Lezyne ZECTO Serie Guía Rápida página 4

QUICK START - LED ZECTO SERIES LIGHTS - Deutsche
Bi�e lesen sie vor der ersten Benutzung die gesamte Bedienungsanleitung durch, um eine sachgemäße Benutzung der Lezyne LED
Lampe zu gewährleisten. Die Straßenverkehrsordnung unterscheidet sich von Land zu Land. Lezyne LED-Lampen sind in
Deutschland nicht StVZO zugelassen. Wir empfehlen daher dringend, sich über vorherrschende Gesetze und Richtlinien zu
informieren.
FRONT REAR
Warnung
Sehen Sie NIEMALS direkt in den Lichtstrahl der Lampe, oder richten diesen auf die Augen von anderen Personen.
Lezyne LED Lampen sind wasserdicht nach IPX7 unter IEC Standard 60529. Dennoch ist ein Untertauchen nicht empfehlenswert.
Sollte Feuch�gkeit eindringen, so lassen Sie das Geraet vollstaendig Lu�trocknen.
En�ernen Sie NIEMALS die Elektronik. Dies hä�e ein Erlischen der Garan�e zur Folge.
Lezyne USA, Inc. übernimmt in keinem Fall die Ha�ung für Verletzungen oder sons�ge Schäden,
die aus der Verwendung dieses Produkts resul�eren.
Garantie
In den USA und im Vereinigten Königreich bieten Lezyne LED Lampen zwei (2) Jahre Garan�e ab dem ursprünglichen Kaufdatum
und für den ursprünglichen Eigentümer (Kaufnachweis erforderlich). Lezyne Akkus bieten sechs (6) Monate Garan�e zu gleichen
Voraussetzungen. Diese Garan�e deckt Material-und Herstellungsfehler ab. Fälle, welche nicht von der Garan�e abgedeckt sind:
normaler Verschleiß, unsachgemäße Installa�on, der Versuch, auf die Elektronik zuzugreifen, Modifizieren der Elektronik,
Beschädigung oder Ausfall durch Unfall, Missbrauch, falsche Behandlung und Vernachlässigung.
Im Schadensfall (weltweit geltend), wenden Sie sich bi�e direkt an den Händler, wo Sie das Produkte gekau� haben.
Bei Fragen bezüglich der Garan�e wenden Sie sich bi�e an warranty@lezyne.com
Mounting
Montage
1. AN/AUS: Den Knopf für 2 Sek. gedrückt halten.
2. Moduswechsel: Knopf klicken.
MODE MEMORY: Die Lampe behaelt den gewaehlten Modus bei, wenn diese ausgeschaltet wird.
THERMISCHE SCHUTZSCHALTUNG: Sollte die Betriebstemperatur der Lampe zu hoch sein, so wechselt diese automa�sch in den
schwächsten Modus.
Lezyne USA, 645 Tank Farm Rd., Unit F, San Luis Obispo, California 93401
MAX REAR
REAR FRONT
Laufzeiten und Modi
ZECTO DRIVE 250+ FRONT
DAY FLASH FLASH FEMTO PULSE
ECONOMY ENDURO
40 80 250 75 20
LUMENS LUMENS LUMENS LUMENS LUMENS LUMENS
8:30 5:00 22:00 10:00 40:00 7:00
h : min h : min h : min h : min h : min h : min
Batterie Indikator
Eine im Knopf befindliche LED zeigt ständig den aktuellen Ladezustand des Akkus an, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Im
abgeschalteten Zustand genügt ein Klicken des Knopfes, um den Ladezustand für eine Sekunde anzuzeigen.
Laden
Bevor Sie ihre Lezyne Lampe zum ersten Mal benutzen, sollte Sie diese voll laden. Dazu bi�e folgendes beachten:
1. Schalten Sie das Licht aus
2. En�ernen Sie die USB-C Schutzkappe
3. Verbinden sie das USB-C Kabel und die Lampe mit einem stromführenden USB-C Steckplatz.
Sollte der Knopf nicht blinken, nachdem die Lampe eingesteckt wurde, so wechseln Sie bi�e den USB-C Steckplatz.
Die Lampe wird nach 4–6 Stunden voll geladen sein, oder wenn die seitliche LED grün leuchtet.
4. En�ernen sie die Lampe vom Ladekabel und schließen sie die USB-C Schutzkappe, um
das Eindringen von Wasser zu verhindern.
ZECTO DRIVE 200+ REAR
ECONOMY PULSE FLASH 1
BLAST
75 15 50 50 50
LUMENS LUMENS LUMENS LUMENS
8:00 2:45 7:00 6:00
h : min h : min h : min h : min
ZECTO DRIVE MAX 400+ REAR
ECONOMY PULSE FLASH 1
BLAST
15 80 80 50
LUMENS LUMENS LUMENS LUMENS
18:00 3:45 9:00 13:00
h : min h : min h : min h : min
USB-C
For more info go to: www.lezyne.com/support.php
DAY FLASH FEMTO
200 5
LUMENS LUMENS
13:00 35:00
h : min h : min
DAY FLASH FEMTO
400 5
LUMENS LUMENS
16:00 70:00
h : min h : min
Y17-LED-ZECTO-QUICK-R0A1