Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTES
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
Las siguientes
instrucciones
de seguridad
le indicar_.n _mo
usar su equipo de aire acondicionado
de
habitaci6n
para evitar daSos para usted mismo y para su EQUIPO
DE AIRE ACONDICIONADO.
POR
SU SEGURIDAD
No almacene
ni use gasolina
u otros vapores y
lfquidos inflamables
cerca de 6ste o cualquier
otro
etectrodomestico.
Lea tas etiquetas
de los
productos
para ver si contienen
advertencias
sobre
el car_cter
inflamabte
de los mismos
y otras
advertencias
PARA
PREVENIR
ACCIDENTES
Para reducir el riesgo de incendios
descargas
el_ctricas
o lesiones personales
at usar su equipo
de aire acondicionado,
tome las precauciones
b&sicas,
entre las que est&n las siguientes:
, Aseg0rese
de que la alimentacidn
el6ctrica sea la
apropiada
para eJ modelo que usted ha elegido
• Si el equipo de aire ao3ndicionado
debe instatarse
en una ventana,
a usted probablemente
le
conviene
limpiar
primero ambos lados de1 vidrio,
Si la ventana
es del tipo de tres paneles
con un
panel inctuido de pantalla,
le conviene
sacar la
ventana
completamente
antes de la instalaci6n.
• Aseg0rese
de que el equipo de aire
acondicionado
ha sido instalado correctamente
y
con seguridad
segQn se sefiaia en 1as
inst_cciones
separadas
de instalaci6n
que vienen
en este manual.
Conserve
este manual y las
instrucciones
de instalaci6n
para usarlos
posiblemente
en el futuro al sacar o volver a
instalar
esta unidad.
• AI manejar
el _uipo
de aire acondicionado,
tenga
ouidado
para evitar oo_adas
con tas aflladas
aletas met&iicas
que se hallan en los serpentines
frontales
y postedores.
INFORMACION
ELECTRICA
En _a placa de serie del fabricante
se indica cu&t es
la capaddad el_rica
nominal completa de su nuevo
equipo de aire acondidona_
p_a habi_aci6n C_nsulte
esta placa cuando vaya a verificar bs requerimientos
el_icos.
. Asegdirese de que el equipo de aire acondidonado
tenga una conexi_
correcta a flerra. Para reducir al
minimo los riesgos de d_argas
electricas e incendio,
es importante conectar e_equipa correctamente a tierra.
El cord6n de aJimentaci_ el_ica
est& equipado con
un enchufe de tres espigas con conexi6n a flerra para
protegerle contra desgos de descargas electdcas.
• Su e_ipo de aJre acondicionado de_ enchufarse en
una toma de corriente de pared que tenga una conexi6n
correcta a flerr& Si la toma de oorriente de pared que
usted #ensa usar no est,'3cone_ada corret'Jamente a
tierra o no estb. protegida con un fusiL_ede accion
retardada o con un inter_ptor de drcuito, haga q_ un
elec_'icista calificado te instale la toma de corriente de
pared en forma _rect&
• No ponga a funci®ar el equipo de aire acondicionado
con una cu_erta protectora exterior entire& Esto podrla
_sionar
da_os mecAnicos dentro del aJre
aconddonado.
- No use an cable de extensibn ni un enchufe
_aptador.
EV_e los peiigros de ir_bs
y
de_argas el_icas.
_ use un cab_ de exlen_6n ni un
enchufe adaptador. No etirnir_ nir'._ura de As espigas del
enc_hufe del cor_n de aJim_ad6n
e_tdca.
Toma de corriente
de pared con
conexi6n a tierra.
ninguna
_rd_
de _ntad6n
er_lr'_a con
enchufe de tres _gas
conexbn a l_erra.
IDEAS
PARA
AHORRAR
ENERGiA
• La capacidad
del equipo de aire acondicionado
debe corresponder
al tamaSo de la habitaci6n
para el funcionamiento
eficiente
y satisfactorio
del
equipo.
• Instale el equipo de aire aeondicionado
de
habitaci6n
en el lado sombreado
de su hogar. Una
ventana orientada
hacia el norte es la mejor
porque tiene sornbra la mayor parte del d_a.
• No bloquee et fiujo de aire hacia el interior con
persianas,
cortinas
o muebles;
o la parte de
afuera con arbustos,
paredes
u otras
constru_iones.
• Cierre el regulador
de tiro de ia chimenea,
tas
rejitlas de calefacoi6n
del piso y la pared_ de tat
modo que el aire frio no se escape ni por la
chimenea
ni por los conductos.
• Mantenga
las persianas
y las corflnas
de otras
ventanas
cerradas
durante
_aparte m&s soleada
de1 d_a,
° Umpie eI filtro del aire como se recomienda
en la
secci6n "MANTENIMIENTO"
de este manual.
• El aislamiento
correcto y 1as juntas herm6ticas
en
puertas y ventanas
en su hogar le ayudaran
a
mantener
el aire catiente
afuera y ei aire frio
adentro.
• AI darle sombra extemamente
a la casa con
&rboles, plantas
o totdos ayudar& a reducir la
carga de trabajo det equipo de aire acondicionado.
° Opere los aparatos
que producen
calor como, pot
ejemplo,
homos,
lavadoras,
secadoras
y
lavaptatos
durante la parte mas fria det d_a.
- 27
Publicidad
