Behälter Und Schutzkorb; Container And Protective Cage - Knocks Standard Serie Instrucciones De Servicio

Betriebsanleitung | Operating Instructions
14
Behälter und Schutzkorb
Demontieren
– Überwurfmutter lösen und nach unten
abziehen.
– Schutzkorb, falls vorhanden, lösen und nach
unten abziehen.
– Behälter und Dichtung nach unten abziehen.
Montieren
– Dichtung in die Nut im Kopfstück einlegen.
– Behälter auf das Kopfstück aufl egen.
– Gegebenenfalls Schutzkorb über den Behälter
stülpen.
– Überwurfmutter von über den Behälter oder
den Schutzkorb stülpen und festschrauben.

Container and protective cage

Dismantling
– Screw off the union nut and remove it down-
wards.
– Unscrew the protective cage, if present, and
remove it downwards.
– Take off the container and seal by moving
downwards.
Installing
– Position the seal into the grove in the head
piece.
– Position the container onto the head piece.
– If required, fi t the protective cage in place
over the container.
– Fit the union nut over the container or the
protective cage and screw tight.
Standard Serie
DE | EN