Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Completamente)
1. Inseriré ed avvitare le cerniere negli appositi forl del plano della macchlna.
2. Inserirá la macchlna sul tavoio montato con le cerniere a tavolo qiá
Inflsse.
3. Plantare l'appogglatesta nell'apposito foro.
4. Avvitare ii portaspole e II filarello.
5. Inserirá la cinghia sulla puleggia della macchlna e del motora.
La cinghia è In glusta tensions quando schiacciandola a metá torna ancora
dlritta.
Pulltura
1. Svitare e togliere la placea ago e qúella frontale.
2. Puliré con un pennello Intinto in olio tutte le partí vislbili e togliere
l'eventuale sporcizia.
3. Avvitare le due placche.
Infilatura del filo dell'ago
1. II filo che viene dal rocchetto deve passare attraverso il passafilo del
portaspole.
2. Quindi attraverso l'asta passafilo 4 figura quattro.
3. Attraverso il passafilo 33.
4. SI avvolge a sinistra attraverso i dischi della pre-tenslone 2.
5. 1 volta e '/z in senso orarlo sulla tensions 3.
6. Sopra la molla tenslone 18.
7. Sotto ¡I gancio passafilo 15.
8. Attraverso ¡I passafilo 17.
9. Da destra a sinistra nella leva tendifllo 19 (la leva tendifilo deve essere In
posizione alta).
10. Attraverso i due fori del passafilo 16.
11. Sotto il passafilo 14.
12. Nel foro del morsetto 34.
13. E quindi infilare fago dal davanti e lasciare almeno 8 cm. di filo.
Ago e filo
1. Usare aghi del sistema 328.
2. Regola per la mlsura dell'ago se il filo eses dalla fresatura lunga usare
un ago più grosso.
Se il filo ha gioco nella fresatura usare un ago plu fine.
3. Usare filati in relazione al peso del materiale.
Cambio dell'ago
1. Portare la barraago in posizione alta (girare la puleggia In avant!).
2. Svitare verso sinistra la vite fermaago 13. figura 1, e togliere l'ago tirán¬
dolo verso il basso.
3. Inseriré nella barraago un nuovo ago con la fresatura lunga sul davantl,
e spingerlo piú in alto posslbile.
4. Riavvitare la vite termaago.
Cambio del pledino
1. Allentare la vite 35, fig. 3.
2. Levare il pledino dalla barra premlstoffa.
3. Metiere un nuovo piedino e riavvitare la vite.
Estrazlone della spola
1. Portare la barraago nella posizione bassa (girare la puleggia in avantl).
2. Estrarre in avanti la capsula 36, fig. 3, facendo forza sulla molla 37.
In questa posizione la spola esce senza difficoltá.
Avvolglmento del filo sulla spola
1. Infllare ¡I filo per la spola dal rocchetto attraverso il foro passafilo 30,
fig. 5.
2. Fra I dischi tenslone 39 ed avvolgerlo sulla spoletta 40.
3. Infilare la spola sull'alberino 41 e splngere la leva 42 verso la spola.
Rllnserlre la spola (Infllare II filo Inferiore)
1. Prendere la spoletta plena nella mano sinistra In maniera che il filo si
avvolga verso sinistra.
2. Inseriré la spola nella capsula e tenerla ferma.
3. Quindi far passare II filo attraverso la fenditura fino sotto la molla 43
e attraverso II foro 44 far scorrere almeno B cm. di filo.
4. Quindi rlsplngere la capsula verso l'interno fino a che non si senta lo
scatto di chiusura.
Allunga punto
1. Leva allunga punto 7, figura 1, da girarsi
verso destra = aumento della presslone del piedino
verso sinistra = dlminuzione della presslone del piedino.
2. La pressione del pledino deve essere corrispondente al materiale da
cucirsi In maniera che anche alie velocità piú elevate II materiale venga
trasportato liberamente.
Regolazione della molla tendifilo
1. La molla tendifilo 45, figura 6, viene messa in officina nella posicione
•
(n. 2).
2. Se si rende necessario uno spostamento, allora:
svitare la vite 46
portare l'indice 47 nella posizione n. 1 per material! estremamente leggerl
portare l'indice 47 sul tre per materiall estremamente pesanti riavvitare
la vite 46.
