Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para CenterPoint Archery CP400
Resumen de contenidos para CenterPoint Archery CP400
- Página 1 ® ARCHERY CP400™ SILENT CR ANKING DEVICE...
- Página 2 READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS 2. LEARNING THE PARTS OF YOUR COCKING DEVICE MANUAL BEFORE USING Learning the names of the parts of your CenterPoint cocking IMPORTANT: This cranking device is ONLY designed for use device will help you understand your owner’s manual. with CenterPoint crossbows listed in the Compatibility Chart (Section 5).
- Página 3 Note: The pulling force from drawing the crossbow will securely hold the Cranking Device in position, no other Note: The Crank Arm on your CP400™ Silent Cranking Device retention method is needed. is designed to attach to either the right or left side of the crank assembly.
- Página 4 After bracing crossbow during use. You are now ready to load a the crossbow against your leg, you may begin the CP400 Select Arrow. process of drawing the crossbow with Cocking CAUTION: ALWAYS Keep FIRM control of the handle and...
- Página 5 STOP – BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT SILENT CRANKING DEVICE TO THE STORE Your CenterPoint® CP400™ Silent Cranking Device is warranted Save on gas and avoid the trip back to the store. Contact to be free of defects in materials and workmanship for 5 years our Customer Service/Technical Support representatives for from date of purchase.
- Página 6 1 866-726-1122 Dept. for assistance at 585-657-6161 or email us at Made made with sourced parts and assembled in the US. centerpointarchery.com. CP400™ and CenterPoint Archery are trademarks of Crosman Corporation in the United States. © 2020 Crosman Corporation 04-20 OM...
- Página 7 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE ESTE MANUAL ANTES DE USAR IMPORTANTE: Este dispositivo de tensado está diseñado ® ÚNICAMENTE para usarse con las ballestas CenterPoint ARCHERY incluidas en la Tabla de compatibilidad (Sección 5). 1. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: SE RECOMIENDA ÚNICAMENTE PARA USO DE ADULTOS.
- Página 8 Aprender los nombres de las partes de su dispositivo de amartillado de CenterPoint le ayudará a entender su manual de manivela silenciosa CP400™ está diseñado para fijarse del propietario. en la parte derecha o izquierda del conjunto del tensor de manivela.
- Página 9 Nota: La fuerza de tracción producida al tensar la ballesta fijará con seguridad el dispositivo de manivela en su lugar; no es necesario ningún otro método de retención. 4. OPERACIÓN DEL DISPOSITIVO TENSOR Nota: Cerciórese de que el seguro de la ballesta esté en posición de Fuego (“Fire”) antes de amartillar.
- Página 10 OCASIONAN CÁNCER Y DEFECTOS CONGÉNITOS U OTROS DAÑOS de modo seguro lejos de la ballesta mientras REPRODUCTIVOS. PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, VAYA A la usa. Ahora está listo para cargar una flecha WWW.P65WARNINGS.CA.GOV. CP400 Select. 5. TABLA DE COMPATIBILIDAD Exclusivamente diseñado para la ballesta CP400™ Fig. 4 Fig. 4...
- Página 11 PUEDAN EVITARSE, NO SERÁ APLICABLE. ESTA GARANTÍA LE SOR DE MANIVELA CENTERPOINT CP400™ OTORGA DERECHOS LEGALES CONCRETOS Y ES POSIBLE QUE Su dispositivo de tensor de manivela CenterPoint® CP400™ TENGA TAMBIÉN OTROS DERECHOS QUE VARÍAN SEGÚN EL está garantizado contra defectos de materiales y mano ESTADO Y EL PAÍS.
- Página 12 Crosman Corporation en los CenterPoint Archery Estados Unidos. A Velocity Outdoor Company 7629 Routes 5 & 20 CP400™ y CenterPoint Archery son marcas comerciales de Bloomfield, NY 14469 Crosman Corporation en los Estados Unidos. Estados Unidos de América © 2020 Crosman Corporation centerpointarchery.com...
- Página 13 LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS CONTENUS DANS CE MANUEL AVANT D’UTILISER CE DISPOSITIF IMPORTANT : Ce dispositif d’armement est conçu ® UNIQUEMENT pour une utilisation avec les arbalètes CenterPoint ARCHERY mentionnés dans le tableau de compatibilité (section 5). 1. INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ...
- Página 14 Vous comprendrez mieux votre manuel d’utilisation si vous Remarque : La manivelle de votre dispositif d’armement connaissez le nom des pièces qui composent votre dispositif silencieux CP400™ est conçue pour se fixer à droite ou à d’armement CenterPoint. gauche de l’ensemble d’armement.
- Página 15 Remarque : La force de traction exercée par l’armement de l’arbalète retient solidement le dispositif d’armement en place. Aucune autre méthode de retenue n’est nécessaire. 4. UTILISATION DU DISPOSITIF D’ARMEMENT Remarque : S’assurer que le cran de sûreté de l’arbalète est en position « Fire »...
- Página 16 à l’écart de l’arbalète pendant l’utilisation. Vous êtes maintenant prêt à charger une flèche CP400 Select.
- Página 17 PRÉVALOIR, CETTE DERNIÈRE NE SERA PAS APPLICABLE. CETTE SILENCIEUX CP400™ DE CENTERPOINT GARANTIE VOUS CONFÈRE CERTAINS DROITS RECONNUS Votre dispositif d’armement silencieux CP400™ de PAR LA LOI. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT DÉTENIR D’AUTRES CenterPoint® est garanti contre les défauts de matériaux DROITS QUI VARIENT D’UN ÉTAT À...
- Página 18 CenterPoint est une United States of America marque de commerce de Crosman Corporation aux États-Unis. centerpointarchery.com 1 866 726-1122 CP400™ et CenterPoint Archery sont des marques de Fabriqué avec des pièces importées commerce de Crosman Corporation aux États-Unis. assemblées aux États-Unis. © 2020 Crosman Corporation...