Identifique las piezas y verifique que las cantidades que recibió coincidan con las de la lista.
Si necesita reemplazar una pieza remítase a la siguiente letra y nombre de la misma.
Parte
Descripción
Ab Conjunto del tablero . . . . . . . . . . . . . . . 1
Cb
Conjunto lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Db Conjunto posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Eb
Pata delantera derecha . . . . . . . . . . . . . . 1
Fb
Falda lateral izquierda . . . . . . . . . . . . . .
Gb
Patas posteriores derecha/izquierda . . . .
H
Tornillo de cabeza troncocónica
. . . . . . . . . . . .
#8x1-1/4"
H1 Taquete de madera
3/8"x1-1/2" (insertado) . . . . . . . . . . . . 6
I
Perno hexagonal 3/8"x2-1/2"
Herramientas Necesarias: Destornillador Phillips, Llave Inglesa o 9/16",
Avant de finir le meuble, lisez les conseils de finition ci-jointe.
1.
AVISO: No aplique cola
Coloque el tablero (Ab) boca abajo sobre una superficie
limpia y protegida. Coloque los conjuntos laterales (Cb)
en su lugar golpeándolos suavemente con un mazo o un
martillo almohadillado. Ver Figura 1.
Fig. 2 — Glue all Dowels = Una con pegamento los
taquetes durante este paso.
2.
Coloque las patas posteriores derecha/izquierda (Gb)
a ambos lados del conjunto posterior (Db) como
muestra la Figura 2. OBSERVE que los orificios de las
esquineras deben mirar al conjunto posterior y hacia
usted. Aplique una capa delgada de cola en los orificios
de los taquetes de las patas posteriores derecha/izquierda
y fije el conjunto posterior (Db). Limpie rápidamente el
exceso de cola con un trapo húmedo.
Page 2 SP — 627Wb — 10/13
627Wb Escritorio Mission
Lista de piezas
Cant.
25 (19 insertado)
. . . . . . . .
Instrucciones de ensamblar
Mazo de goma o martillo almohadillado, cola para madera
IMPORTANTE:
Nous recommandons de finir le meuble avant de le monter.
Parte
Descripción
J
Arandela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
KK Gaveta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LL
Tirador de la gaveta (unido)
MM
Tornillo para metal #8x1" (insertado) . . .
2
Q
Tornillo rebajado #6x5/8" (insertado) . . .
2
U
Soporte de corredera (unido)
WV Correderas de la gaveta (unidas) . . . 1 juego
X
Tuerca de Inserción (insertado) . . . . . . . . 4
4
Fig. 3 — Glue all Dowels = Una con pegamento los
taquetes durante este paso.
Dowel hole = Orificio de taquete
Aplique una capa delgada de cola a los orificios de los
3.
taquetes de la pata delantera derecha (Eb), la pata
delantera izquierda (Fb) y las patas posteriores. Coloque
las patas en las esquinas del faldón de manera que los
orificios pre-taladrados de las patas miren hacia las
esquineras. Introduzca los taquetes en los orificios de las
patas y fíjelos en su lugar golpeándolos suavemente con
un mazo o martillo almohadillado. Ver Figura 3.
Limpie el exceso de cola con un trapo húmedo. Introduzca
un perno hexagonal 3/8"x2 -1/2" (I) con una arandela (J) a
través de la esquinera y dentro de la pata y fíjelo firmemente.
Ver Figura 3a.
4.
Fije los conjuntos laterales (Cb) al conjunto posterior (Db)
con tornillos de cabeza troncocónica #8x1-1/4" (H)
utilizando los orificios pre-taladrados. Ver Figura 4.
5.
Voltee el escritorio boca arriba e introduzca la gaveta (KK).
Cant.
1
. . . . . . . .
1
2
12
. . . . . . . .
2