FR
UTILISATION DU RADIATEUR
Montage du radiateur YT-99500, YT-99501
Avertissement ! S'assurer que l'appareil est débranché de la prise de courant et qu'il est complètement refroidi avant de com-
mencer toute opération de montage.
Les radiateurs doivent être suspendus à un crochet fi xé au plafond ou à la poutre du toit. Le lieu de montage doit supporter le
poids du radiateur. La prise de courant doit être positionnée de telle sorte que la fi che du câble d'alimentation du radiateur puisse
être retirée à tout moment. Pour suspendre le radiateur, utiliser la chaîne fournie avec le radiateur. Suspendre le radiateur de
telle sorte que son point le plus bas se trouve à au moins 1,8 m du sol. Il doit y avoir au moins 1,5 m de distance du mur autour
du radiateur.
Le radiateur n'est pas conçu pour être intégré au plafond ou fi xé aux murs ou directement au plafond et doit être suspendu à une
chaîne. Si nécessaire, la chaîne peut être raccourcie en coupant l'excès de longueur.
Pour le radiateur YT-99500, fi xer le support de chaîne (II) au boîtier du radiateur, puis fi xer la chaîne au support à l'aide d'une
attache à pression.
Pour le radiateur YT-99501, fi xer la chaîne directement sur le support dans le boîtier du radiateur (III).
Vérifi er que l'interrupteur de l'appareil est en position arrêt : OFF ou O et brancher la fi che du cordon d'alimentation dans la prise
de courant. Le radiateur est prêt à l'emploi.
Montage du radiateur YT-99520
Avertissement ! S'assurer que l'appareil est débranché de la prise de courant et qu'il est complètement refroidi avant de com-
mencer toute opération de montage.
Ce type de radiateur est un radiateur portable et n'est pas utilisé pour la fi xation aux murs ou aux plafonds. Fixer la base (IV) à
l'appareil avec les vis.
Le radiateur doit être placé sur le sol. Une distance d'au moins 1,5 m des personnes, des murs ou des objets doit être maintenue
autour de la paroi avant du radiateur. La paroi arrière du radiateur doit être à au moins 0,5 m des personnes, des murs ou des
objets.
Vérifi er que l'interrupteur de l'appareil est en position arrêt : OFF ou O et brancher la fi che du cordon d'alimentation dans la prise
de courant. Le radiateur est prêt à l'emploi.
Avertissement ! Ne pas déplacer l'appareil lorsqu'il fait chaud. Cela peut causer de graves brûlures. Pour déplacer l'appareil, le
saisir par la poignée.
Montage du radiateur YT-99530, YT-99531, YT-99532, YT-99536
Avertissement ! S'assurer que l'appareil est débranché de la prise de courant et qu'il est complètement refroidi avant de com-
mencer toute opération de montage.
Le radiateur peut être monté directement sur le mur ou sur le support YT-99570 ou YT-99571. Les radiateurs de ce type ne
peuvent pas être montés au plafond ou sur la poutre de plafond.
Le radiateur doit être monté à une hauteur d'au moins 1,8 m du sol et d'au moins 0,5 m du plafond. Incliner le radiateur de manière
à ce que sa paroi avant fasse face au sol à un angle d'environ 45 degrés.
Le radiateur est équipé d'un système de montage en trois pièces ou d'un système de montage en quatre pièces.
Raccorder les éléments du système de montage à l'aide de boulons et d'écrous, puis les fi xer à la paroi arrière du radiateur (V).
Avant de brancher le radiateur à l'alimentation électrique, s'assurer que les éléments supportant la lampe de chauff age pendant le
transport (VI) ont été retirés – s'ils étaient présents dans l'appareil. Le fait de laisser ces éléments les faire fondre peut endomma-
ger les appareils et provoquer un incendie. Il est recommandé de conserver les composants en cas de transport futur de l'appareil.
Vérifi er que l'interrupteur de l'appareil est en position arrêt : OFF ou O et brancher la fi che du cordon d'alimentation dans la prise
de courant. Le radiateur est prêt à l'emploi.
Utilisation du radiateur
Le démarrage du radiateur s'eff ectue en mettant l'interrupteur en position ON ou I. Dans le cas du radiateur YT-99530, l'inter-
rupteur doit être déplacé vers l'une des positions de puissance de chauff age. Plus il y a de points, plus la puissance calorifi que
est élevée.
Le radiateur démarre et commence à chauff er la pièce. Si l'espace est plus grand que la surface de chauff age maximale, plu-
sieurs radiateurs doivent être répartis uniformément sur toute la surface de la pièce. Dans le cas contraire, le fonctionnement de
l'appareil ne sera pas effi cace.
Le taux de chauff age d'une pièce dépend de plusieurs facteurs, son volume, la température régnant à l'intérieur, le taux de perte
de chaleur dans la pièce, par exemple en raison d'une isolation thermique insuffi sante.
I N S T R U C T I O N S
O R I G I N A L E S
56