Resumen de contenidos para Haceb CAMP ISLA ALA VID 90 4V DIG INOX
Página 1
Lea detenidamente estas instrucciones de uso e instalación antes de encender u operar su producto y guárdelas como referencia para el futuro. CAMP ISLA ALA VID 90 4V DIG INOX CAMP PEN ALA VID 60 4V DIG INOX CAMP PEN ALA VID 90 4V DIG INOX...
Página 2
CAMPANA ISLA - PARED CONTENIDO GARANTÍA SITUACIONES NO CUBIERTAS POR LA GARANTÍA GLOSARIO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de incendio ocasionado por grasas Tabla de especificaciones técnicas REQUISITOS ELÉCTRICOS Y DE INSTALACIÓN Antes de instalar la campana Desempaque Dimensiones del producto PARTES INCLUIDAS Métodos de Ventilación...
Página 3
La empresa no asume responsabilidad alguna por los daños personales o a la propiedad, que pudieran causar la mala instalación no realizada por el Servicio Técnico Haceb o sus centros autorizados, o el uso indebido del producto, incluyendo la falta de mantenimiento.
Página 4
-4. Problemas causados en la instalación, reparación o mantenimiento efectuada por personal no autorizado por INDUSTRIAS HACEB S.A. - 5. Artículo desconectado a la fuente de voltaje. -6. Ausencia de voltaje. -7. Corto circuito externo, sobrecargas accidentales en la línea de alimentación o inadecuada conexión de puesta a tierra.-8.
Página 5
La instalación y el cableado eléctrico deben ser realizado por personal de servicio técnico Haceb o personal calificado. Al efectuar orificios en un muro o techo, no dañe el cableado eléctrico ni otras instalaciones ocultas.
Página 6
CAMPANA ISLA - PARED ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, utilice solamente ducto metálico. Instale esta campana de acuerdo con los requisitos especificados. Para reducir el riesgo de incendio ocasionado por grasas No deje nunca su estufa desatendida y con valores de fuego altos. ...
Página 7
PRECAUCIÓN Equipo operado automáticamente: Para reducir el riesgo de lastimarse desconecte la campana de la toma de corriente antes de realizar un procedimiento de limpieza. REQUISITOS ELÉCTRICOS Y DE INSTALACIÓN IMPORTANTE Cumpla todas las normas y reglamentos vigentes. Es responsabilidad del cliente, ponerse en con- tacto con un instalador eléctrico calificado, asegurarse de que la instalación eléctrica es adecuada y cumple con toda la normativa y ordenanzas locales.
Página 8
Dimensiones del producto 1 VERSION ISLA 2 VERSION PARED CAMPANA (cm) Ducto de extracción (cm) Código Descripción MIN 61 9001395 CAMP ISLA ALA VID 90 4V DIG INOX 91,5 64,2 30,5 33,5 15,2 125,5 MIN 61 9001396 CAMP PEN ALA VID 60 4V DIG INOX 59,8...
Página 9
PARTES INCLUIDAS versión isla versión pared Numero de piezas Numero de piezas 5 x 45 mm 4.2 x 8 mm 3.5 x 9.5 mm 3.5 x 6.5 mm 2.9 x 3 mm 8x40 mm 10x50 mm Torx 10 Torx 20 Sujetador para filtro de carbón clip de cubreductos...
Página 10
CAMPANA ISLA - PARED 1 soportes sup. 1 soportes inf. 4 soportes sup. 4 soportes inf. Soporte vertical lateral (sup. e inf.) Isla Pared Deflector de aire Transición 6” Ducto flexible 6” x 1.5m Ducto flexible 6” x 1.5m Figura 2 Partes no Incluidas Herramienta y material requeridos ...
Página 11
ducto de ventilación y desemboca en las rejillas superiores del cubreductos. Si así lo desea, usted puede convertir el método de ventilación para la salida del aire al exterior (versión aspirante). Versión isla Recirculante Salida al techo Figura 3 Altura de Instalación Distancia mín entre el mesón y el techo (t): 135 cm cubierta eléctrica 143 cm cubierta gas.
