Problema
• La unidad no enciende.
• El paquete de baterias
no carga.
DETECCION DE PROBLEMAS
Causa posible
• El paquete de baterias no est&
bien instalado.
• El paquete de baterias no
est& cargado.
• El paquete de baterias no
est& insertado en el cargador.
Soluci6n
posible
• Controte la instataci6n del
paquete de baterias.
• Verifique los requisitos de
carga del paquete de
baterias.
• Inserte el paquete de
baterias en el cargador
hasta que se encienda la luz
roja (LED).
• El cargador no est& enchufado.
• Enchufe el cargador en un
tomacorriente que funcione.
Consulte "Notas importantes
sobre la carga" para conocer
m&s detalles.
• La temperatura ambiental est&
• Traslade el cargador y el
demasiado caliente o demasiado
fria.
paquete de baterias a una
temperatura ambiental que
est6 por encima de 4.5 °C
(40 °F) o por debajo de
40.5 °C (105 °F).
Para conocer la ubicaci6n del centro de mantenimiento
m&s cercano a fin de recibir ayuda
con su producto, visite nuestro sitio Web www.blackanddecker.com
o flame a la linea de
ayuda de BLACK & DECKER al 1-800-544-6986.
INFORMAClON
DE MANTENIMIENTO
Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal attamente
capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiabte en ta
reparaciSn de herramientas el6ctricas. Si necesita consejo t6cnico, reparaciones o piezas
de repuesto originales de f&brica, p6ngase en contacto con el centro de servicio de Black
& Decker m&s cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, consulte la
secci6n "Herramientas el6ctricas" (Toots-Electric) de las p&ginas amarillas, flame al
1=800-544=6986 o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.
GARANT|A
COMPLETA
DE DOS ANOS PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantia de dos ados por cualquier
defecto det material o de fabricaci6n de este producto. El producto defectuoso se reparar&
o reemplazar& sin costo alguno de dos maneras.
La primera opci6n, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se adquiri6
(siempre y cuando se trate de un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse
conforme a la politica de devoluci6n del comercio (generalmente, entre 30 y 90 dias
posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el comercio
acerca de la politica especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido.
La segunda opci6n es llevar o enviar et producto (con flete pago) a un Centro de
servicio propio o autorizado de Black & Decker para su reparaci6n o reemplazo segOn
nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante de compra. Los Centros de servicio
autorizados y de propiedad de Black & Decker se detaltan en la secci6n
"Herramientas el6ctricas" (Toots-Electric) de las p&ginas amarillas de la guia telef6nica.
Esta garantia no se extiende a los accesorios. Esta garantia le concede derechos legales
especificos; usted puede tener otros derechos que pueden variar segQn el estado o la
provincia. Si tiene alguna pregunta, comuniquese
con el gerente del Centro de servicio de
Black & Decker de su zona. Este producto no est& diseSado para uso comercial.
AMI_RICA LATINA: esta garantia no se aptica a los productos que se venden en
Am6rica Latina. Para los productos que se venden en Am6rica Latina, debe consuttar
la informaci6n de la garantia especifica det pais que viene en el empaque, Itamar a la
compaSia local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa informaci6n.
34