Indicaciones de seguridad para aparatos con
refrigerantes inflamables
• Coloque el aparato solo en habitaciones en las que el
refrigerante que pueda derramarse no se acumule. Los
espacios no ventilados en los que se prevea la instalación,
el funcionamiento o el almacenamiento del aparato deben
estar construidos de tal forma que las posibles fugas de
refrigerante no se estanquen. De esta forma se evitan
riesgos de incendio o explosión que puedan derivarse de la
combustión del refrigerante producida por hornos
eléctricos, placas de cocina u otras fuentes de ignición.
• Coloque el aparato únicamente en habitaciones en las que
no haya una fuente de ignición (p. ej. llamas abiertas, un
aparato de gas conectado o un calefactor eléctrico).
• Tenga en cuenta que el refrigerante es inodoro.
• Instale el aparato solo de conformidad con las
disposiciones de instalación nacionales.
• Tenga en cuenta las disposiciones locales.
• Tenga en cuenta el reglamento nacional de instalaciones
de gas.
• Instale, maneje y almacene el aparato
exclusivamente en espacios con más de 4 m
superficie.
• No guarde nunca el aparato de modo que pueda sufrir
daños mecánicos.
• Tenga en cuenta que las tuberías conectadas no pueden
contener ninguna fuente de ignición.
• Respete la cantidad máxima de llenado de refrigerante
especificada en los datos técnicos.
• No perforar o cortar.
• No use para acelerar el proceso de descongelación otros
medios que los recomendados por el fabricante.
• Toda persona que trabaje en el circuito del refrigerante
debe disponer de un certificado de habilitación de una
oficina acreditada para la industria que demuestre su
competencia para el manejo seguro del refrigerante
conforme a un procedimiento reconocido por la industria.
• Los trabajos de servicio técnico solo pueden ser realizados
conforme a las indicaciones del fabricante. Si para la
realización de trabajos de mantenimiento y reparación
fuera necesario el apoyo de otra persona, estos deben ser
supervisados continuamente por una persona formada en
la manipulación de refrigerantes inflamables.
• El círculo del refrigerante constituye un sistema cerrado
herméticamente que no requiere de mantenimiento y que
sólo puede ser revisado o comprobado por empresas
especializadas en técnicas de refrigeración y climatización
o por Trotec.
4
Uso adecuado
Use el aparato exclusivamente para refrigerar, ventilar y
deshumidificar el aire ambiental de espacios cerrados
respetando los datos técnicos.
Uso incorrecto previsible
• No coloque el aparato sobre una superficie mojada o
• No coloque encima del aparato objetos, como p.ej. ropa.
• No use el aparato al aire libre.
• No realice por su cuenta ninguna modificación estructural,
• Cualquier uso distinto al uso adecuado se considera un
Cualificación del personal
Las personas que usen este aparato deben:
• ser conscientes de los peligros resultantes del trabajo con
• haber leído y comprendido las instrucciones y en especial
PAC 4600
Aquellos trabajos de mantenimiento que requieran abrir la
2
de
carcasa sólo pueden ser realizados por empresas
especializadas en técnicas de refrigeración y climatización o por
Trotec.
Los trabajos de instalación que requieran la desconexión y
conexión de las líneas de conexión entre la unidad interior y
exterior y que, por lo tanto, constituyan una intervención en el
circuito de refrigeración, solo podrán ser realizadas por
empresas especializadas en técnicas de refrigeración y
climatización.
aire acondicionado local PAC 4600
inundada.
ampliaciones o reformas en el aparato.
uso incorrecto razonablemente previsible.
equipos eléctricos en un entorno húmedo.
el capítulo Seguridad.
ES