Página 1
Instrucciones de uso y montaje QVAC UMIM-QVAC-01-ES bora.com...
Página 2
Índice Garantía, servicio técnico, piezas de repuesto, accesorios 10.1 Garantía del fabricante BORA .........19 10.1.1 Garantía extendida ........... 19 Generalidades 10.2 Servicio..............19 Validez de las instrucciones de uso y montaje ..3 10.3 Cambio del equipo completo........19 Responsabilidad............3 10.4 Accesorios..............19...
Página 3
Advertencia Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede La BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA causar lesiones graves o incluso la APAC Pty Ltd y BORA Lüftungstechnik GmbH —en lo sucesivo, muerte.
Página 4
Desconecte el aparato de la red energética de considerará uso indebido. forma segura. El uso del equipo de vacío integrado QVac de forma independiente No intente reparar daños en el equipo de manera (es decir, no integrado) se considera un uso inadecuado. Asimismo, esto puede afectar de forma negativa el rendimiento, dado que la independiente.
Página 5
Si la avería o el fallo no aparece entre los Asegúrese de que solo profesionales cualificados descritos, desconecte el aparato y póngase en monten y conecten el equipo. contacto con el BORA Service. Indicaciones de seguridad para NOTA el manejo Daños en el aparato debidos a las mascotas...
Página 6
Utilice únicamente accesorios originales de BORA. Utilice únicamente bolsas de vacío, cajas de vacío y otros accesorios limpios. No utilice accesorios dañados, frágiles o desgastados.
Página 7
Presión máxima para el envasado al -90 kPa vacío Dimensiones (anchura × 239 x 124 x 142 mm profundidad × altura) Fig. 3.3 Vista lateral QVac Peso (incluidos accesorios/ 3,48 kg embalaje) Material de la superficie acero inoxidable Longitud de extracción de la 400 mm manguera de vacío...
Página 8
Así, se retienen los líquidos y, cuando el Tapa con junta depósito está lleno, el equipo se apaga de manera automática. Válvula y botón para deshacer el hermetismo Equipo de vacío integrado QVac Anillo para marinado Cierre a presión Válvula Cierre al vacío...
Página 9
Las bolsas usadas para carne vacuna, pescado o carne de Las bolsas de vacío son aptas para usar en un intervalo de ave cruda no pueden reutilizarse. temperatura entre -18 °C y +85 °C. Introduzca los alimentos en la bolsa de vacío. bora.com...
Página 10
Funciones y uso Uso de cajas de vacío El cierre al vacío QVac puede utilizarse con las botellas de vidrio habituales en el comercio o botellas PET con forma estable que posean una abertura superior con un diámetro entre 17 y 22 mm.
Página 11
Tras la limpieza, las bolsas de vacío deben secarse totalmente. Limpieza de cajas de vacío Las cajas de vacío QVac son aptas para lavavajillas (en un programa Fig. 6.2 Retiro del acoplamiento de la manguera de vacío con una temperatura máxima de 65 °C). La junta también puede quitarse de la tapa y limpiarse con un producto de limpieza suave (por ejemplo, agua tibia y jabón de manos).
Página 12
La bandeja colectora solo puede abrirse desde abajo de la encimera en la que se ha fijado el equipo. Abra la bandeja colectora y vacíela. Limpie la bandeja colectora y vuelva a colocarla en la carcasa. Fig. 6.5 Apertura de la bandeja colectora bora.com...
Página 13
Asegúrese de que el depósito de líquidos esté limpio y la válvula de seguridad tenga un aspecto normal. Consulte al equipo del BORA Service. El equipo no aspira aire de la bolsa de vacío Falta de hermetismo o defecto en el cierre a Compruebe que el cierre a presión esté...
Página 14
De este modo, se simplifica la búsqueda de un sitio Informe inmediatamente a Equipo de BORA Servicesi faltan o están apropiado para el montaje en la cocina. dañadas partes del suministro.
Página 15
Gire el anillo de fijación y retírelo de la unidad contenedora del Fig. 8.7 Medida del rebaje para un montaje enrasado cabezal de aspiración. Retire la unidad contenedora del cabezal de aspiración de la unidad base. Fig. 8.11 Desajuste de conexiones bora.com...
Página 16
Coloque la manguera de vacío en los soportes de sujeción situados De este modo, se puede fijar temporalmente la unidad base a la alrededor de la parte inferior de la unidad contenedora del cabezal parte inferior de la encimera, y, así, se simplifica el montaje. de aspiración. bora.com...
Página 17
Explique al usuario las principales funciones. Informe al usuario sobre todos los aspectos de seguridad relevantes de uso y manipulación. Dé al usuario los accesorios y las instrucciones de uso y montaje para que los guarde. Fig. 8.19 Colocación de la carcasa y atornillado bora.com...
Página 18
Devolver los embalajes al ciclo de los materiales ahorra materias primas y reduce los residuos. Su distribuidor especializado recogerá el embalaje. Entregue el embalaje a su distribuidor especializado, o bien elimine el embalaje adecuadamente de acuerdo con la normativa local. bora.com...
Página 19
Bolsas de vacío QVac de 2,1 litros cubierta decorativa, componentes plásticos y otros componentes Set de bolsas de vacío QVac con 5 de 0,6 litros / 5 de 1,5 litros / sometidos a desgaste 5 de 2,1 litros Daños indirectos o reclamaciones de indemnización por daños que...
Página 20
BORA Lüftungstechnik GmbH BORA Vertriebs GmbH & Co KG BORA Holding GmbH BORA APAC Pty Ltd Rosenheimer Str. 33 Innstraße 1 Innstraße 1 100 Victoria Road 83064 Raubling 6342 Niederndorf 6342 Niederndorf Drummoyne NSW 2047 Deutschland Österreich Austria Australia T +49 (0) 8035 / 9840-0...