Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Name of parts:
QDistance index
©Focusing ring
©l_ens hood
©Distance scale
©Depth of field scale
©Intrared compensa-
tion mark
©Aperture value
coupling Pin
©Auto-focus coupling
©Lens mounting
Index
©Camera auto-focus
signal contaci
Lens mounting/removal
1. Remove thè rear lens cap and thè camera's
body cap.
2. Align thè lens mounting index mark with thè
lens index on thè camera body, and insert thè lens
to thè body; rotate thè lens clockwise until a
distinct "click" is heard. (Fig. ®).
• To remove thè lens, press thè lens release button
on thè camera body, rotate thè lens counterclock-
wise and remove.
About thè lens hood: The hood is built into thè
front end of thè lens. To use thè lens hood, rotate
thè focusing ring to infinity; thè end of thè hood
can then be pulled out toward thè front. (Fig. ®).
—-
Focusing
Auto-focusing:
Set thè camera's switch to thè
auto focus mode. When thè shutter release button
is pressed lightly, focusing will be performed auto-
matically.
• When performing auto-focusing, do not touch
thè focusing ring since it will rotate automatically.
Manual-focusing: Set thè camera to thè manual
focus mode. While looking through thè viewfinder,
rotate thè lens' focusing ring to adjust thè focus as
desired. Focusing can also be performed by setting
thè distance index on thè lens to thè figure on thè
distance scale corresponding to thè distance to
thè subject. (Fig. ©).
Aperture setting
The depth of field scale indicates thè approximate
range within which clear focus will be produced at
various aperture (f-stop) settings. Notice that this
range changes depending on thè distance from
thè subject and thè aperture setting chosen. For
information regarding use of thè depth of field
scale in photography, consult thè Instruction book-
let furnished wìth your camera. (Fig. ®).
About thè infrared compensation
mark
When using infrared black and white film, thè point
of focus changes slightly from that produced with
normal films. As a result, compensation of focus is
required. First, perform focusing normally without
using any filters on thè lens, and note thè distance
indicated on thè focusing ring. Then, attach any
desired filters and turn thè focusing ring slightly so
that thè aforementioned focusing ring number
(distance) is aligned with thè infrared compensa-
tion mark (red line). (Fig. ©).
• When using infrared color films, consult thè
instructions provided with thè film.
• Infrared photography should be performed us-
ing manual focusing.
Notes regarding use:
• When dust or diri adheres to thè surface of thè
lens, use a blower or soft lens brush to remove thè
dirt; to remove fingerprints, wipe gently with a
commercially available lens paper. Do not exert
unreasonable pressure when wiping!
• To clean dirt from thè lens body, wipe gently with
a soft cloth. Never use benzine, thinner, or other
solvents!
• When a lens is removed from thè camera body,
be sure to replace thè front and rear lens caps, and
store in a well-ventilated piace away from humidity
and dust.
• Do not touch thè Auto-focus signal contaci.
Touching thè contacls may deposil oil or dirt,
resulting in poor electrical contaci.
The AF (auto-focus) lens does not have an aper-
ture ring. To set thè lens aperture, consull thè
camera's Instruction booklet and follow thè in-
structions given there.
About thè depth o( field scale
When thè lens is focused on a given subject, not
only will that subject be in clear focus, but a certain
distance in front and back of thè subject will also
be in clear focus; thal range of clear focus is called
thè "depth of field."
Publicidad
