Publicidad
INDEX · ÍNDICE
01
Introduction
Introduction
Introducción
Introdução
02
General Safety Information
Information Génerale sur la Sécurité
Informaciones de seguridad
Informações Gerais sobre a Segurança
03
Description
Description de la machine
Descripción de la máquina
Descrição da Máquina
03.1
Identification and description, op. and technical characteristics
Identification et description de la machine, fonctionnement
Ident. y descripción de la máquina, modo de func. y características técnicas
Ident. e descrição da máquina, modo de func. e características técnicas
03.2
Technical Data
Données Techniques
Dados Técnicos
Dados Técnicos
03.3
Transport
Transport
Transporte
Transporte
03.4
Storage
Stockage
Almacenamiento
Armazenamento
04
Instructions for starting the mower
Instructions pour la mise en route de la Machine
Instrucciones para la colocación de la maquina en funcionamiento
Instruções para colocação da máquina em funcionamento
04.1
Assembly
Montage
Montaje
Montagem
04.2
Description and operation
Description du fonctionnement de la Machine
Descripción de la máquina y su funcionamiento
Descrição da máquina e do seu funcionamento
04.2.1
Using it for the first time
Première mise en route / Démarrage
Primera utilización
Primeira utilização
04.2.2
Stopping it
Arrêt
Parada
Paragem
04.2.3
Regulating the cutting height
Réglage Hauteur de Coupe
Regulación de la altura de corte
Regulação da altura de corte
04.2.4
Risk Analysis
Prévention des Risques
Análisis de Riesgos
Análise de Riscos
pag. 04
pag. 06
pag. 08
pag. 08
pag. 09
pag. 10
pag. 10
pag. 11
pag. 11
pag. 11
pag. 12
pag. 13
pag. 13
pag. 14
Publicidad
