Publicidad
PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTA DE PIEZAS
AA
BB
CC
DD
EE
HARDWARE PACK ITEMS / QUINCAILLERIE / FERRETERIA
QTY
DESCRIPTION
QTÉ
DESCRIPTION
CANTIDAD
DESCRIPCIÓN
Flat Washer
9*
Rondelle plate
Arandela plana
Spring Washer
9*
Rondelle de blocage
Arandela de resorte
Bolt
9*
Vis
Tornillo
Wrench
1
Clé
Llave
Heavy-Duty Tip Restraint Kit
*1 set extra screws included
*Caution: Tipping hazard use enclosed tip restraints to
avoid potential injury.
Dispositif antibasculement robuste
* 1 jeu de vis supplémentaires inclus
1
* Attention : Risque de basculement – Utiliser le
dispositif antibasculement pour prévenir les blessures.
Juego antivolcaduras de uso pesado
*1 juego de tornillos adicional incluido
*Precaución: Peligro de volcaduras, utilice el juego
antivolcaduras para evitar lesiones potenciales.
*One piece extra hardware included
* Comprend une pièce supplémentaire
*Se incluye una pieza adicional
WARNING: Choking hazard – It contains small
parts. Keep all hardware out of reach of children.
AVERTISSEMENT : Risque d'étou ement –
Comprend de petites pièces. Tenir la
quincaillerie hors de la portée des enfants.
ADVERTENCIA: Peligro de As xia – Contiene
partes pequeñas. Mantenga toda la ferretería
fuera del alcance de los niños.
Touch-up pen available upon email request.
Crayon de retouche disponible sur demande
par courriel.
Plumón de retoque disponible a pedido por
correo electrónico (en E.U.A.).
STOP / ARRÊTEZ / PARE
Legs are packaged with hardware inside left
bottom drawer.
Les pattes et les pièces de quincaillerie se trouvent
dans le tiroir inférieur gauche.
Las patas están empacadas con la ferretería dentro
del cajón inferior izquierdo.
3
Publicidad
