Publicidad
4
Use washi tape to display your finished designs!
Utilise le ruban adhésif washi pour accrocher tes dessins !
Usa la cinta washi para lucir tus dibujos apagados.
Benutze das Papierklebeband, um deine fertigen Designs aufzuhängen!
Gebruik de washi plakband om je afgewerkte ontwerpen tentoon te stellen!
Usa il washi tape per incorniciare i tuoi progetti finiti!
使用纸胶带来展示您完成的设计！
EN - WARNING!
CHOKING HAZARD – small parts. Not suitable for children under 3 years.
STRANGULATION HAZARD – Functional long cord - Adult supervision
required. CAUTION: Stickers NOT intended for skin or nails. CAUTION:
Functional Sharp Edge. Pencil Sharpener. Electric Shock Hazard, USB
Powered. Keep away from wall electrical outlets. Do not use if cord is
damaged or frayed. Conforms to ASTM D-4236.
FR - ATTENTION !
DANGER D'ÉTOUFFEMENT – Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de
moins de 3 ans. RISQUE D'ÉTRANGLEMENT – Longs fils fonctionnels — La
supervision d'un adulte est requise. MISE EN GARDE : les autocollants ne
sont pas destinés à être utilisés sur les ongles ou la peau. MISE EN GARDE:
Bordure tranchante fonctionelle. Taille-crayon. Risque d'électrocution;
fonctionne avec alimentation USB. Tenir à l'écart des prises électriques
murales. Ne pas utiliser si le câble est abîmé ou s'effiloche. Conforme à
la norme ASTM D-4236.
ES – ¡ADVERTENCIA!
PELIGRO DE ATRAGANTAMIENTO – piezas pequeñas. No apto para niños
menores de 3 años. PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO - Cordel largo
funcional - Se requiere la supervisión de un adulto. CUIDADO: las pegatinas
NO están pensadas para la piel ni para las uñas. PRECAUCIÓN: borde
afilado funcional. Sacapuntas. Peligro de descargas eléctricas, funciona
con USB. No usar con enchufes de pared. No usar si el cable está dañado o
desgastado. Conforme con la norma ASTM D-4236.
中文 – 警告!
中文 – 警告!
不适合
不适合3 3 岁以下儿童使用。内含小零件和小
岁以下儿童使用。内含小零件和小
球，可能产生窒息危险。 勒毙风险 - 内含
球，可能产生窒息危险。 勒毙风险 - 内含
功能性长线 - 须成人监督。提醒：贴纸不
功能性长线 - 须成人监督。提醒：贴纸不
得用于皮肤或指甲。 注意：功能性锐边。
得用于皮肤或指甲。 注意：功能性锐边。
卷笔刀。 触电危险，USB 供电。请将其
卷笔刀。 触电危险，USB 供电。请将其
远离墙壁上电源插口。如电源线 破裂或磨
远离墙壁上电源插口。如电源线 破裂或磨
损，请勿使用。 符合ASTM D-4236规范。
损，请勿使用。 符合ASTM D-4236规范。
MAKE IT REAL
1700 Reisterstown Rd Ste 211
Pikesville, MD 21208 USA 410-995-8685
Jactin House, 24 Hood Street
Ancoats, Manchester, M4 6WX UK
+44 (0) 161 302 4100
© 2023 MAKE IT REAL, LLC
!استخدم الرشيط الالصق وايش لعرض تصميامتك النهائية
EU Responsible Person (Cosmetics): | EU Authorized Representative (Toys):
Personne responsable de l'UE (cosmétiques): | Représentant autorisé de
l'UE (jouets) : | Persona responsable de la UE (cosméticos): Representante
Autorizado de la UE (Juguetes): | EU-Verantwortlicher (Kosmetik):
Vertretungsberechtigter Vertreter der EU (Spielzeug): | EU-verantwoordelijke
persoon (cosmetica): | EU-gemachtigde vertegenwoordiger (speelgoed):
Persona responsabile dell'UE (cosmetici): | Rappresentante autorizzato UE
(giocattoli): | 欧盟负责人（化妆品） | 欧盟授权代表（玩具）
:)ال ـ ـش ـ ـخ ـ ـص املـــســـؤول يف االتـــحـــاد األورويب (م ـ ـس ـ ـت ـ ـح ـ ـ ر ات التجميل
MDSS GmbH Schiffgraben 41, 31075 Hannover, DE
DE – WARNHINWEIS!
ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht für Kinder unter 36 Monaten
geeignet.
STRANGULATIONSGEFAHR
Beaufsichtigung durch Erwachsene erforderlich. VORSICHT: Die Aufkleber
sind NICHT für die Haut oder für Nägel gedacht. VORSICHT: Funktionelle
scharfe
Kante.
Bleistiftspitzer
Stromversorgung. Von Wandsteckdosen fernhalten. Nicht verwenden, wenn
das Kabel beschädigt oder abgenutzt ist. Entspricht der Norm ASTM D-4236.
NL – WAARSCHUWING!
VERSTIKKINGSGEVAAR – kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen
jonger dan 3 jaar. RISICO OP WURGING – Praktisch lang koord - Toezicht
door een volwassene vereist. LET OP: Stickers NIET op de huid of nagels
plaatsen. LET OP: Functionele scherpe rand. Puntenslijper. Gevaar
op elektrische schokken, USB-aangedreven. Uit de buurt houden van
stopcontacten. Niet gebruiken als het snoer beschadigd of gerafeld is. In
overeenstemming met de ASTM D-4236-norm.
IT – AVVERTENZA!
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO – pezzi di piccole dimensioni. Non adatto a
bambini al di sotto dei 3 anni. PERICOLO DI STRANGOLAMENTO - Cordino
funzionale lungo - È necessaria la supervisione di un adulto. ATTENZIONE:
gli adesivi non sono destinati alla pelle o alle unghie. ATTENZIONE:
spigolo vivo funzionale. Temperamatita. Pericolo di scosse elettriche,
alimentazione tramite USB. Tenere lontano da prese elettriche a parete.
Non utilizzare se il cavo è danneggiato o sfilacciato. Prodotto conforme a
ASTM D-4236.
. سنوات - أج ز اء صغرية . خطر االختناق
.خطر الخنق – حبل طويل عميل – يجب استخدام املنتج تحت إ رش اف الكبار
.تنبيه: امللصقات غري مخصصة للبرشة أو األظافر. تنبيه: حافة حادة وظيفية
. يجب االبتعاد عن املنافذUSB مربأة. خطر حدوث صدمة كهربائية، يعمل عرب
الكهربائية عىل الحائط. ال ي ُ ستخدم إذا كان السلك تال ف ًا أو مهرت ئ ًا. يتوافق مع
:)املمثل املفوض لالتحاد األورويب (األلعاب
5
–
Langes
Funktionskabel
Gefahr
von
Stromschlägen,
!تحذير
ليست مناسبة لألطفال دون سن
3
.ASTM D-4236
Made in China | Fabriqué en Chine
Fabricado en China | Hergestellt in China
Geproduceerd in China | Prodotto in Cina
صنع يف الصني
中国制造 |
makeitrealplay.com
–
USB-
– AR
Publicidad
