Página 4
(Apagado > Encendido bocina al adaptador de carga. C Busque “LG-XG8T (XX)” en la lista de dispositivos del celular y conéctese b Carga de un celular al dispositivo. Cuando el celular esté A Conecte la bocina al adaptador conectado al producto mediante de carga.
Página 5
Conexión a la aplicación LG XBOOM A Busque la aplicación LG XBOOM en Google Play o App Store e instálela en el celular. B Ejecute la aplicación LG XBOOM y use más características (EQ, Wireless Party Link, Iluminación, Temporizador de apagado, Config, etc.).
Página 6
Turn on the Bluetooth function. cover and connecting the (Off > On speaker to the charging C Find “LG-XG8T (XX)” on the device list on the smartphone and adapter. connect to it. Once the smartphone b Charging a smartphone is connected via Bluetooth, the A Connect the speaker to the charging Bluetooth LED will turn on.
Página 7
Connecting the LG XBOOM App A Find LG XBOOM app on the Google Play or App Store and install it on your smartphone. B Run the LG XBOOM app and use more features. (EQ, Wireless Party Link, Lighting, Sleep Timer, Setting etc.)
Página 8
Dimensiones (An x Al x F): ESPAÑOL Aprox. 370 mm x 150,5 mm x 147 mm Especificaciones Temperatura de operación: 5 °C a 35 °C Humedad de operación: 5 % a 60 % Alimentación eléctrica: Protección contra entrada: IP67 • 19 V 0 3,42 A (Adaptador de ca) –...
Página 9
Información de seguridad • Esta unidad contiene imanes que pueden ser dañinos para ciertos tipos de objetos PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO (ej: tarjetas magnéticas, marcapasos, etc.). DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO RETIRE PRECAUCIÓN: LA CUBIERTA (O PARTE TRASERA). NO • No obstruya ninguno de los orificios HAY NINGUNA PARTE QUE PUEDA SER de ventilación.
Página 10
luz solar directa, a humedad o a golpes • No utilice productos de alto voltaje cerca mecánicos. de este producto. (ej. un matamoscas • El enchufe de corriente es el dispositivo eléctrico). Este producto podría dejar de desconexión. En caso de emergencia, de funcionar correctamente debido a un el enchufe de corriente debe permanecer choque eléctrico.
Página 11
Símbolos • Someter la batería a una presión de aire extremadamente baja puede provocar una Significa corriente alterna (ca). explosión o la fuga de líquidos o gases inflamables. Significa corriente directa (cc). Para modelos con batería Significa equipo Clase II. Este dispositivo está...
Página 12
Dimensions (W x H x D): ENGLISH Approx. 370 mm x 150.5 mm x 147 mm Specification Operating Temperature: 5 °C to 35 °C Operating Humidity: 5 % to 60 % Power Supply: Ingress Protection: IP67 • 19 V 0 3.42 A (AC Adapter) –...
Página 13
Safety Information • This unit contains magnets which can be harmful to certain kinds of objects (Ex: CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF Magnetic card, Pacemaker etc..). ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER CAUTION: (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS • Do not block any ventilation openings. INSIDE.
Página 14
Before using in the car, power cable or power supply may cause fix the unit. damage to the device. The LG limited • Do not use the handsfree function during warranty does not cover damage caused by driving a car.
Página 15
Symbols • a battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion Refers to alternating current (AC). or the leakage of flammable liquid or gas. Refers to direct current (DC). For models using a battery This device is equipped with a portable Refers to class II equipment.