GARANTIA ................................
28
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
.........
28-30
CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA
DE PRESION
.............................
31
MONTAJE ..............................
32-34
OPERACION
...........................
35-38
ESPECIFICACIONES
.......................
39
MANTENIMIENTO
.......................
39-42
ALMACENAMIENTO
.....................
43-44
REPARACION
DE DAISES REPUESTOS
.......
45
GARANTIA DEL CONTROL DE EMISIONES .....
46
NOTAS ...................................
47
COMe ORDENAR PARTES
. PAGINA POSTERIOR
GARANTIA
LIMITADA
DE LA MAQUINA
LAVADORA
DE PRESION
CRAFTSMAN
Durante un a_o a partir de la fecha de compra, Sears reparar_, sin cargo algune, cualquier defecto en material y mane de
ebra, siempre y cuando esta m_quina lavadera de presi6n Cra_sman haya side mantenida y puesta en funcionamiento
de
acuerdo alas instrucciones suministradas
en el manual del propietario.
Siesta m_quina lavadera es usada para fines cemerciales, la garantia se aplicar_ tan solo per 90 dias a partir de la fecha
de cempra. Siesta
m_quina lavadora de presi6n es usada para alquiler, la garantia se aplicar_ tan solo per 30 dias despu6s
de la fecha de cempra.
Esta garantia no cubre:
Elementos perecederos come bujias o filtros de aire, los cuales se desgastan con el use normal.
Reparaciones
necesarias debido al abuse o negligencia del operador, incluyende daSos ocasionados per la ausencia de
suministro de agua a la bomba o per no mantener el equipo de acuerdo alas instrucciones contenidas en el manual del
propietario.
El servicio de garantia se hace elective devolviendo la m_quina lavadera de presi6n al centre de servicio e distribuidor Sears
mas cercano en los Estados Unidos.
Esta garantia le proporciona derechos legales especificos;
usted tambi6n puede tenet otros derechos, los cuales varian de
estade a estado.
Sears,
Roebuck
and Co., Dept. 817 WA, Hoffman
Estates,
IL 60179
Este es el simbolo de alerta de seguridad.
Es usado para indicarle situaciones con peligros potenciales de
lesion para el personal. Siga las instrucciones
de redes los mensajes de seguridad que aparecen despues de
este simboIo para evitar posibles Iesiones o muerte.
Lea este manual minuciosamente
y conozca a
_
rondo Ias partes y et funcionamiento
de su
m&quina tavadora a presibn. Conozca sus
aplicaciones,
sus limitaciones y los peligros
involucrados.
El simbolo de alerta de seguridad (_)
es usado con una
palabra (PEL_GRO, ADVERTENCIA,
PRECAUCI6N),
un
mensaje per escrito o una ilustraciSn, para alertarlo acerca
de cualquier situaciOn de peligre que pueda existir.
PELtGRO indica un riesge el cual, si no se evita, causar,_ la
muerte e una herida grave. ADVERTENGtA
indica un riesgo
el cual, si no se evita, puede causar la muerte o una hedda
grave. PRECAUCl0N
indica un riesge, el cual, si no se
evita, puede causar heridas menores o moderadas.
PREGAUGI6N,
cuando se usa sin el simbole de alerta,
indica una situaciOn que podria resultar en el daho del
equipo. Siga los mensajes de seguridad para evitar e reducir
los riesgos de heridas e inclusive la muerte.
Simbotos
de Peligro y Significados
Gases Toxicos
Descarga Electrica
Z
5-
Superficies Resbalosas
Caer
Inyecci6nLiquida
Fuego
Explosion
Superficie Caliente
Partesen Movimiento
Obietos Voladeres
Contragelpe
28