Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siest#, trabajando
con una estructura
oherramienta
demetal
oenunlugar humedo, use uninterrupter.de
circuito (protec-
tordefatla) a tierra; para poderse proteger contra c heques
electricos
No use con etgenerador
ningun cable d aRado,
deshilachado,
descubieflo
eencualquier
lorma d etefiorado User uncable
defectuoso
puede r esultar enunchoque et_ctrico o daSo a l
equipo y/oaiapropiedad
o Opere e !generadot
solamente
ensuperficies
a nivel y en
donde n oestar_ e xpuesto a f_umedad
excesiva, suciedad,
poivo o vapores corrosives
_.Lagasotina esaltamente
INFLAMABLE
ysusvapores son
EXPLOStVOS
Noperrnita que sefume, fuego a ldescubier-
_o, cl_ispas ocato_ enlas cercanias
cuando seest_ manejan-
dogasoline Evite r egueros
degasolina enunmotor caliente
Act6e d eacuerdo con redes lasleyes q ue regulan elalmace-
narniento
ymanejo delagasoline
o Nolleneexcesivamente
ellanque decombustible
Siempre
deje e spacio pare laexpansi6n
del c ombustible
Sisellena el
tanque e xcesivamente,
elcombustible
puede r ebozar enel
motor cafiente ycauser unINCEND!O
o una EXPLOSION
, Nunca g uarde etgenerador
con combustible
eneltanque en
unfugar enetcual i osvapores delagasoline podrian Itegar
t_asta una llama a ldescubierto
euna chispa o una luzpiioto
(come u nl_orno, uncatentador
deague o unsecador de
ropa) P odria resu!iar enunINCENDfO
ouna EXPLOSION
o Los gases d e
escape del geneJador c onlienenmonoxidede
carbonoMORTAL Estepeligrosogas, si se respiraen con-
centracionesgrandes puede causar desmayes o haste la
muerie Opereeste equiposoloal aire libre dondehaya ven-
titaci6nadecuada
_,_
o El motor del generador requiere un ftujo adecuadede aire
enfriante pare su opelacion apropiada y continua Nunca
operela unidad dentrode ningiJncuarto o lugar encerradoen
donde ta corrienlede aire enfriante que entra y safe de h
unidad puedaset obstruida Si la cordente de aire enfriante
no es suficiente,la unidad se recalientarapidamenteda5an-
do et gerteradoru objetescercanos
o Nunca intentearr:anear e apagaret generador cuandotenga
los enchutesconectadosal panel de tomacorriente Ouande
prendael gener.ador d eje que el motor se esla[bilize antes de
intentarla conexi6nde cualquiercargael_.ctrica y desconecle
todas las,cargasantes de apagarel misrno
• Nunca introduzcaning0n objeto a travez de las tenures det
sistema de enfriamienlo del motor-generador Al hacerio
podriacauserda_os personaleso ata unidad
, Nuncaopei'eel generador(a) en la lluvia; (b) en ningtJncom-
parlimienloencerrado;(c) si hay evideneciade cambiosen ta
vetocidaddel motor;(d) si los dispositivoselectricosconecta.
des se recafientan; ( e) si hay p6rdida de la energia electrica
9enderada;(i) si hay evidenciade chisporroteoen el motor o
en el generador;(g) si se obselvan tiamas o humo mientras
ia unidadest_ funcionando;(h) si 1_unidad vibra excesiva-
menle
Nora: Este generador esta":equipado con un sitenci-
ador contrachispas
El contrachispas debe eel man-
tenido funcionando correctarnente per et
propietariotoperador
Note: Es requerido per ley un contlachispas
en el
estado de California (Secci6n 444,2 det C6digo de
Recursos Publicos de California} Otros estados
pueden tener ieyes similares Las teyes federales se
aptican en tierras federales
StGNIFtCA "/4Tr'ENCION!!!
ESTE ALERTA!I! SU SEGURIDAD ESTA EN PEL.}GF_O,"
}
J
Publicidad
