Página 5
Acerca de esta documentación • Esta guía se aplica a los modelos de productos Lenovo que se enumeran a continuación. Es posible que el aspecto del modelo de su producto sea ligeramente diferente del de las ilustraciones de esta guía.
Página 8
Dispositivo USB Velocidad de datos (GB/s) 3.2 Gen 1 3.2 Gen 2 3.2 Gen 2 × 2 Thunderbolt 3 Thunderbolt 4 Luz del indicador Muestra el estado del sistema de su equipo. • Parpadea tres veces: el equipo está conectado inicialmente a la alimentación. •...
Página 9
Vista posterior ™ 2. Conector de entrada DisplayPort 1. Conector USB 2.0 ® 3. Conector USB-C (3.2 Gen 1)* 4. Ranura de bloqueo de seguridad 5. Conectores opcionales* ® 6. Ranura de antena Wi-Fi 7. Conector Ethernet 8. Conectores USB 3.2 Gen 2 9.
Página 10
Temas relacionados • “Bloquear el equipo” en la página 14. • “Conectar una pantalla externa” en la página 11. • “Especificaciones USB” en la página 6. Guía del usuario de POS...
Página 11
Especificaciones Especificación Descripción • Ancho: 253 mm (10 pulgadas) Dimensiones • Altura: 417,6 mm (16,4 pulgadas) • Fondo: 364 mm (14,3 pulgadas) Peso (sin el paquete) Configuración máxima como se envía: 5,2 kg (11,6 libras) Escriba Administrador de dispositivos en el cuadro de búsqueda de Windows y Configuración de hardware luego presione Intro.
Página 12
Especificación Descripción • Ranuras de memoria Expansión • Ranuras de la unidad de estado sólido M.2 • Bahía de unidad de almacenamiento • Bluetooth* Características de red • LAN Ethernet • LAN inalámbrica* * para modelos seleccionados Entorno operativo Altitud máxima (sin presurización) •...
Página 13
5 V y 0,9 A. • Conéctelo a los accesorios USB-C que le ayudarán a ampliar la funcionalidad del equipo. Para comprar accesorios USB-C, vaya a https://www.lenovo.com/ accessories • Conector USB-C (3.2 Gen 1) •...
Página 15
Conecte el equipo a una red local a través del conector Ethernet del equipo con un cable Ethernet. Lenovo Smart Retail Solution (para modelos seleccionados) Lenovo Smart Retail Solution es un software completo de gestión de tiendas, fácil de usar, diseñado para facilitar la gestión de operaciones en tienda para empresas de venta al público al público.
Página 16
Usar la pantalla táctil (para modelos seleccionados) Si la pantalla del equipo admite la función multitáctil, puede navegar por la pantalla con gestos táctiles sencillos. Para obtener más gestos táctiles, consulte https://support.microsoft.com/windows Nota: Algunos gestos pueden no ser aplicables cuando utilice determinadas aplicaciones. Ilustraciones y descripción Ilustraciones y descripción Tocar una vez para hacer un solo clic...
Página 17
Ilustraciones y descripción Ilustraciones y descripción Aumentar zoom Reducir zoom Deslizar desde la izquierda: ver todas las ventanas Deslizar desde la derecha: abrir el Centro de actividades abiertas (Windows 10) (Windows 10) Deslizar desde la izquierda: abrir el panel de widget Deslizar desde la derecha: abrir el centro de (Windows 11) notificaciones (Windows 11)
Página 18
Conectarse una pantalla inalámbrica ® Asegúrese de que el equipo y la pantalla inalámbrica sean compatibles con Miracast Presione la tecla del logotipo de Windows + K y, a continuación, seleccione una pantalla inalámbrica para conectar. Cambiar configuración de pantalla 1.
Página 19
Modalidad de rendimiento ITS La modalidad de rendimiento ITS le ayuda a ajustar el rendimiento acústico y térmico de su sistema. Hay tres opciones disponibles: • Balance mode: el equipo funciona en modalidad equilibrada, con ruido equilibrado y mejor rendimiento. •...
