Scie à chantourner (Notice originale)
FR
Scroll saw (Original manual translation)
EN
Deku pier Säge (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
DE
ES
Sega da traforo (Traduccion del manual de instrucciones originale)
IT
Sierra de marqueteria (Traduzione dell'avvertenza originale)
Sega de rodear (Tradução do livro de instruções original)
PT
NL
Figurzaag (Vertaling van de originele instructies)
Πλαισιωτό πριόνι (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
EL
Pila do wyrzynania (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
PL
äännös alkuperäisestä ohjeet)
FI
Konelehtisaha (K
versättning från originalinstruktioner)
SV
Sågen (Ö
Трион за профили (Превод на оригиналната инструкция)
BU
DA
Kontursav (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
Ferăstrău de traforaj (Traducere din instrucțiunile originale)
RO
RU
Лобзиковая пила (Перевод с оригинальной инструкции)
Oyma testeresi (Orijinal talimatlar çeviri)
TU
Vykružovací pila (Překlad z originálního návodu)
CS
Vyrezávacia pílka (Preklad z originálneho návodu)
SK
)תרגום מהוראות מקוריות) מסור צר
HE
)ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا) .طرخ راشنم
AR
Lombfűrész (Fordítás az eredeti utasítások)
HU
Žaga rezljača (Prevod iz izvirnih navodil)
SL
Ringsaag (Tõlge originaal juhiseid)
ET
Pjūklas išpjaustymui pagal šabloną (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LV
Finierzāģītis (Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
Izrezan pila (Prijevod prema originalne upute)
LT
HR
www.fartools.com
113268-Manual-B.indd 1
113268-Manual-B.indd 1
PSL 120
Professional Machine
23/01/2020 12:30
23/01/2020 12:30