 x 16) • 1 cable de comunicación bus BSB • 1 cable de comunicación bus BSB para la conexión a Navistem •...
- Página 15 Módulo de extensión AVS 75 externo - Accesorio 4.2. Conexiones eléctricas a las regletas 4.2.1. Terminales de alimentación El bloque de terminales de alimentación es un bloque de terminales de tornillo de 3 polos que debe conectarse a la ranura correspondiente del AVS75. Cada AVS75 utilizado en la instalación debe tener una fuente de alimentación de 230 V AC 50 Hz.
- Página 16 Módulo de extensión AVS 75 externo - Accesorio 4.2.2. Conexión a Navistem La conexión del bus de comunicación BSB entre el Navistem y el AVS75 se realiza mediante el cable de comunicación suministrado y un cable de enlace bus no suministrado. Definición del cable de enlace bus: - Par trenzado blindado - Longitud MÁX.: 200 m...
- Página 17 Módulo de extensión AVS 75 externo - Accesorio 5. CONFIGURACIÓN La configuración se explica en la documentación suministrada con el Navistem. Los conmutadores del módulo de extensión permiten definir el direccionamiento del mismo: Módulo 1 Módulo 2 Módulo 3 Edición: 03 / 2023 Página 17 / 16...
- Página 18 Stonsford Road, Poole www.ygnis.it Dorset BH17 ONF (REINO UNIDO) Tel.: 01202 662500 Fax: 01202 662522 service@hamworthy-heating.com www.hamworthy-heating.com GROUPE ATLANTIC ESPAÑA, S.C.T., S.A. Calle Antonio Machado 65, Edificio Sócrates 08840 Viladecans (Barcelona) Tel.: +34.988.144.522 callcenterygnis@groupe-atlantic.com www.ygnis.es Si usted se encuentra en otro país, contacte con su distribuidor local...