Página 20
Este equipo ofrece una serie de medidas de seguridad para proteger el dispositivo y la seguridad de los datos. Bloquear el equipo Nota: Lenovo no emite comentarios, juicios ni garantías sobre el funcionamiento, la calidad o el rendimiento del dispositivo de bloqueo y la característica de seguridad. Puede adquirir bloqueos del equipo en Lenovo. Candado de seguridad Trabe el equipo en un escritorio, una mesa u otros objetos fijos con un candado de seguridad.
Página 21
1. Reinicie el sistema. Cuando se visualice la pantalla con el logotipo, presione F1 o Fn+F1. 2. Seleccione Security ➙ Smart USB Protection y presione Intro. 3. Seleccione los valores deseados y presione Intro. 4. Presione F10 o Fn+F10 para guardar los cambios y salga. Capítulo 2 Introducción a su equipo...
Página 23
Habilitar o deshabilitar la modalidad de cumplimiento LPS ErP Los sistemas de Lenovo satisfacen los requisitos de diseño ecológico de la regulación de lote 3 de ErP. Siga las instrucciones para habilitar o deshabilitar la modalidad de cumplimiento LPS ErP.
Página 24
UEFI BIOS. Descargue e instale el paquete de actualización de UEFI BIOS más reciente a través de uno de los siguientes métodos: Desde el sitio web de soporte de Lenovo Paso 1. Vaya a y seleccione la entrada para su equipo.
Página 25
CRU de sustitución; y (2) es posible que se cobre al cliente la CRU de sustitución si Lenovo no recibe la CRU defectuosa en un plazo de treinta (30) días a partir de la recepción de la CRU de recambio.
Página 26
CRU de servicio opcional • Batería plana • Unidad de disco duro* • Abrazadera de la unidad de disco duro* • Ventilador del sistema * para modelos seleccionados Adaptador de alimentación y cable de alimentación Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones.
Página 27
Monitor de 15,6 pulgadas Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones. Para obtener acceso, haga lo siguiente: 1. Apague el equipo y extraiga todos los dispositivos y cables conectados. 2. Desconecte el equipo de la alimentación de CA y todos los cables conectados. Procedimiento de sustitución Capítulo 4 Sustitución de la CRU...
Página 28
Monitor de 11,6 pulgadas Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones. Para obtener acceso, haga lo siguiente: 1. Apague el equipo y extraiga todos los dispositivos y cables conectados. 2. Desconecte el equipo de la alimentación de CA y todos los cables conectados. Pasos de extracción Abrazadera VESA Requisito previo...
Página 29
Pasos de extracción Antena Wi-Fi externa Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones. Para obtener acceso, haga lo siguiente: 1. Apague el equipo y extraiga todos los dispositivos y cables conectados. 2.
Página 30
Cubierta del cable posterior Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones. Para obtener acceso, haga lo siguiente, si corresponde: 1. Apague el equipo y extraiga todos los dispositivos y cables conectados. 2.
Página 31
Pedestal monitor de 15,6 pulgadas Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones. Para obtener acceso, haga lo siguiente: 1. Apague el equipo y extraiga todos los dispositivos y cables conectados. 2.
Página 32
1. Apague el equipo y extraiga todos los dispositivos y cables conectados. 2. Desconecte el equipo de la alimentación de CA y todos los cables conectados. 3. Extraiga la antena Wi-Fi externa. Consulte “Antena Wi-Fi externa” en la página 23. Pasos de extracción Cubierta del equipo Requisito previo...
Página 33
3. Desbloquee cualquier dispositivo de cerradura que fije la cubierta del equipo. 4. Extraiga la antena Wi-Fi externa. Consulte “Antena Wi-Fi externa” en la página 23. Pasos de extracción Unidad de disco duro y abrazadera de la unidad de disco duro Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones.
Página 34
• No someta a la unidad de almacenamiento interna a golpes físicos o a vibración. Coloque la unidad de almacenamiento interna sobre un material blando, como por ejemplo un paño, para que este absorba los impactos físicos. Para obtener acceso, haga lo siguiente: 1.
