Echogear EGXLF1-KIT Manual De Instrucciones página 24

Deutsch
WICHTIGE
PRO TIPP:
Um zu vermeiden, dass Sie Ihren Fernseher niederlegen müssen und dabei Kratzer riskieren.
Lassen Sie die Standfüße Ihres Fernsehers montiert (falls vorhanden) oder lassen Sie
ihn im Karton (falls noch verpackt) und schneiden Sie den unteren mittleren Teil ab, damit die TV-Anschlussplatten befestigt werden können.
Benutzen Sie dann die Griffe, um den Fernseher anzuheben, wenn Sie bereit sind.
Bitte lesen Sie sich diese einfachen Montageanleitungen vollständig durch. Sehen Sie auch im Handbuch Ihres
Fernsehers nach, ob für die Montage Ihres Fernsehers spezielle Anforderungen gelten.
Wenn Sie diese Anweisungen nicht verstehen oder Zweifel an der Sicherheit der Installation, dem Zusammenbau
oder der Verwendung dieses Produkts haben, wenden Sie sich an die ECHOGEAR-Profis auf www.ECHOGEAR.com.
VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden!
► Dieses Produkt ist für die Montage an Holzständerwerk oder an Beton und Mauerwerk bestimmt. NICHT einer
reinen Gipskartonplatte montieren
► Die Wand muss das Fünffache des Gesamtgewichts des Fernsehers und der Halterung tragen können
► Verwenden Sie dieses Produkt nur für die vom Hersteller ausdrücklich angegebenen Zwecke
► Der Hersteller haftet für keine Schäden oder Verletzungen aufgrund von unsachgemäßem Zusammenbau
und falscher Verwendung
PRÜFEN SIE DIE BAUWEISE IHRER WAND
VORSICHT :
NICHT an eine reine
Gipskartonwand anbringen
SIE BRAUCHEN
Maßband, Bleistift, Klebeband, Kreuzschlitzschraubendreher, Wasserwaage, Bohrmaschine, Aufsteckschraubenschlüssel: 13 mm (1/2")
Montage an Wand mit Holzständerwerk
Montage an Betonwand
Griffbedienung für TV-Installation und -Einstellung.
b. Positionieren Sie Ihren Fernseher, ohne den Bildschirm zu berühren. Verwenden Sie sie, um den Fernseher nach innen oder außen zu
verstellen, nach oben und unten zu neigen und zur Seite zu schwenken. c. Nicht sichtbar platzieren.
LIEFERUMFANG
WARNUNG:
Dieses Produkt enthält kleine Teile, die beim Verschlucken zum Erstickungstod führen können. Prüfen Sie vor Montagebeginn, ob alle Teile
vorhanden und unbeschädigt sind. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, bringen Sie das Produkt nicht zum Händler zurück, sondern wenden Sie sich an den
Kundendienst. Verwenden Sie niemals beschädigte Teile!
HINWEIS: Es wird nicht das gesamte Befestigungsmaterial in diesem Kit gebraucht.
TEILE FÜR SCHRITT 1
TEILE FÜR SCHRITT 2
TEILE FÜR SCHRITT 3
SCHRITT 1 BEFESTIGEN DER ANSCHLUSSPLATTE FÜR DEN FERNSEHER
SCHRITT
1.1 Wählen Sie Schrauben für den Fernseher aus
Nur eine Schraubengröße passt für Ihren Fernseher.
VORSICHT:
Sorgen Sie mit Hilfe der Kombination Schraube/Unterlegscheibe/Abstandshalter UND der Anschlussplatte des Fernsehers für die angemessene Einschraubtiefe.
— Bei einer zu kurzen Einschraubtiefe wird der Fernseher nicht gehalten. — Bei einer zu langen Einschraubtiefe wird der Fernseher beschädigt.
SCHRITT
1.2
Wählen Sie ggf. die Abstandhalter
a
KEINE DISTANZSCHEIBE
• Flachfernseher
[TV-Halterungen flach auf Ihren Fernseher legen]
b
DISTANZSCHEIBEN ERFORDERLICH
• Flachfernseher
mit Extra-Distanzscheibe erforderlich
• Gerundete oder unregelmäßige Rückseite des Fernsehers
TIPPS ZUR POSITIONIERUNG DER ANSCHLUSSPLATTEN FÜR IHREN FERNSEHER.
a. Mehrere Bohrungen zum Zentrieren der Anschlussplatten für den Fernseher.
b. Bei Bedarf nach oben/unten anpassen.
c. Die Anhängevorrichtung in der Mitte positionieren ... oder etwas tiefer für bodenlastige Fernseher.
SCHRITT
1.4
Fernseher-Anschlussplatten befestigen
Lösen sie die schrauben
A
Sichere montage
B
Anpassen an die breite
Zentrieren
C
Ziehen sie die schrauben wieder fest an
D
24
LESEN
SICHERHEITSHINWEISE.
Holzständerwerk
Beton oder
(mit Gipskartonwand)?
Mauerwerk?
Perfekt!
Balkensucher, Ahle, Bohreinsatz: 5,5 mm (7/32")
Bohreinsatz: 10 mm (3/8"), Hammer
HINWEIS: Verwenden Sie die mit dem Fernseher mitgelieferten Abstandhalter für einen Flachbildfernseher
[für tiefe Einschublöcher oder störende Kabel]
SIE VOR GEBRAUCH DAS GESAMTE HANDBUCH DURCH.
Perfekt!
a.Ihr Fernsehgerät sicher anbringen oder entfernen.
[Fernsehhalterungen liegen NICHT flach auf Ihrem Fernseher auf]
UNTERE MONTAGEBOHRUNGEN
BEWAHREN
Gewichtsauflagen
Ihr Fernseher (einschließlich
Zubehör) DARF für diese
Halterung NICHT SCHWERER
Wiegt Ihr Fernseher mehr, ist diese Halterung NICHT
kompatibel. Besuchen Sie ECHOGEAR.com, um eine
kompatible Halterung zu finden.
Bei Fragen wenden Sie sich an
Nicht sicher?
die ECHOGEAR-Profis: www.
ECHOGEAR.com
OBERE MONTAGEBOHRUNGEN
Sie diese ANWEISUNGEN
SEITE 2
63,5 kg
(140 lb)
SEITE 2
SEITE 2
SEITE 4
SEITE 5
SEITE 6