Technische Daten
Abtastnadel:
Empfohlene Auflagekraft:
Übertragungsbereich:
Übertragungsfaktor:
Pegeldifferenz zwischen
beiden Kanälen:
DN 236
15 Ł 2 um sphärisch
Diamantnadel für Mikrorillen- und
Stereo-Schallplatten
25 mN (20 - 30 mN)
2,5p (2-3 p)
20 Hz — 20 kHz
3,5 mV/5 cms'! je Kanal bei 1 kHz
bei 1 kHz max. 2 dB
Übersprechdämpfungsmaß: 22 dB bei 1 kHz
Nachgiebigkeit:
Intermodulations-
verzerrung (FIM):
Eigengewicht:
Abschlußwiderstand:
Scheinwiderstand:
Ohmischer Widerstand:
Induktivität:
Technical data
Stylus:
Recommended stylus
pressure:
Frequency range:
Output:
Output difference
between channels:
Isolation
between channels:
Compliance
Intermodulation
distortion (FIM):
18 um/mN horizontal und vertikal
bei 25 mN (2,5 p) Auflagekraft,
8 cms/s Schnelle 1,0%
70g
47 kOhm
3 kOhm bei 1 kHz
700 Ohm
500 mH
DN 236
15 # 2 um spherical
diamond stylus for micro-
groove and stereo records
25 mN (20 - 30 mN)
2.5g (2-39)
20 Hz to 20 kHz
3.5 mV/5 cms"! per channel at 1 kHz
2 dB at 1 kHz
22 dB at 1 kHz
Horizontal
18 um/mN
Vertical
18 um/mN
At 25 mN (2.5 g) stylus pressure,
8 cm/sec velocity, 1.0 %
Net weight:
70g
End resistance:
47 kOhm
Impedance:
3 kOhm at 1 kHz
Ohmic resistance:
700 Ohm
Inductance:
500 mH
Caractéristiques techniques
Aiguille:
DN 236
Pression verticale
recommandée:
Bande passante:
Facteur de transmission:
Différence de sensibilité
entre les deux canaux:
Taux de diaphonie:
Compliance:
Distorsions
d'intermodulation (FIM):
Poids propre:
Resistance finale:
Resistance statique:
Resistance reelle:
Resistance basique:
15 # 2 um sphérique
aiguille/diamant pour
disques microsillons et stereo
25 mN (20 - 30 mN)
2,5g9(2-3g)
20 Hz — 20 kHz
3,5 mV/5 cms-1 par canal à 1 kHz
2 dB max. 1 kHz
22 dB à 1 kHz
horizontale
18 um/mN
verticale
18 um/mN
pour une pression verticale de 25 mN
(2 5 g) et vitesse de 8 cm/s 1%
70g
47 kilohm
3 kilohm à 1 kHz
700 ohm
500 mH
Technische gegevens
Aftastnaald:
Aanbevolen naalddruk:
Frequentiebereik
Spanningsafgifte:
Verschil beide kanalen
Overspraak:
Compliantie
Intermodulatiever-
vorming (FIM):
Gewicht:
Afsluitweerstand:
Impedantie:
Ohmse weerstand
Inductie:
Datos técnicos
Aguja.
Fuerza de apoyo
recommendable:
Alcance:
Sensibilidad
Diferencia de volumen
entre ambos canales.
Interacción:
Elasticidad
Distorsión de
intermodulación (FIM)
Peso propio:
Resistencia terminal:
Resistencia aparente:
Resistencia ohmica:
Inductividad:
Tekniska Data
Nål:
Rekommenderad nål-
anliggningskraft:
Frekvensomfång
Utspänning:
Skillnad mellan bäda
kanalerna:
Kanalseparation
Compliance
Intermodulationsdis-
torsion (FIM):
Vikt:
Belastningsimpedans:
Impedance
Resistance
Induktans:
DN 236
15 +2 um radiale diamantnaald
voor microgroef en stereoplaten
25 mN (20 - 30 mN)
2,5p(2-3p)
20 Hz — 20 kHz
3,5 mV/S cms:
per kanaal bij 1 kHz
bij 1 kHz max. 2 dB
22 dB bij 1 kHz
18 um/mN horizontaal
en vertikaal
bij 25 mN (2,5 p) naalddruk,
8 cm/s snelheid 1,0%
70g
47 kOhm bij 1 kHz
3 kOhm bij 1 kHz
700 Ohm
500 mH
DN 236
15 #2 um esféricas
aguja de diamante para todos los
discos microsurco y estereofönicos
25 mN (20 - 30 mN)
2.5g (2-39)
20 — 20 000 Hz
3,5 mV/5 cms"! por canal a 1000 Hz
max. 2 dB a 1000 Hz
22 dB a 1000 Hz
horizontal
18 um/mN
vertical
18 um/mN
1%, con 25 mN (2,5 p) fuerza de
appoyo y a 8 cm/s de velocidad
70g
47 kOhm
3,0 kOhm at 1 kHz
700 Ohm
500 mH
DN 236
15 £ 2 um sfäriska
Diamantnäl för stereoskivor
25 mN (20 - 30 mN)
25p(2-3p)
20 Hz — 20 kHz
3,5 mV/5 cms-! för varje kanal
vid 1 kHz.
vid 1 kHz max. 2 dB
22 dB vid 1 kHz
horisontal
18 um/mN
vertikal
18 um/mN
vid 25 mN (2,5 p) nältryck, 8 cm/s
hastighet 1%
70g
47 kOhm
3.0 kohm vid 1 kHz
700 ohm
500 mH
Dual Gebrüder Steidinger - 7742 St.Georgen/Schwarzwald
269 033-1
30/0381
Printed in Germany by Dual