Página 1
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES Lieferumfang | Scope of delivery | Contenu de la livraison | Volumen de entrega Dokumenten-Nr.: B-00260 Original Bedienungsanleitung Seite 1 von 11 Edition 2022 09...
Página 2
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES Montage | Assembly | Montage |Montaje Dokumenten-Nr.: B-00260 Original Bedienungsanleitung Seite 2 von 11 Edition 2022 09 Copyright by Ergoswiss AG...
Página 3
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES Dokumenten-Nr.: B-00260 Original Bedienungsanleitung Seite 3 von 11 Edition 2022 09 Copyright by Ergoswiss AG...
Página 4
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES Dokumenten-Nr.: B-00260 Original Bedienungsanleitung Seite 4 von 11 Edition 2022 09 Copyright by Ergoswiss AG...
Página 5
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES Dokumenten-Nr.: B-00260 Original Bedienungsanleitung Seite 5 von 11 Edition 2022 09 Copyright by Ergoswiss AG...
Página 6
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES Dokumenten-Nr.: B-00260 Original Bedienungsanleitung Seite 6 von 11 Edition 2022 09 Copyright by Ergoswiss AG...
Página 7
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES HINWEIS: Legen Sie zum Schutz der Tischplatte etwas unter, bevor Sie das Gestell auf den Kopf stellen. NOTE: Before turning the table top upside down, place something underneath to protect the surface.
Página 8
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES HINWEIS: 2 Optionen zur Montage der Handtaster NOTE: 2 options for mounting the hand control REMARQUE: 2 options de montage de la commande manuelle...
Página 9
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES HINWEIS: Alle Kabel müssen in dieser Reihenfolge in die Steuerung gesteckt werden, bevor der Strom angeschlossen wird. NOTE: All cables must be connected to the control box in this specific sequence, before you plug in the power.
Página 10
Montageanleitung DE FC 650 3.0 Assembly instruction EN Instruction de montage FR Instrucciones de montaje ES HINWEIS! Folgendes ist nur gültig, wenn Ihr Gestell mit integriertem Sensor ausgestattet ist und dieser aktiviert ist. Wenn sich eines der an die Steuerbox angeschlossenen Kabel bewegt, wird der eingebaute Sensor aktiviert.
Página 11
Gebrauch der Produkte. CH-9443 Widnau Tel.: +41 (0) 71 727 06 70 Ergoswiss AG wird zum Zeitpunkt der Lieferung defekte Produkte Fax: +41 (0) 71 727 06 79 im Rahmen der Garantiebestimmungen ersetzen bzw. reparieren. Darüber hinaus übernimmt Ergoswiss AG keine Haftung.