Publicidad
Instalación 1
Instalacja 1
Antes de poder utilizar el dispositivo, es necesario instalar la aplicación del software en el ordenador.
ES
No conectes el cable USB del instrumento al ordenador antes de instalar la aplicación del software.
1. Para todos los dispositivos Calibrite Display, visita
aplicación Calibrite PROFILER e instalar la aplicación de software a tu ordenador.
2. Revisa todas las instrucciones de esta guía de inicio rápido antes de empezar a usar tu nuevo dispositivo.
Para obtener más información, visita www.calibrite.com.
Przed użyciem urządzenia zainstaluj oprogramowanie.
PL
Przed instalacją oprogramowania nie podłączaj urządzenia do portu USB.
1. W przypadku urządzeń Calibrate Display wejdź na stronę www.calibrite.com/downloads,
pobierz oprogramowanie Calibrite PROFILER i zainstaluj je na komputerze.
2. Zanim zaczniesz korzystać z urządzenia zapoznaj się z tą instrukcją. Więcej informacji znajdziesz na stronie
www.calibrite.com.
デバイスを使用する前に、 ソフ トウェアをコンピューターにインストールする必要があります。
JP
ソフ トウェアをインストールするまで、 装置の USB ケーブルはコンピューターに挿入しないでください。
1. すべてのCalibrite Display デバイスに、 Calibrite PROFILER ソフ トウェアをダウンロードし、 コンピューター
にインス トールして ください。 （ ダウンロードリンク → www.calibrite.com/downloads）
2. 新しいデバイスを使用する前に、 本取扱説明書の手順をお読みください。 詳細は
ご覧ください。
需要将软件应用程序安装到计算机上， 然后才能使用设备。
在安装软件应用程序之前， 请勿将仪器的 USB 线缆插入计算机。
CN
1. 对于所有 Calibrite Display 设备， 请访问
序并在您的计算机上安装软件应用程序。
2. 在开始使用新设备之前， 请先阅读本 《快速入门指南》 中的所有说明。 有关详细信息， 请访问
www.calibrite.com。
インス トール 1
安装 1
www.calibrite.com/downloads
www.calibrite.com/downloads
para descargar la
www.calibrite.com
下载 Calibrite PROFILER 应用程
を
Publicidad
