Publicidad
Enlaces rápidos
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL Εγχειρίδιο χρήσης
ES Manual del usuario
FI
Käyttöopas
FR Mode d'emploi
Manuale utente
IT
NL Gebruiksaanwijzing
NO Brukerhåndbok
PT Manual do utilizador
SV Användarhandbok
TR Kullanım kılavuzu
HTS3560/12
HTS3580/12
Publicidad
Manuales relacionados para Philips HTS3560/12
Resumen de contenidos para Philips HTS3560/12
- Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS3560/12 HTS3580/12 EN User manual NL Gebruiksaanwijzing DA Brugervejledning NO Brukerhåndbok DE Benutzerhandbuch PT Manual do utilizador EL Εγχειρίδιο χρήσης SV Användarhandbok ES Manual del usuario TR Kullanım kılavuzu Käyttöopas FR Mode d’emploi...
- Página 2 Reproducción de vídeos en 3D Reproducción de un dispositivo de almacenamiento USB Más opciones de reproducción para disco o dispositivo USB Reproducción de la radio Reproducción del audio del televisor o de otros dispositivos Reproducción de un reproductor de MP3 Uso de Philips EasyLink...
- Página 3 Este producto incorpora tecnología de protección de derechos de autor recogida en las patentes de EE.UU. y otros derechos de la propiedad Por la presente Philips Electronics Singapore Pte intelectual pertenecientes a Rovi Corporation. Se Ltd ofrece la entrega, bajo solicitud, de una copia prohíbe la ingeniería inversa y el desmontaje.
- Página 4 ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Este dispositivo DivX Certified debe estar ® registrado para poder reproducir contenidos DivX Video-on-Demand (VOD). Para generar el código de registro, busque la sección de Java y el resto de marcas comerciales y logotipos DivX VOD en el menú de configuración del de Java son marcas comerciales o marcas dispositivo.
- Página 5 • Nunca instale este producto en un espacio cliente de Philips para que se compruebe el reducido. Deje siempre un espacio de dispositivo antes de su uso. 10 cm, como mínimo, en torno al producto •...
- Página 6 Advertencia de salud Cómo deshacerse del producto antiguo y de las pilas Si usted o su familia tiene un historial de epilepsia o fotosensibilidad, consulte a un profesional médico antes de exponerse a luces intermitentes, sucesiones rápidas de imágenes o imágenes en 3D.
- Página 7 El cine en casa Mando a distancia Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el cine en casa en www.philips.com/welcome. Unidad principal Compartimento de disco (Abrir/cerrar) Abre o cierra el compartimento para disco.
- Página 8 (Modo de espera activado) Botones numéricos • Enciende el sistema de cine en casa o Selecciona un elemento para reproducirlo. activa el modo de espera. SUBTITLE • Si EasyLink está activado, manténgalo Selecciona el idioma de los subtítulos para pulsado durante al menos tres vídeo.
- Página 9 HDMI CEC, controle el sistema de cine SPEAKERS en casa y el televisor con un solo mando a Para conectar los altavoces y el subwoofer distancia (consulte ‘Uso de Philips EasyLink’ en suministrados. la página 16). (Cable no incluido) Para conectar la entrada de LAN en un router o módem de banda ancha.
- Página 10 Opción 2: conexión al televisor a través de vídeo compuesto (CVBS) Nota • El conector o el cable de vídeo compuesto pueden tener la etiqueta AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE o BASEBAND. Conexión a Internet Conecte el sistema de cine en casa a la red de Internet y disfrute de: •...
- Página 11 Si de contenido del dispositivo de es necesario, lea la información incluida con almacenamiento USB conectado. los componentes de red. Philips no se hace responsable de los datos perdidos o dañados. • [Configuración] : Accede a los menús para cambiar los ajustes de imagen y sonido, así...
- Página 12 Cómo cambiar el modo de sonido Pulse Botones de desplazamiento (izquierda/derecha) para acceder a las Disfrute de una experiencia de audio absorbente opciones de sonido. con los modos de sonido Surround. (Opciones de sonido). Pulse Experiencia de Descripción Seleccione SURROUND y, a continuación, sonido pulse OK.
- Página 13 Reproducción de un disco Utilización de Bonus View (Vista adicional) en el Blu-ray El sistema de cine en casa puede reproducir una gran variedad de discos, que incluyen vídeo, Los Blu-ray Disc que son compatibles con la audio y discos mixtos (por ejemplo, un CD-R que función Bonus View (Vista adicional), que también contenga imágenes JPEG y música MP3).