Página 12
CAMPANA ISLA - PARED INSTALACIÓN Instalación de la campana versión isla Preparación de la instalación El techo debe ser firme en losa. Si el techo es de drywall u otro material se debe implemen- tar una estructura firme que soporte el peso de la campana (28.8 kg). ADVERTENCIA Se requiere de 2 personas para levantar y colocar la campana en el soporte horizontal superior.
Página 13
Soporte horizontal inferior 8 tornillos - 4.2 x 8 mm Figura 9 5. Instale el soporte horizontal inferior con 8 tornillos - 4.2 x 8 mm. Soporte superior superior 16 tornillos - 4.2 x 8 mm Figura 11 7. Instale la estructura al soporte horizontal superior con 16 tornillos - 4.2 x 8 mm.
Página 14
CAMPANA ISLA - PARED Instale el deflector de aire contra el sopor- te horizontal superior usando los tornillos- de montaje incluidos, así como se muestra en la figura 15. 2 - Tornillos niveladores Soporte vertical inferior Coloque los tornillos niveladores a través de la estructura Figura 13...
Página 15
Coloque los cubreductos inferiores usan- Ensamble los dos cubreductos superiores do un soporte plástico en cada esquina. y colóquelos alrededor de la estructura de (Figura 19) soporte. Atornille los cubreductos con 2 tornillos en la parte superior y dos tornillos en la parte inferior.
Página 16
CAMPANA ISLA - PARED Pase a la sección Conexión Eléctrica en la página 18. Instalación de la campana versión pared Si es posible, desconecte y deslice la estufa fuera de la apertura de instalación del gabinete de la cocina para permitir un acceso fácil al muro posterior, de lo con- trario, coloque una cubierta protectora gruesa sobre la cubierta o la estufa para protegerla de daños o suciedad.
Página 17
Montaje de la campana ADVERTENCIA Se requiere de 2 personas para levantar y colocar la campana en los pernos (tornillos) de montaje. Retire los filtros de grasa y monte la campana sobre los tornillos superiores. Señale las ubicaciones de los agujeros inferiores para los tornillos para madera inferiores en el muro, utilice un lápiz.
Página 18
CAMPANA ISLA - PARED Asegure el deflector de aire contra la cubierta del ducto usando los tornillos de instalación. (Figura 29) Asegure el cubreductos inferior con 2 tornillos en la parte baja de su campana. Antes de volver a reubicar el filtro de grasa metálico, coloque sobre el los filtros de carbón, con ayuda de 4 clips metálicos como lo muestra la figura.
Página 19
FUNCIONAMIENTO Figura 32 IMPORTANTE Presionar los botones del panel de control solo con la yema del dedo Figura 33 Usar la potencia de aspiración mayor en caso de particular concentración de vapores de cocina. Aconsejamos de encender la aspiración 5 minutos antes de iniciar a cocinar y dejarla en función por otros 15 minutos aproximadamente.
Página 20
CAMPANA ISLA - PARED 4. Temporización velocidad La temporización de las velocidades se habilita presionando el botón 4, mientras la campana se encuentra funcionando en la velocidad deseada. Cuando termina la temporización. La temporización está subdividida como se indica a continuación: ...
Página 21
MANTENIMIENTO Después de instalar el producto y retirar la película plástica de protección, se recomienda realizar una limpieza general en las superficies exteriores de metal con un lubricante en aerosol multiusos para remover y prevenir posibles manchas. Para evitar daños en la superficie exterior, no use esponjillas de acero o estropajos lleno de jabón.
Página 23
Señor usuario, tenga en cuenta que cualquier reclamación relacionada con la calidad e idoneidad del producto puede tramitarla a través de las líneas telefónicas arriba descritas o por medio del correo electrónico: atencionpqr@haceb.com Le recomendamos conservar la factura de compra de su producto para facilitar el poder hacer efectiva su garantía.
Página 24
Comercializado por: INDUSTRIAS HACEB S.A. COLOMBIA Autopista Norte Calle 59 No. 55-80 km. 13, Copacabana, Antioquia. Llámanos gratis desde tu celular al #466 * Aplica para los operadores Claro, Movistar y Tigo. Correo electrónico: atencionpqr@haceb.com Línea gratuita de Servicio Nacional: 01 8000 511 000 www.haceb.com / servicio.haceb.com...