Página 1
PVS-4207 FLAT PANEL AUDIO VIDEO SYSTEM MEUBLE TV POUR TÉLÉVISEURS SOPORTE PARA TV ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Patent #505,573 / Brevet no. 505,573 / Patent #505,573 Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China Italian designed / De design italien / De diseño italiano...
Página 2
PARTS LIST / NOMENCLATURE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS Quantity Quantity Part / Pièce / Pieza Part / Pièce / Pieza Quantité Quantité Cantidad Cantidad 35 mm 100 mm 16 mm 5 mm 4 mm...
Página 3
DE 22,5 KG POUR CHAQUE PLATEAU INFÉRIEUR. TOUJOURS PLACER LES COMPOSANTS LES PLUS LOURDS SUR LE PLATEAU INFÉRIEUR. Bell'O International Corps décline toute responsabilité en cas d'assemblage non conforme aux instructions ou pour l'assemblage, l'utilisation ou la manutention incorrects de ce meuble.
Página 4
English NOTE: USE TWO PEOPLE TO ASSEMBLE THIS TABLE. Fig. 1 1. STAND the rear CMS ® (Cable Management System) frame (B) upright with the two cut outs facing up. 2. ALIGN the bottom shelf frame (D) with the bolt holes in the bottom sides of the CMS ®...
Página 5
Français REMARQUE : DEUX PERSONNES SONT NÉCESSAIRES POUR ASSEMBLER CE MEUBLE Fig. 1 1. POSER le cadre passe-fil CMS ® arrière (B) verticalement avec les deux encoches vers le haut. 2. ALIGNER le cadre du plateau du bas (D) avec les trous de boulon au bas des côtés du cadre CMS ®...
Página 6
Español NOTA: SE NECESITAN DOS PERSONAS PARA ENSAMBLAR ESTA MESA. Fig. 1 1. COLOQUE el sostén trasero (B) del CMS ® (Sistema de administración de cables) EN POSICIÓN VERTICAL con las dos ranuras hacia arriba. 2. ALINEE el sostén del estante inferior (D) con los orificios para los tornillos ubicados en los costados inferiores del sostén del ®...
Página 7
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights, which vary from state to state. BELL'O INTERNATIONAL CORPORATION, 711 Ginesi Drive, Morganville, NJ 07751-1235 Phone: (732) 972-1333 Fax: (732) 536-6482 Web: www.bello.com E-mail: sales@bello.com...
Página 8
“Defectos”, como aparece en esta garantía, se define como cualquier imperfección que imposibilita el uso del mueble o del producto. Nuestra garantía está expresamente limitada a la reposición de piezas y componentes del soporte para TV. Durante un (1) año a partir de la fecha de la compra, Bell'O International Corporation repondrá...