Página 35
Altavoz interno Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones. Para obtener acceso, haga lo siguiente: 1. Extraiga la cubierta del equipo. Consulte “Cubierta del equipo” en la página 26. Capítulo 4 Sustitución de la CRU...
Página 36
2. Desconecte el cable del altavoz interno del conector del altavoz interno de la placa del sistema. Pasos de extracción • Tipo 1 • Tipo 2 Ventilador del sistema Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones.
Página 37
3. Extraiga el soporte LED de ThinkCentre con los LED. 4. Desconecte el cable del ventilador del sistema del conector del ventilador del sistema situado en la placa del sistema. Procedimiento de sustitución Capítulo 4 Sustitución de la CRU...
Página 38
Batería plana Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones. El equipo tiene un tipo especial de memoria que mantiene la fecha, la hora y los valores de las características incorporadas, como, por ejemplo, las asignaciones del conector paralelo (configuración). Una batería plana mantiene esta información activa cuando se apaga el equipo.
Página 39
• Extraiga la cubierta del equipo. Consulte “Cubierta del equipo” en la página 26. • Voltee el sistema, de modo que la cubierta inferior quede mirando hacia arriba. Procedimiento de sustitución Unidad de estado sólido M.2 Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones.
Página 40
Para obtener acceso, extraiga las siguientes piezas en orden: • “Cubierta del equipo” en la página 26. • “Cubierta inferior” en la página 32. Pasos de extracción Módulo de memoria Requisito previo Antes de comenzar, lea Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento e imprima las siguientes instrucciones.
Página 41
Para obtener acceso, extraiga las siguientes piezas en orden: • “Cubierta del equipo” en la página 26. • “Cubierta inferior” en la página 32. Procedimiento de sustitución Capítulo 4 Sustitución de la CRU...
Página 43
Diagnosticar y solucionar problemas relacionados con el equipo Esta sección proporciona una introducción a un conjunto de herramientas de diagnóstico y resolución de problemas en el sitio web de soporte de Lenovo. Pueden ayudarle a diagnosticar problemas comunes de software y hardware.
Página 44
Lenovo Service Bridge. Lenovo Service Bridge ayuda a conectar su sistema con las herramientas de diagnóstico de Lenovo. • El sitio web de soporte de Lenovo realiza actualizaciones periódicas de las secciones para seguir mejorando su experiencia con su equipo. La interfaz del sitio web y las descripciones de las secciones pueden ser diferentes de las de su interfaz real.
Página 45
Recursos de autoayuda Utilice los siguientes recursos de autoayuda para obtener más información acerca de los problemas del equipo y la resolución de problemas. ¿Cómo tener acceso? Recursos Sitio web de soporte de Lenovo https://smartsupport.lenovo.com Consejos https://www.lenovo.com/tips https://forums.lenovo.com Comunidad Lenovo https://www.lenovo.com/accessibility...
Página 46
• Etiqueta del sistema 2 Comprar accesorios Lenovo tiene una serie de accesorios y actualizaciones de hardware para ampliar las capacidades de su equipo. Las opciones incluyen módulos de memoria, dispositivos de almacenamiento, tarjetas de red, adaptadores de alimentación, teclados, mouse y más.
Página 47
Para comprar en Lenovo, vaya a https://www.lenovo.com/accessories Compra de servicios adicionales Durante y después del período de garantía, puede comprar servicios adicionales de Lenovo en: https://support.lenovo.com/warranty-upgrade-and-services/ La disponibilidad y el nombre del servicio pueden ser diferentes en cada país o zona geográfica.
Página 49
Apéndice A. Avisos y marcas registradas Avisos Puede que en otros países Lenovo no ofrezca los productos, servicios o características que se describen en esta información. Consulte con el representante local de Lenovo para obtener información sobre los productos y servicios actualmente disponibles en su área. Las referencias a programas, productos o servicios de Lenovo no pretenden establecer ni implicar que solo puedan utilizarse los productos, programas o servicios de Lenovo.
Página 50
Los materiales de dichos sitios web no forman parte de los materiales para este producto de Lenovo y el uso de dichos sitios web corre a cuenta y riesgo del usuario.