Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• $i vous avez achet6
cot appareil
pour remplacer
un
vieil appareil
dquip6 d'une serrure
de porte qui ne
s'ouvre
pas
de I'intefieur
(verrou),
ce verrou
doit
6tre enlev_-, mis hors fonctionnement
ou ddtruit
avant de se defaire de I'appareil.
Ceci emp_che
la
possibilite
qu'un enfant s'embarre
accidentellement
_. ]'interieur de I'appareil
et previent
l'asphyxie.
• L'appareil
6oit 6tre correctement
raccord6
&
I'alimentation
de puissance.
(Voir : Raccord
t'alimentation
d'61ectricit_).
° Si los denr_es
ont une odeur ou couleur 6trange,
jetez-les
car elles sont s_3rement pourries
et ne
doivent
pas 6tre consomm_es.
° Ddb[anchez
toujours
I'appareil
de ralimentation
de
puissance
avant de le nettoyer,
de remplacer
la
lampe eliou pour accomplir
I'entretien.
PRI_CAUTION:
los reparations
doivent
6tre
accomp][es
seutement
par un technicien
quatifi_..
°Ne
jamais
d_congeler
I'appareil
& I'aide 6'autres
apparei[s
_lectriques
(te]s que les secheurs
&
cheveux)
et ne grattezienlevez
pas la glaceigfvre
&
I'aide 6'un instrument
coupant.
Utilisez seulement
los outils fournis par le fabdcant.
° Le syst_me
de r_frigeration
de I'appareil
contient
un rdfrig_rant
et de I'hui[e. Si I'appareil
est
endommage,
man[ez-le
avec soins el debarrassez-
vous de Papparei[ en suivant
los directives
de
protection
de renvironnement.
(Voir:
Nous prenons
soins de I'environnement).
- La plaque signal_tique
qui contient
los numeros
de
serie et de module,
ainsi que [es donnees
techniques
de I'appareil,
se trouve sois & I'interieur
de rappareil
ou sur la paroi arri_re
& l'exterieur
de
I'appareil.
Le systeme
de refrigeration
de votre appareil
contient
un refrigerant et des matieres
d'isolation
qu] devraient
6tre traitees
separ6ment.
Teldphonez
votre repr_sentant
regional
de service
ou un centre
de service
specialise.
Si vous ne pOL_VeZpas en
trouver
un, consultez
los autorites
r_gfonales
ou
votre distdbuteur.
Prenez soins de ne pas
endommager
los serpent[ns
qui se trouvent
sur le tour arri_re de I'appareil
(danger de
pollution).
PRt_CAUT|ON
IMPORTANTE
Un refrigerateur
vide est une attraction
dangereuse
aux enfants.
IEnlever los joints
etanches,
los Ioquets, los couvercles
ou los
portes des appareils
qui ne sont pas utiliser,
ou faites de soit que I'appareil
ne presente
aucun danger.
DANGER: Risque des enfants dev[ennent ooincer dar_s
rappareil
Avant de jeter volvo ancien r_,frigerateur ou ce_getateur:
• Enlevez los portes
• Laissez les ctayette & sos places afin que des
enfants ne puissent pas mentor facilement
darts I'appareil.
N'ATTENDEZ
PAS! FAITES-LE
IMMEDIATEMENT!
Pour se d6faire
des v|eux
appareils
• Lorsque
vous devez enfin vous defaire
de votre
v[eil appareil,
faites-le
d'une fa(_on s_curitaire
qui
ne causera
pas de dommage.
Si I'appareil
est
dquipe d'une serrure
de porte qui ne s'ouvre
pas
de
I'intefieur
(verrou)0 ce verrou doit _tre enleve,
rnis
hors fonctionnement
ou detruit avant
de se d_faire
de I'appareil.
Ceci ernp_che
[a
possibilit6
qu'un
enfant s'embarre
accidentellement
& I'[nterieur de
I'appare[I
et previent
I'asphyx[e.
Publicidad
