Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Sitecom AC-1004
Resumen de contenidos para Sitecom AC-1004
- Página 1 User manual 4 in 1 iPad 4 in 1 iPad Multiport hub Type: AC-1004...
- Página 2 Manual do utilizador AC-1004 Hub multiportas 4 em 1 para iPad . . . . . . . . . . . . . . 9...
- Página 3 80 x 34 x 10 mm Weight 27 grams Package contents 1x AC-1004 & Case Adapter & 1x User manual Important safety instructions • Do not drop. Frequent dropping may lead to malfunctioning. • Do not disassemble. Repairs should only be done by qualified service centers.
- Página 4 80 x 34 x 10 mm Gewicht 27 gram Verpakkingsinhoud 1x AC-1004 en adapter voor hoes en 1 handleiding Belangrijke veiligheidsinstructies • Niet laten vallen. Veelvuldig laten vallen kan leiden tot storingen. • Niet uit elkaar halen. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde servicecentra.
- Página 5 80 x 34 x 10 mm Gewicht 27 Gramm Packungsinhalte 1x AC-1004 & Gehäuseadapter & 1x Bedienungsanleitung Wichtige Sicherheitsanweisungen • Nicht fallen lassen. Häufiges Herunterfallen kann zu Fehlfunktionen führen. • Nicht auseinanderbauen. Reparaturen sollten nur von qualifizierten Servicezentren durchgeführt werden.
- Página 6 Poids 27 grammes Contenu du colis 1x AC-1004, adaptateur d’étui et 1x manuel d'utilisation Consignes de sécurité importantes • Ne pas laisser tomber. Des chutes fréquentes peuvent entraîner des dysfonctionnements. • Ne pas démonter. Les réparations ne peuvent être effectuées que par des centres de service qualifiés.
- Página 7 80x34x10mm Peso 27 grammi Inclusi nella confezione 1 AC-1004 con adattatore per custodia e 1 manuale utente Importanti istruzioni di sicurezza • Evita di farlo cadere. Le cadute frequenti possono causare malfunzionamento. • Non smontarlo. Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da centri di assistenza qualificati.
- Página 8 Dimensiones 80 x 34 x 10 mm Peso 27 gramos Contenidos del 1x AC-1004 y adaptador de estuche y 1x manual de usuario paquete • Instrucciones de seguridad importantes • • • No lo dejes caer. Las caídas frecuentes pueden provocar un mal funcionamiento.
- Página 9 80 x 34 x 10 mm Peso 27 gramas Conteúdo do produto 1x AC-1004, 1x adaptador de caixa e 1x manual do utilizador Instruções de segurança importantes • Não deixe cair. Quedas frequentes podem levar a um mau funcionamento. • Não desmonte o produto. As reparações só devem ser efetuadas por centros de serviço qualificados.
- Página 10 80 x 34 x 10 mm Waga 27 g Zawartość opakowania 1x AC-1004 + adapter do etui oraz 1x instrukcja obsługi WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA • Nie upuszczać produktu. Częste upuszczanie może prowadzić do nieprawidłowego działania. • Nie rozbierać produktu. Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowane centra serwisowe.
- Página 11 80 x 34 x 10 mm Βάρος 27 γραμμάρια Περιεχόμενα συσκευασίας 1x AC-1004 και θήκη προσαρμογέα και 1x Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας • Μην σας πέσει κάτω. Η συχνή πτώση μπορεί να οδηγήσει σε δυσλειτουργία. • Μην το αποσυναρμολογείτε. Οι επισκευές πρέπει να γίνονται μόνο από εξειδικευμένα κέντρα σέρβις.
- Página 12 LEGAL & COMPLIANCE INFORMATION EN - General information Model Number: AC-1004 V1 001 Manufacturer: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, The Netherlands UK Authorized Representative (for authorities only): ProductIP (UK) Ltd. 8, Northumberland Av. London WC2N 5BY United Kingdom Conformity information Hereby, Sitecom Europe B.V.
- Página 13 Modellnummer: AC-1004 V1 001 Hersteller: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Niederlande Konformitätsinformation Hiermit erklärt Sitecom Europe B.V., dass dieses produkt mit der Richtlinie 2011/65/EU - 2014/30/EU und allen anderen anwendbaren EU-Richtlinien übereinstimmt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
- Página 14 IT - Informazioni generali Numero di modello: AC-1004 V1 001 Produttore: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Paesi Bassi Informazioni generali sulla conformità del prodotto Con la presente, Sitecom Europe B.V. dichiara che la presente apparecchiatura è conforme alla direttiva 2011/65/EU - 2014/30/EU e a tutte la altre regolamentazioni UE applicabili.
- Página 15 Fabricante: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Países Baixos Informação sobre a conformidade Por este meio, a Sitecom Europe B.V. declara que este produto está em conformidade com a Directiva 2011/65/EU - 2014/30/EU e todos os outros regulamentos da UE aplicáveis. O texto completo da declaração da UE de conformidade está...
- Página 16 Κατασκευαστής: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, The Netherlands Πληροφορίες συμμόρφωσης Με το παρόν έγγραφο, η Sitecom Europe B.V. δηλώνει ότι το εξοπλισμού συμμορφώνεται με την Οδηγία 2011/65/EU - 2014/30/EU και τους λοιπούς ισχύοντες Κανονισμούς της ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης...
- Página 19 PACKAGING RECYCLING Box/Tray Paperboard PAPER COLLECTION Raccolta differenziata dei rifiutu. Controlla le line guida del tuo comune. Scatola/Vassoio Carta PAP 21 Collezione di carta Séparez les éléments avant de trier...