Publicidad
ES
Voltaje: ............................................................................................................................ 9 -15 V DC
Consumo de corriente (con vehículo arrancado y marcha atrás metida): ........................... 200mA max
Temperatura de funcionamiento: ....................................................................................... -25 +70°C
Frecuencia del ultrasonido: ................................................................................................. 40 kHz
Frecuencia de la señal: .......................................................................... 784 Hz, 1047 Hz, 1319 Hz
UK
Operating voltage ............................................................................................................ 9 -15 V DC
Current consumption (Only when the reverse gear has been selected) .. .............................200mA max
Range of operational temperatures .................................................................................... -25 +70°C
Frequency of the ultrasound ................................................................................................ 40 kHz
Frequency of the signalling ................................................................... 784 Hz, 1047 Hz, 1319 Hz
FR
Voltage ................................................................................................................................ 9 - 15 V
Consommation du courant (avec moteur tournant et marche arrière activer) ......... 200mA max
Température de fonctionnement .............................................................................. -25°C +70°C
Fréquence des ultrasons ..................................................................................................... 40kHz
Fréquence du signal ............................................................................ 784 Hz, 1047 Hz, 1319 Hz
IT
Voltaggio ................................................................................................................................ 9-15 V
Consumo corrente (con motore acceso e retromarcia inserita............................................200mA max
Temperatura di funzionamento ............................................................................... -25° C + 70 °C
Frequenza dell'ultrasuono ................................................................................................... 40kHz
Frequenza del segnale ......................................................................... 784 Hz, 1047 Hz, 1319 Hz
EL
Τάση Λειτουργίας ......................................................................................................................... 9 -15 V DC
Κατανάλωση Ρεύματος (Μόνο όταν έχει επιλεγεί η όπισθεν) ... ................................................200mA max
Θερμοκρασία λειτουργίας .............................................................................................................. -25 +70°C
Συχνότητα υπερήχων ........................................................................................................................... 40 kHz
Συχνότητα ακουστικού σήματος. ........................................................................... 784 Hz, 1047 Hz, 1319 Hz
PT
Voltagem................................................................................................................................9–15 V
Consumo (apenas quando a marcha atrás foi seleccionada) .................................. 200mA max
Operacional a temperaturas entre .......................................................................... -25 / +70ºC
Frequência dos ultra-sons ...................................................................................................40kHz
Frequência do sinal sonoro ................................................................... 784Hz, 1047Hz, 1319 Hz
DE
Stromversorgung .................................................................................................................... 9-15 V
Stromverbrauch (wenn aktiviert) ........... ...........................................................................200mA max
Arbeitstemperatur ...................................................................................................... -25° C + 70° C
Ultraschallfrequenz ................................................................................................................. 40kHz
Signalfrequenz ......................................................................................... 784 Hz, 1047 Hz, 1319 Hz
NL
Voltage ................................................................................................................................. 9-15 V
Stroomverbruik (met de motor aan en in achteruit stand) .............................................. 200mA max
Températuur van de werking .................................................................................. -25°C +70°C
Fréquentie van de ultrasons .............................................................................................. 40kHz
Fréquentie van het signaal ................................................................ 784 Hz, 1047 Hz, 1319 Hz
CZ
Napájecí napetí: ...................................................................................................................9 – 15 V
Odber proudu (pouze pri zapnutém zapalování a zarazeném zpetném chodu): .........200mA max
Rozsah provozních teplot: ............................................................................................. - 25/+70 °C
Kmitocet ultrazvuku: ................................................................................................................40 kHz
Kmitocet signalizace: ...............................................................................784 Hz, 1047 Hz, 1319 Hz
DATOS TÉCNICOS:
TECHNICAL DATA
DONNEES TECHNIQUES
DATI TECNICI
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
DADOS TÉCNICOS
TECHNISCHE DATEN
TECHNISCHE GEGEVENS
TECHNICKÉ ÚDAJE
Pag. 6
Publicidad
