Descargar Imprimir esta página

VonHaus 3500144 Manual Del Usuario página 18

Publicidad

DRILL MODES / MODES DE FORAGE / BOHRMODI / MODOS DE TALADRO / MODELLI DI DRILL /
MODOS DE TALADRO
4
A5P | 01
• Hammer Drilling: For drilling concrete, masonry, etc.
• Marteau de forage: Pour le forage de béton,
maçonnerie, etc.
7
• Hammerbohren: Zum Bohren von Beton, Mauerwerk
usw.
• Perforación de martillo: Para taladrar concreto,
mampostería, etc.
• Perforazione del martello: per la perforazione di
calcestruzzo, muratura, ecc.
• Perforación del martillo: para el concreto de la
perforación, mampostería, ect.
• Chiseling: For chipping, scaling or demolition
operations, use a bull point , cold chisel , scaling chisel,
ect.
• Burinage: Pour les opérations de burinage, de
détartrage ou de démolition, utilisez une pointe, un
ciseau à froid, un ciseau à détartrage, etc.
• Meißeln: Verwenden Sie zum Abspanen, Skalieren
oder Abbrucharbeiten eine Schneidspitze, einen kalten
Meißel, einen Skalierungsmeißel usw.
• Cincado: Para operaciones de astillado, escalado o
demolición, use una punta de toro, cincel frío, cincel de
escalado, etc.
• Cesellatura: per operazioni di scheggiatura,
ridimensionamento o demolizione, utilizzare una punta
di toro, uno scalpello a freddo, uno scalpello per scalare,
ecc.
• Cincelado: para operaciones de astillado, escalado o
demolición, use un punto de Toro, cincel frío, cincel de
escamas, ect.
• Drilling: For drilling in wood, metal or plastic materials,
use a drill bit or wood bit.
• Perçage: Pour percer dans le bois, le métal ou les
matières plastiques, utilisez un foret ou un foret à bois.
• Bohren: Verwenden Sie zum Bohren in Holz, Metall
oder Kunststoff einen Bohrer oder Holzbohrer.
• Perforación: para taladrar en madera, metal o
materiales plásticos, use una broca o una broca para
madera.
• Foratura: per la foratura di materiali in legno, metallo o
plastica, utilizzare una punta o una punta di legno.
• Taladrado: para taladrar en madera, metal o materiales
plásticos, utilice una broca o broca de madera.

Publicidad

loading