- Página 14 Reproducción de discos de 3D en 2D Seleccione el icono de BD-Live en el menú del disco y, a continuación, pulse OK. Pulse (Casa). » BD-Live comienza a cargarse. El tiempo Seleccione [Configuración] > [Vídeo] > de carga depende del disco y la conexión [Vídeo Blu-ray en 3D] >...
- Página 15 Más opciones de reproducción • [Menús] : muestra el menú del disco. • [Selección de PIP] : Muestra la ventana para disco o dispositivo USB Picture-in-Picture (imagen en imagen). • [Zoom] : Amplía una escena de Hay disponibles varias funciones avanzadas para vídeo o imagen.
- Página 16 Reproducción de la radio Uso de las opciones de audio Acceda a varias funciones útiles mientras se El sistema de cine en casa puede almacenar hasta reproduce el audio. 40 emisoras de radio. Pulse (Opciones) varias veces para Compruebe que la antena FM esté desplazarse por las funciones siguientes: conectada.
- Página 17 Uso de Philips EasyLink televisor o de otros dispositivos El sistema de cine en casa es compatible con Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI Pulse AUDIO SOURCE varias veces para CEC (Consumer Electronics Control). Los seleccionar la salida de audio del dispositivo dispositivos compatibles con EasyLink que se conectado.
- Página 18 Cambio de los Cambio de los ajustes de vídeo ajustes Pulse (Casa). Seleccione [Configuración] y, a En esta sección, le ayudaremos a cambiar los continuación, pulse OK. ajustes del cine en casa. Seleccione [Vídeo] y, a continuación, pulse Precaución Seleccione y defina los siguientes ajustes: •...
- Página 19 Cambio de los ajustes de audio Configuración de EasyLink Pulse (Casa). Pulse (Casa). Seleccione [Configuración] y, a Seleccione [Configuración] y, a continuación, pulse OK. continuación, pulse OK. Seleccione [Audio] y, a continuación, pulse OK. Seleccione [EasyLink] y, a continuación, pulse OK. Seleccione y defina los siguientes ajustes: Seleccione y defina los siguientes ajustes: •...
- Página 20 Cambio de los ajustes de • [VCD PBC] : Muestra u omite el menú de contenido en los discos VCD o preferencias SVCD. • [Temp. desconex.] : Activa un temporizador para que se active el Pulse (Casa). modo de espera del sistema de cine en Seleccione [Configuración] y, a casa tras un tiempo determinado.
- Página 21 OK. de cine en casa con la versión del software más Seleccione y defina los siguientes ajustes: reciente (si hay alguna) en el sitio Web de Philips. • [Segurid. BD-Live] : Restringe o permite el acceso a BD-Live.
- Página 22 Especificaciones del Actualización del software desde un dispositivo USB producto Busque la versión del software más reciente en www.philips.com/support. Nota • Busque su modelo y haga clic en “Software y controladores”. • Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso.
- Página 23 • Sensibilidad de entrada: Altavoces • AUX: 500 mV • Sistema: satélite de rango completo • Impedancia de altavoz: 4 ohmios (central), • MP3 LINK: 250 mV 4 ohmios (frontales/posteriores) Vídeo • Controladores de los altavoces: uno de • Sistema de señal: PAL/NTSC rango completo de 3 pulg.
- Página 24 únicamente con DVI. en www.philips.com/welcome. Utilice una conexión de audio analógica o Si se pone en contacto con Philips, se le digital. preguntará el número de serie y de modelo del •...
- Página 25 • Asegúrese de que el sistema de cine en casa está conectado a un televisor con EasyLink de la marca Philips y de que EasyLink está activado. No quiero que mi sistema de cine en casa se encienda cuando enciendo el televisor.
- Página 26 10 Índice EasyLink ajustes 16, 18 eliminación del producto ajustes especificaciones del producto audio control paterno EasyLink preferencias formatos de archivo amplificador asignación de entrada de audio 16, 18 audio ajustes HDMI CEC (véase Easylink) conexión idioma sincronización con vídeo idioma audio 14, 19 menú...
- Página 27 radio vídeo programar opciones reproducción sincronizar con audio sintonización vídeo en 3D reciclaje configuración repetir 14, 12 reproducción disco dispositivo de almacenamiento USB opciones radio reproductor de MP3 solución de problemas vídeo en 2D vídeo en 3D reproducción con un solo toque 16, 18 rotar imágenes secuencia de diapositivas...
- Página 28 Language Code Inupiaq 7375 Pushto 8083 Abkhazian 6566 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Japanese 7465 Rundi 8278 Armenian 7289 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan...
- Página 29 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Sgpam_1037/12WE_v2...