câbles spécifiés par le fabricant. Sinon, une dégradation des performances de cet
équipement pourrait entraîner
ADVERTENCIA:
1. Se debe evitar el uso de este equipo junto o apilado con otro equipo porque
podría resultar en un funcionamiento incorrecto. Si tal uso es necesario, este
equipo y el resto de equipos deben ser observados para verificar que estén
funcionando normalmente.
2. No utilizar accesorios, transductores y cables distintos de los especificados o
proporcionados por el fabricante de este dispositivo podría provocar un aumento
de las emisiones electromagnéticas o una disminución
3. Los equipos portátiles de comunicaciones por RF (incluidos los periféricos, como
cables de antena y antenas externas) no deben utilizarse a menos de 30 cm (12
pulgadas) de cualquier parte del dispositivo, incluidos los cables especificados
por el fabricante. De lo contrario, podría producirse una degradación del
rendimiento de este equipo.
WARNING:
1. Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment should be
avoided because it could result in improper operation. If such use is necessary,
this equipment and the other equipment should be observed to verify that they
are operating normally.
2. Not use of accessories, transducers and cables other than those specified
or provided by the manufacturer of this the device could result in increased
electromagnetic emissions or decreased
3. Portable RF communications equipment (including peripherals such as antenna
cables and external antennas) should be used no closer than 30 cm (12 inches) to
any part of the device, including cables specified by the manufacturer. Otherwise,
degradation of the performance of this equipment could result
Tesmed copyright - it is absolutely forbidden the partial or total reproduction of any present content
164