Mutamento della tenslone del filo
1. popo una corta cucitura controllare la stessa
figura 7 sopra
= la chiusura del punto è esatta
figura 7 in mezzo = la tensions del filo dlsopra è troppo debole oppure la
. tenslone del filo disotto è troppo forte,
figura 7 sotto
= la tensions del filo disopra è troppo forte oppure la
tensions del filo di sotto è troppo debole.
2. Se è posslbile, evetare di cambiare la tensions del filo dlsopra. Essa
è generalmente tarata ¡n officina per filati normall.
Prima di cambiare quindi megllo controllare l'infllatura. Se comunque
si rende necessario cambiare la tensions, quindi girare il dado n. 9, fig. 1.
verso destra
= tenslone maggiore (la chiusura dei punto avviene sempre
piú verso Callo)
verso sinistra = tenslone inferiore (la chiusura viene sempre piú verso
il basso)
3. Se è possiblle, evitare di cambiare la tenslone del filo di sotto.
Se comunque si rende necessario cambiare la tenslone, girare la vite 49.
fig. 3.
Verso destra
= maggiore tensions
Verso sinistra = minor tensions.
Fate comunque attenzlone che la vite 50 di slcurezza venga svitata prima
dello spostamento. Questa assicura la vite della tensione. Dopo il cambia-
mento riavvitare la vite 50.
Pulltura e ollatura
1. Puliré la mácchlna dopo un lungo lavoro o Inattlvità della macchlna.
2. Spegnere il motors e staccare la spina.
3. Levare la placea frontale, la placea ago e la placea scorrevole.
4. Puliré tutte le parti vislbill dai residui lasclati dalla cucitura.
5. Dopo un lungo periodo di Inattlvità della macchlna dare un po di petrolio
a tutte le parti mobill della macchlna.
6. Lasciare girare per un breve periodo la macchina con il piedino alzato.
7. Togliere lo sporco.
8. Ollare la macchina le frecce delle figure 6 e 7 indicano I puntl dove deve
essere dato Colio.
Dare solo alcune gocce per ognl punto.
9. Usare solo il ns/ olio per macchlne da cucire a grande produzione MR 3.
10. Nella pulltura e oliatura della scatola del crochet osservate quanto segue:
Spingere in basso la leva 51, fig. 10 (la molla 52 si apre verso II basso).
Levare I'anello di chiusura 53 dalla guida 54 e levare II crochet e l'anello
di chiusura.
Puliré ora la scatola del crochet con un panno Imbevuto d'olio.
Riinfilare il crochet, l'anello ferma crochet e richludere la molla facendo
attenzione che ¡I perno 56 entri esattamente nel foro 57.
Se dovessero esserci altre domande, rivolgeteVI per favore al rappresentante
o al técnico.
Per domande ¡n officina si prega di citare:
1. La data di consegna.
2. La classe della macchina.
3. II numero della testa.
Preparazlone per la cucitura e cucitura (cucitura dlritta)
1. La tensione (voltaggio) deve essere la stessa sia sul cartellino del motora
che sul contatore.
2. Infilare la spina nella presa elettrica.
3. Accendere il motors per mezzo dell'lnterruttore 48, fig.2.
4. Svitare la farfalla n. 3, fig. 1, spostarla in avanti fino all'arresto e rlawi-
tarla (cucitura diritta).
5. Far uscire il filo dl sotto (tenere il filo sopra e far girar se una volta la
puleggia in avanti).
6. Alzare il piedino.
7. Tirare indietro entrambi i fili sotto il pledino.
8. Metiere quindi il materiale da cucirsi sotto il piedino e riabbassare II
piedino.
9. Far pressione sulla pedaliera. La macchina cuce con più si schiaccla sulla
pedaliera maggiore è la velocità della macchina.
10. Provare la direzione di marcia la puleggia deve girare in avanti.
11. Ora la macchina puô girare senza materiale, solo quando il pledino
è alzato.
12. Dopo aver cucito spegnere il motore con l'interruttore 48, fig. 2.
Cucitura a zlg-zag
1. Svitare e spostare la farfalla allargapunto 3, fig. 1, in
avanti = minor larghezza del punto (punto Zig-Zag),
indietro = punto più lungo (punto Zig-Zag).
2. Riavvitare la farfalla 3 Non dlmenticate ció altrlmentl lar larghezza del
punto varia da sola mentre la macchina cuce.
Publicidad
