Sleepnet Phantom 2 Manual Del Usuario página 9

3. Después de colocarse la máscara en la cabeza, vuelva conectar el sujetador magnético. (Figura 3).
4. Primero, ajuste la correa superior para elevar o bajar la máscara. (Figura 4).
5. Segundo, ajuste las correas izquierda/derecha para asegurarse de que la parte inferior de la máscara quede
sellada cómodamente entre el puente de la nariz y apenas por encima del labio superior. (Figura 5).
6. Conecte la máscara al tubo del dispositivo de presión posible de las vías respiratorias y encienda el dispositivo
según la presión recetada. Gire la cabeza de un lado al otro mientras está recostado en la cama para asegurarse
de que esté ajustada de manera segura. (Figura 6).
7. En caso de haber escapes inaceptables, intente mover la máscara más arriba o más abajo alrededor de la nariz
para encontrar el mejor ajuste. (Figura 7).
8. Presione suavemente los bordes de la máscara para cambiar la forma de la máscara, crear un ajuste cómodo y
reducir escapes. (Figura 8).
9. Si las fugas persisten, intente mover la máscara más arriba o más abajo alrededor de la nariz para encontrar el
mejor ajuste. (Figura 9).
1. Sostenga firmemente la almohadilla de la máscara con una mano a un lado. (Figura 1).
2. Tome la estructura giratoria por uno de los imanes. (Figura 2).
3. Por último, tire de la estructura giratoria para separarla de la almohadilla. (Figura 3).
1. Sostenga la estructura giratoria arriba hacia la máscara, ligeramente inclinada (Figura 1). Sostenga el anillo de
sellado de la máscara con los dedos desde adentro.
2. Deslice la parte superior de la estructura giratoria hacia el interior de la máscara hasta que las posiciones de
la máscara queden bloqueadas en las ranuras de la estructura giratoria (Figura 2).
3. Presione suavemente la parte inferior de la estructura giratoria hacia dentro de la máscara hasta que la lengüeta
quede bloqueada en su lugar (Figura 3).
4. Inspeccione visualmente el interior de la máscara para asegurarse de que el anillo de sellado quede
debidamente situado en la estructura giratoria (Figura 4).
Phantom 2 es una marca de Sleepnet Corporation.
®
Consulte nuestra página web en: www.sleepnetmasks.com.
Instruções de utilização da máscara nasal
A máscara nasal com ventilação Phantom
positiva nas vias respiratórias, tais como CPAP ou de nível duplo, com funcionamento a ou acima
de 3 cm H O. A máscara deve ser utilizada por pacientes adultos (>30 kg) para os quais foi prescrita a
2
terapia de pressão positiva nas vias respiratórias. A máscara destina-se a um único paciente, mas de
multiutilização em casa, no hospital ou ambiente institucional.
¾ Este produto não é fabricado com látex de borracha natural.
¾ Se o paciente apresentar QUALQUER tipo de reação a qualquer peça do sistema da máscara, pare a
utilização.
¾ Esta máscara inclui uma porta de expiração, pelo que não é necessária uma porta separada.
¾ A Lei Federal dos Estados Unidos apenas permite a venda deste dispositivo com receita médica.
¾ Não exponha a máscara nasal com ventilação Phantom
¾ Esta máscara destina-se a ser utilizada por um único paciente. Pode ser limpa e usada repetidamente na
mesma pessoa, mas não deve ser utilizada em várias pessoas. Não esterilize nem desinfete.
¾ Esta máscara não é adequada para ventilação de suporte de vida.
¾ Não use a máscara nasal com ventilação Phantom
¾ Se for utilizado oxigénio com esta máscara CPAP, o fluxo de oxigénio deverá ser desligado quando o
aparelho CPAP não estiver a funcionar. Explicação da advertência: quando o aparelho CPAP não estiver
a funcionar e o fluxo de oxigénio é deixado ligado, o oxigénio fornecido pelo tubo do ventilador poderá
acumular-se na estrutura do aparelho CPAP. O oxigénio acumulado na estrutura do aparelho CPAP irá
criar risco de incêndio.
INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
com ventilação Phantom
2 destina-se a ser utilizada com dispositivos de pressão
®
NOTAS
PRECAUÇÕES
ADVERTÊNCIAS
2 com pressão de base inferior a 3 cm H
®
2
®
2 a temperaturas superiores a 50 ˚C.
®
PORTUGUÊS
O.
2
9