Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Aufbauanleitung
Assembly plan
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagevoorschrift
Umbauseiten für Kinderbett, weiß
Removable sides for cot, white• Barrières de sécurité pour lit pour enfants,
cambio para cama para niños
zijkanten voor kinderbed, wit
Art.-Nr.
• Item No. • N° d´art.
Dekor:
Uni, weiß
•
Decor:
Plain, white •
, blanco
• Lati ausiliario di sicurezza per lettino per bimbi
11 00 13 U
Décor:
Uni, blanc • Decoración: Unicolor, blanco • Decorazione: Tinta unita, bianco •
Serien Nr.
Serial No.
No. série
Serie No.
No. serie
Serienummer
blanc
• Partes laterales para
, bianco
Decor
: Uni, wit
• Vervangstuk
Publicidad
Manuales relacionados para Pinolino 11 00 13 U
Resumen de contenidos para Pinolino 11 00 13 U
- Página 1 , blanco • Lati ausiliario di sicurezza per lettino per bimbi , bianco • Vervangstuk zijkanten voor kinderbed, wit Art.-Nr. 11 00 13 U • Item No. • N° d´art. Dekor: Uni, weiß • Decor: Plain, white •...
- Página 2 Sehr geehrte Kunden! Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen hochwertigen Artikel entschieden haben. Wir von Pinolino haben diesen Artikel mit großer Sorgfalt hergestellt. Die von uns verwendeten Materialien sind umweltschonend und entsprechen den strengen Auflagen der Europäischen Sicherheitsnormen.
- Página 3 IN BEHANDELING WORDEN GENOMEN. Nun wünschen wir Ihnen viel Freude mit Ihrem Pinolino-Juniorbett • We wish you much joy with your Pinolino junior bed • Nous vous souhaitons de profiter au mieux de votre acquisition • Deseamos a gozarse de artículo Pinolino • Vi auguriamo di godervi in pieno il prodotto Pinolino • Wij hopen dat u geniet van uw Pinolino produkt Hergestellt von •...
- Página 4 Warning: Do not use the cot if single parts are missing, broken or torn. Use only original spare parts recommended by Pinolino. To prevent the child from falling out, the cot should no longer be used if the child is able to climb out of the cot.
- Página 5 Si malgré une surveillace constante de nos produits, un défaut est constaté, veuillez cocher le composant concerné dans ce manuel de montage. Veuillez imprimer le formulaire de contact de notre site www.pinolino.de. Décrivez brièvement le défaut ou bien la problème. Envoyez ces instructions de montage, une copie de la facture et aussi le formulaire Service...
- Página 6 Muy estimados clientes, Nos proporciona sumo placer de haber elegido este artículo de calidad. Nosotros, el equipo Pinolino, lo hemos realizado con el más alto cuidado. Los materiales utilizados son ecológicos y corresponden con las normas estríctas de seguridad de la Unión Europea.
- Página 7 Attenzione: Non utilizzare il lettino se una delle sue parti manca, oppure è rotta o danneggiata. Utilizzare solo pezzi di ricambio originali raccomandati da Pinolino. Per evitare che il bambino cada fuori, il lettino non deve più essere utilizzato se il bambino è in grado di arrampicarsi.
- Página 8 VOOR LATERE RAADPLEGING BEWAREN Geachte klanten, Wij verheugen ons erop dat u voor dit kwaliteitsproduct heeft gekozen. Wij, de Pinolino-team hebben dit artikel zorgvuldig gemaakt. De gebruikte materialen zijn milieuvrendleijk en voldoen aan de strenge veiligheidsnormen van de Europese Unie.
- Página 9 • Wardrobe • Armoire • Armario • Guardaroba • Kast Kleiderschrank groß 14 00 13 G • Wardrobe large • Armoire grande • Armario grande • Guardaroba grande • Kast groot Siehe • See • Voir • Ver • Vedere • Zie www.pinolino.de...
- Página 10 Bauteile • Components • Composants • Componentes • Componenti • Onderdelen Umbauseite Auxiliary bedside Barrière de sécurité Parte lateral para cambio Lato ausiliare di sicurezza Vervangstuk zijkant Beschläge • Hardware • Ferrure • Herraje • Ferramenta • Ijzerwaren W 14/9 WB 8/10 WI 5 Stange...
- Página 11 Montage • Assembly • Montage • Montaje • Assemblaggio • Montage • Wenn Ihr Kind keine Gitterseitenteile mehr benötigt, können Sie das Bett zum Juniorbett umbauen. • If your child no longer needs the bedsides with bars, you can convert the cot into a junior bed. •...
- Página 12 W 14/9 WB 8/10 EML 57/11...
- Página 13 • Bitte Lattenrost mit Klammern/Schrauben nach oben montieren. Erst Lattenrost auf die Lattenrostträger legen und dann mit Schrauben befestigen. • P l e a s e a s s e m b l e t h e m a t t r e s s s u p p o r t w i t h t h e s t a p l e s / s c r e w s u p w a r d s . P l a c e t h e m a t t r e s s s u p p o r t o n t h e m e t a l l i c h a r d w a r e and fix it with the screws.